What is the translation of " HE WILL DO IT AGAIN " in Polish?

• zrobi to ponownie
• zrobi to jeszcze raz

Examples of using He will do it again in English and their translations into Polish

He will do it again.
Znów to zrobi.

Yeah, maybe he will do it again.
Tak? Może zrobi to znowu.

He will do it again.
Znowu to zrobi.

You don't think he will do it again?
Że nie zrobi tego ponownie? Myślicie?

He will do it again.
Zrobi to znowu.

He's done it before, he will do it again.
Robił to już i zrobi znowu.

He will do it again.
Zrobi to ponownie.

But without your help, he will do it again.
Ale bez twojej pomocy, zrobi to znowu.

And he will do it again.
On znów to zrobi.

If he did it once, he will do it again.
Zrobił to raz, zrobi to ponownie.

He will do it again.
I zrobi to jeszcze raz.

He found me once, he will do it again.
Znalazł mnie raz, zrobi to znowu.

He will do it again.
I będzie robił ponownie.

I can't stop him and that means he will do it again!
A to znaczy, że zrobi to ponownie.

Maybe he will do it again.
Może zrobi to znowu.

If he's killed his partners before, he will do it again.
Skoro kiedyś zabił partnerów, zrobi to znowu.

Oh, he will do it again.
Och, zrobi to ponownie.

He bounced back once, he will do it again.
Już raz nabroił, zrobi to kolejny raz.

And he will do it again¶.
I zrobi to jeszcze raz.

But if Andrew Holland gets off, he will do it again.
Ale jeśli Andrew Holland się wywinie, zrobi to ponownie.

Because he will do it again.
Bo zrobi to ponownie.

What? That if he ever gets out of here, he will do it again.
Że jeśli kiedyś stąd wyjdzie, zrobi to znowu. Co?

I think he will do it again.
Myślę, że zrobi to znowu.

If we can just recreate those conditions, he will do it again.
Jeżeli uda nam się odtworzyć te warunki, zrobi to ponownie.

He will do it again for sure.
Jeśli go nie złapię, znów to zrobi.

I can't stop him and that means he will do it again!
Nie mogę go powstrzymać, a to znaczy, że zrobi to ponownie.

And he will do it again if he comes out of the coma.
I zrobi to znowu, jeśli Ángel się obudzi.

If he was violent with you once, trust me, he will do it again.
Jeśli uderzył cię choć raz, to zrobi to ponownie.

And he will do it again and again till the end of time if need be.
I będzie to robił raz za razem do końca swych dni, jeśli będzie trzeba.

He's been doing this for a very long time and he will do it again.
Robi to już od dłuższego czasu i zrobi to ponownie.

How to use "he will do it again" in an English sentence

If God did it before believe he will do it again will.

In a few minutes, he will do it again on this altar.

He has done it before, and he will do it again shamelessly.

He will do it again in Jesus’ Second Coming (1 Corinthians 15).

He will do it again this Saturday and that's all he needs, 1-2-3!

It is easy to doubt He will do it again in the future.

He's led us to victory before and he will do it again -soon.

We know he will do it again because he is trustworthy and true.

He won’t just strengthen you once, he will do it again and again.

He will do it again the next day and the day after that.

How to use "zrobi to jeszcze raz, zrobi to ponownie" in a Polish sentence

Mam nadzieję, że Rafa zrobi to jeszcze raz i wróci do tego pięknego kraju.

Ktoś, coś zażywał i zrobi to ponownie… Spekulacje.

Na początku nie chcesz iść, ale potem on powiedział, że zrobi to jeszcze raz! ! !

Nie ma sie co oszukiwac ktos ktory robi to raz , zrobi to ponownie.

Myślę, że jak ktoś raz zdradził to na pewno zrobi to ponownie.

Moja rodzina i ja czułem się bardzo komfortowo i zrobi to ponownie w dowolnym czasie.

Caroline grozi Sloan, że ją zabije, jeżeli zrobi to jeszcze raz, po czym rozłącza się.

Naprawdę warto go obejrzeć, a jak ktoś już go widział to niech zrobi to jeszcze raz!

Milicja też kiedyś była… obywatelska… Kto zdradził raz, zrobi to ponownie, więc uważajcie koalicjanci.

Kto zdradził raz, zrobi to ponownie, więc uważajcie.