What is the translation of " HELL TO DO " in Polish?

• do diabła robić
• do diabła zrobić
• u diabła począć

Examples of using Hell to do in English and their translations into Polish

What the hell to do with you?
A co niby mamy zrobić?

I don't know what the hell to do!
Nie wiem do diabła!

I had to come back from hell to do it, but I finally gotcha out of my freakin' house!
Musiałem wrócić z piekła żeby to zrobić, ale wkońcu pozbyłem się ciebie z mojego domu!

I don't know what the hell to do.
Nie wiem co, do diabła!

Until I can figure out what the hell to do? Is there someplace you could take him just for a few hours?
Go zabrać na kilka godzin Jest jakieś miejsce gdzie mógłbyś aż wymyślę co do diabła robić?

I don't know what the hell to do.
Nie wiem, co robić, do diabła.

I didn't know what the hell to do. Then she starts… screaming.
Nie miałem pojęcia, co u diabła począć. Zaczęła wrzeszczeć.

I didn't know what the hell to do.
Nie wiedziałem, co u diabła robić.

If anybody knows how the hell to do that, talk to me after.
Jeśli ktoś wie, jak do cholery to zrobić, porozmawiaj ze mną później.

I'm not sure. I can't decide what the hell to do.
Nie mogę się do diabła zdecydować, co mam zrobić.

I didn't know what the hell to do with it.
Nie wiedziałem co z tym cholerstwem zrobić.

Is there some place that you could take him just for a few hours until I can figure out what the hell to do?
Pomyślą o tym. Jest jakieś miejsce gdzie mógłbyś go zabrać na kilka godzin aż wymyślę co do diabła robić?

And you don't know what the hell to do with her.
I nie wiesz, co z nią, do cholery, robić.

they didn't know what the hell to do.
co mają do diabła zrobić.

I don't know what the hell to do.
Nie wiem co z tym do diabła zrobić.

we're gonna have to go into hell to do it.
będziemy musieli przejść przez piekło, aby to zrobić.

I didn't know what the hell to do.
Nie wiedziałem, co do cholery zrobić.

I didn't know what the hell to do.
Nie wiedziałem, co robić, do cholery.

I didn't know what the hell to do.
Nie miałem pojęcia, co u diabła począć.

If anybody knows how the hell to do that.
jak do cholery to zrobić, porozmawiaj ze mną później.

Kestral descended from the accelerator to do whatever the hell to do, 8 hours before the show.
Kestral zszedł od akceleratora aby zrobić jakikolwiek piekło, by zrobić, 8 godzin wcześniej pokazy.

How to use "hell to do" in a sentence

Except I'm not sure what the hell to do with her all day.

Find something new and work out what the hell to do with it.

What you want to know is what the hell to do about it.

Not all doctors/therapists/court clerks/DMV staff know what the hell to do with transpeople.

Figure out what the hell to do with the rest of this tongue.

Or didn’t know what the hell to do about in the first place.

So, here I sit, near Fussen, wondering what the hell to do now.

When we do not, we stand little chance In hell to do so.

I honestly don't know what the hell to do with the Religious Right.

I tap my foot nervously, wondering what the Hell to do with myself.