What is the translation of " HELP ME GET OUT OF HERE " in Polish?

• mi pomóc wydostać się stąd
• mi pomóc stąd wyjść
• mi nie pomogli stąd

Examples of using Help me get out of here in English and their translations into Polish

Help me get out of here.
Raczej pomóc mi stąd wyjść.

You gotta help me get out of here.
Pomóż mi się stąd wydostać.

Help me get out of here.
Pomóż mi się stąd wydostać.

You have to help me get out of here.
Musisz mi pomóc stąd wyjść.

Help me get out of here.
Pomóż mi wydostać się stąd!

I don't mean help me get out of here.
Nie masz mnie stąd wyciągać.

Help me get out of here!
Proszę pomóc mi się wydostać!

You have to help me get out of here.
Musisz mi pomóc wydostać się stąd.

Help me get out of here.
Pomóżcie mi się stąd wydostać.

You have to help me get out of here.
Musisz pomóc mi się stąd wydostać.

Help me get out of here, Hedwig.
Pomóż mi się stąd wydostać, Hedwig.

You have to help me get out of here.
Musisz mi pomóc się stąd wydostać.

Help me get out of here. Celia, help me please.
Pomóż mi się stąd wydostać. Celia, pomóż mi proszę.

Ask them\Nif they would help me get out of here.
Spytaj, czy by mi nie pomogli stąd uciec.

Rick, help me get out of here.
Rick, pomóż mi się stąd wydostać.

Would you just ask them if they would help me get out of here?
Spytaj, czy by mi nie pomogli stąd uciec?

Please help me get out of here!
Pomocy! Wyciągnij mnie stąd!

I promise. Bit right now you gotta help me get out of here.
Wszystko ci później wyjaśnię, obiecuję. Ale musisz mi pomóc stąd wyjść.

You can help me get out of here.
Możesz mi pomóc wydostać się stąd.

It's breaking with protocol, but you need to know because you have to help me get out of here.
To jest sprzeczne z protokołem, ale musisz wiedzieć bo musisz mi pomóc wydostać się stąd.

Rick, help me get out of here.
Kim Rick, pomóżmi się stąd wydostać.

In me. You have to help me get out of here.
We mnie. Musisz mi pomóc się wydostać.

Please, help me get out of here.
Proszę, pomóż mi się stąd wydostać.

Just gotta help me get out of here, okay?
Tylko musisz mi pomóc się stąd wydostać, dobrze?

Mateus, help me get out of here. Lúcia.- Lúcia.
Mateus, pomóż mi się stąd wydostać. Lúcia.- Lúcia.

You just have to help me get out of here, and then I will go to meet him.
Tylko musisz mi pomóc się stąd wydostać i spotkam się z nim.

Either she helps me get out of here or they're gonna catch me..
Albo ona pomaga mi się stąd wydostać lub są złapią mnie..