Examples of using Hell with them in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Hell with them.
But to hell with them.
Do diabla z nimi.Hell with them.
I say to hell with them!
Mówię do piekła z nimi!Hell with them. Fine.
I dobrze. Do diabła z nimi.
People also translate
I told you, to hell with them.
Mówiłam ci, do diabła z nim.To hell with them.
Do diabła z nim.Let's play, and the hell with them.
Grajmy. Do diabła z nimi.To hell with them.
Do diabla z nimi!As for the others, to hell with them.
Jeśli chodzi o innych, do diabła z nimi.The hell with them.
Do diabła z nim.No typewriter. To hell with them.
Żadnego pióra ani maszyny, do diabła z nimi.The hell with them.
Do diabla z nimi.As for our founding fathers… To hell with them.
To do diabła z nimi! A co do Ojców Założycieli.To hell with them fellows.
Do diabla z nimi.What rot, to hell with them.
Pierdoleni gettciarze do piekła z nimi.Hell with them. Fine.
Do diabła z nimi. I dobrze.If they want to talk trash about us, the hell with them.
Jeżeli mają nas obgadywać, to czort z nimi.Fine. Hell with them.
I dobrze. Do diabła z nimi.We have nowhere to get ammunition. To hell with them!
Nie mamy skąd wziąć amunicji i do diabła z nią!Fine. Hell with them.
Do diabła z nimi. I dobrze.Therefore strike hard& low, and to hell with them, master!
Dlatego też uderzaj mocno i nisko, i do diabła z nimi, mistrzu!Hell with them, my dear.
Do diabła z nimi, kochana.The day you find yourself in Hell with them, you will understand.
W dniu, w którym znajdziesz się w piekle z nimi, zrozumiesz to.To hell with them.- You're kidding.
Żartujesz. Do diabła z nimi.- Nie.And if the Yankees want to elect Lincoln… I say to hell with them.
To powiadam do diabła z nim. Jeśli jankesi chcą wybrać Lincolna.The hell with them."-"The hell with them"?
Do diabła z nimi."-"Do diabła z nimi"?Now if those two fuckers can't appreciate that, then to hell with them.
A jeśli tych dwóch pojebów tego nie docenia, to do diabła z nimi.Hell with them and everyone else. They said no.
Do diabła z nimi wszystkimi. Odmówili If they will not go to heaven with us,we must not go to hell with them.
Jeśli nie pójdzie do nieba 
