What is the translation of " HE REFUSES " in Polish?

• nie chce
• odmówi
• odmawia
• odmówił
• nie chciał
• odmawiał
• odrzuca

Examples of using He refuses in English and their translations into Polish

He refuses you?
Odmówił ci, pani?

Win what he refuses others.
Dostanę to, czego odmawiał innym.

He refuses.
Z Czerniakowem. Odmawia.

Even if he refuses, insist!
Nawet jeśli odmówi, musisz nalegać!

He refuses to travel.
Nie chce podróżować.

And artistic alliances. He refuses teamwork, collaborations.
Odrzuca prace zbiorowe, kolaborację, artystyczne alianse.

He refuses to change.
Nie chce się zmienić.

At my grave insistence, since he refuses my desire to bring my husband home to proper care.
Pod mym naciskiem, skoro odmówił mi zabrania męża do domu.

He refuses to see me.
Nie chce mnie widywać.

My father has been kidnapped… because he refuses to pay protection money… to a bunch of thugs!
Mój ojciec został porwany… ponieważ odmówił płacenia za ochronę… bandzie zbirów!

He refuses to breathe.
Odmawia, aby oddychać.

And when he refuses, you kill him.
Gdy odmawia, zabijasz go.

He refuses to negotiate.
Nie chce negocjować.

Yes, if he refuses, he dies.
Tak, jeśli odmówi, umrze.

He refuses to meet me!
Odmawia spotkania ze mną!

Even if he refuses, you must insist!
Nawet jeśli odmówi, musisz nalegać!

He refuses to come in here.
Nie chciał tu przyjść.

It's like he refuses to text me back.
Tak jakby odmawiał odpisania mi na smsa.

He refuses to take it away.
Nie chciał jej zabrać.

But he refuses to cooperate.
Ale odmawia współpracy.

He refuses to talk to her.
Nie chce z nią rozmawiać.

If he refuses, we will all die.
Jeśli odmówi, wszyscy zginiemy.

He refuses to come to me.
Odmawia przyjścia do mnie.

When he refuses, they try to kill him.
Jeśli odmówi, ma go zabić.

He refuses to tell the truth.
Nie chce mówić prawdy.

He refuses to talk to me.
Nie chce ze mną porozmawiać.

He refuses to leave his room.
Nie chce opuścić pokoju.

If he refuses, you gotta insult him!
Jeśli odmówi, to go obraź!

He refuses to even talk about it.
Nawet nie chce o tym rozmawiać.

He refuses to clean up his area.
Odmówił wyczyszczenia jego strefy.

How to use "he refuses" in an English sentence

He refuses to back down from his comments?

He refuses adamantly and says, "What's the point?

He refuses immediately: "Eh, more of this to-do!

He refuses to refund even partial registration fees.

He refuses to come home and “rescue” me.

First, he refuses to show his income taxes.

But He refuses to leave you that way.

However, he refuses to lose his heart again.

Since then he refuses any kind of food.

Sometimes he refuses to eat them even then.

How to use "odmówi, nie chce, odmawia" in a Polish sentence

W rezultacie może nawet doprowadzić do tego, że bank odmówi nam udzielenia pożyczki.

Sebastian Mila przytył i szybko nie zagra Marco Paixao ostro o sytuacji w Śląsku Wrocław Paixao odmówi gry w Śląsku Wrocław?

Po jej spojrzeniu widziałem, że nie rozumie, co się stało. Że nie chce rozumieć i uwierzyć w to co widzi. – Coś ty zrobił? – krzyknęła roztrzęsiona i podbiegła do ciała Miguela.

Kapłan odmówi modlitwę w kościele, a po mszy św.

Liczba zapytań w BIK w ciągu jednego miesiąca jest istotną cechą scoringową, która może sprawić że większość instytucji finansowych odmówi klientowi finansowania.

Zła historia kredytowa w BIK sprawia, że każdy bank odmawia pomocy.

Co jeśli zamawiający odmówi jego podpisania, na jakiej podstawie zostaną dokonane obliczenia?

Wiedziałam, że jak Soo Jung odmówi mu bycia ze sobą będzie się mścił za to.

Tak naprawdę nie ma co czekać, aż komputer odmówi posłuszeństwa.

Zrozumiał, że odmawia posłuszeństwa, i nie zmuszał więcej.