What is the translation of " HEAD OF CATTLE " in Polish?

• sztuk bydła
• głów bydła

Examples of using Head of cattle in English and their translations into Polish

You stupid head of cattle.
Ty głupi kawałku bydła.

Head of cattle to be exact.
Sztuk bydła, żeby być precyzyjnym.

We have 40 head of cattle now.
Mamy teraz 40 sztuk bydła.

Head of cattle and about 30 employees.
Sztuk bydła, i około 30 pracowników.

We had nearly 2,000 head of cattle.
Mieliśmy prawie 2000 sztuk bydła.

I got 50 head of cattle to brand tomorrow.
Mam jutro 50 sztuk bydła do oznakowania.

It will cost you 10 head of cattle.
Będzie cię to kosztował dziesięć sztuk bydła.

I paid three head of cattle for you… a fine price for a sturdy bride.
Zapłaciłem za ciebie trzy rogacizny… dobra cena za krzepką kobitę.

His grandfather owned 10,000 head of cattle.
Jego dziadek miał 10 000 sztuk bydła.

Ten thousand head of cattle clear to Missouri.
Tysięcy sztuk bydła wprost do Missouri.

His grandfather owned ten thousand head of cattle.
Jego dziadek miał 10 000 sztuk bydła.

And now we have 30 head of cattle and she's named all of them.
Teraz mamy 30 sztuk bydła i nazwała je wszystkie.

If you wanted these two, it would cost you 50 head of cattle.
Za te dwie mogli dostać 50 sztuk bydła.

Onyx carved a head of cattle and deer horn-inspired design of the cup.
Onyx rzeźbione głowy bydła oraz jeleni róg inspirowane wzoru z tego kielicha.

That's my feeling, Sheriff. I got 50 head of cattle to brand tomorrow.
Ja muszę jutro oznakować 50 sztuk bydła.

forty goats in the hills of Pompeii, twenty head of cattle.
40 kóz na wzgórzach Pompejów, 20 sztuk bydła.

I got a 3,000-acre ranch… and 1,500 head of cattle worth at least$ 10,000… that says you don't want any part of it.
Mam ranczo 1.5 hektara… i 1500 sztuk bydła warte przynajmniej $10.000… widocznie ich nie chcesz.

No prettier sight in the world, than 10,000 head of cattle.
Nic piękniejszego nad 10, 000 głów bydła- chociaż 50.

Head of cattle, and about 30 employees,
Sztuk bydła, Wróciłem na farmę

My friend the chief has just offered me 30 head of cattle.
Mój przyjaciel wódz właśnie zaoferował mi 30 sztuk bydła.

Where Member States decide to change the limit of 90 head of cattle per holding and per age bracket or to derogate from it, they shall inform
W przypadku gdy Państwa Członkowskie podejmują decyzję o zmianie limitu wynoszącego 90 sztuk bydła na gospodarstwo i na dany przedział wiekowy

Only this time we will bring a few thousand head of cattle with us.
Tylko, że tym razem zabierzemy z sobą kilka tysięcy sztuk bydła.

The sport features 30 head of cattle, typically yearling beef cattle(mature cows
W konkurencji używane jest 30 sztuk bydła, zazwyczaj w wieku około jednego roku(dorosłe krowy

No prettier sight in the world than 10,000 head of cattle… unless it's 50,000.
Nic piękniejszego nad 10, 000 głów bydła- chociaż 50, 000 jest lepsze.

the percentage of which was paid in the head of cattle.
którego procent płacono w głowę bydła.

Your irresponsible actions resulted in 100,000 head of cattle being put down.
Pańskie nieodpowiedzialne działanie zaowocowało ubiciem 100, 000 sztuk bydła.

producing about 600,000 head of cattle annually of which about one quarter was consumed locally.
produkując około 600 tys. sztuk bydła rocznie(z czego ćwierć była spożywana na miejscu) i znacznie wspierającym rozwój obszarów.

Wow! Got a few thousand heads of cattle on ranches around Argentina.
Tak, mam kilka tysięcy sztuk bydła na swoich ranczach w Argentynie.

On ranches around Argentina. Yeah, I got a few thousand heads of cattle.
Tak, mam kilka tysięcy sztuk bydła na swoich ranczach w Argentynie.

All the above calculations are designed for a farm for 300 heads of cattle.
Wszystkie powyższe obliczenia są przeznaczone dla gospodarstwa na 300 sztuk bydła.

How to use "head of cattle" in an English sentence

Abilene received about 35,000 head of cattle that first year.

The center has 700 head of cattle on 2,840 acres.

A Suggestion About Our Schools. 21 Head of Cattle Killed.

We kept about 30-40 head of cattle at a time.

That’s equal to four head of cattle on the hoof.

It runs about 7000 head of cattle and 350 horses.

Counties in purple have 50K head of cattle or greater.

Calculate your profit for 2,500 head of cattle in 1860.

Currently, there are 600 head of cattle on the farm.

They run 5000 head of cattle on 90 000 acres.

How to use "sztuk bydła" in a Polish sentence

Obora przeznaczona jest na ok. 70 sztuk bydła.

Każda z zaprezentowanych sztuk bydła miała indywidualny wzór, grafiki nawiązujące do tradycji, lokalnego folkloru, ale także na przykład do sportu.

Bo w tym gospodarstwie jest łącznie aż około 450 sztuk bydła. 110 krów daje rocznie około 800 tysięcy litrów mleka.

Producenci "różowej mazi" twierdzą, całkowite wyeliminowanie ich produktu będzie oznaczało konieczność zabijania dodatkowych 1,5 mln sztuk bydła rocznie.

W minionym roku wilki zagryzły na terenie gminy około 50 owiec i 15 sztuk bydła.

Na 4,5 mln hektarów zaprzestano upraw, wyrżnięto 4 mln sztuk bydła, wysiedlono 3 mln ludzi.

Bo jeszcze jest u nas około 100 sztuk bydła.

W razie kontroli weterynaryjnych hodowali kilka prawdziwych sztuk bydła.

W większych gospodarstwach trzymano do dziesięciu sztuk bydła, były też takie, które specjalizowały się w chowie wołów opasowych.

Z ciekawostek można wymienić fakt hodowli w Poniatowie 511 merynosów oraz 210 sztuk bydła.