What is the translation of " HE STARTED IT " in Polish?

• on zaczął
• to on zaczął
• on to zapoczątkował
• on to rozpoczął

Examples of using He started it in English and their translations into Polish

He started it.
On zaczął.

Ferry, he started it.
Ferry, on zaczął.

He started it.
To on zaczął.

Richard. He started it.
Richard. On zaczął.

He started it!
On to rozpoczął!

I think he started it!
Myślę, że to on zaczął!

He started it all.
To on zaczął.

Try again. He started it.
Jeszcze raz.- On zaczął.

He started it, pa.
On zaczął, tato.

Everybody knows he started it.
Wszyscy wiedzą, że to on zaczął.

But he started it.
Ale on zaczął.

Don't look at me. He started it.
Nie patrz na mnie, to on zaczął.

So he started it.
Więc on zaczął.

Don't yell at me, he started it.
Nie wydzieraj się na mnie, to on zaczął.

Hey, he started it.
Hej, on zaczął.

There was a projectile throwing up incident, but he started it.
Był incydent z wymiotowaniem… na odległość, ale to on zaczął.

Yeah, he started it.
To on zaczął.

You see, it's not his. Yes-- he started it.
Widzicie, teraz ona nie jest jego. Tak-- on to zapoczątkował.

But he started it.
Ale to on zaczął.

Socrates- He was like the Vince McMahon of philosophy. He started it all.
Socrates-- był jak Vince McMahon on to rozpoczął.

He started it.
On zaczął, widziałaś!

And anyway, he started it, right?
Poza tym, to on zaczął, tak?

He started it all.
On to zapoczątkował.

I knew it. He started it.
Powinienem się domyślić, że to on zaczął.

He started it first.
On zaczął pierwszy.

Yeah, he started it.
Tak, on zaczął.

He started it.
Wiedzialem że to on zaczął.

Well, he started it.
Przecież on zaczął.

He started it because.
On zaczął, ponieważ.

Yes-- he started it.
Tak-- on to zapoczątkował.

How to use "he started it" in an English sentence

He started it and really treated it professionally and got everyone involved.

When he started it was the middle of the Be Bop revolution.

He started it when he was 30, now his business is stable.

Imagine if he started it with the Occupy movement and the Congress.

He started it from nothing and developed into a popular analytic place.

He started it when he was seven and now he is 10.

He started it on September 2009, which was shown twice a week.

He started it for me, then stopped it with a kill button.

Our company bears Peter‘s name because he started it all in 1996.

And he did have an audience initially when he started it up.

How to use "on zaczął, to on zaczął, on to zapoczątkował" in a Polish sentence

Foreman "obijał" Alego, a on zaczął drwić z przeciwnika.

Maik przeraził się i teraz to on zaczął krzyczeć. — Epidemia!

To on zaczął ujawniać sprawę lotów marszałka Sejmu. – Sławek ma tego typu tematów przygotowanych więcej – zapowiada polityk Platformy.

On zaczął się odsuwać – wie pani o co mi chodzi?

A on zaczął mnie tak traktować po rozstaniu jakby mnie w ogóle nie znał, z brakiem szacunku i empatii.

On to zapoczątkował rozmowę o ekologii, a później posypała się lawina działań: m.in.

Wywróciła tylko ostentacyjnie oczami, kręcąc bez przekonania głową, kiedy on zaczął się śmiać.

Te słowa wywróciły moje dotychczasowe życie i zacząłem oddawać Bogu każdą sferę swojego życia, a On zaczął mnie oczyszczać.

On to zapoczątkował prace nad doskonaleniem zawodowym i rozwojem naukowym lekarzy.

Bo jeżeli jego poprzednik zakończył się źle, to już on zaczął się jeszcze gorzej.