What is the translation of " HERBAGE " in Polish?

• traw
• zielne

Examples of using Herbage in English and their translations into Polish

The herbage is hairy.
Karpofor jest owłosiony.

Butterfly on the background herbage.
Motyl na tle trawy motyl na łące.

The herbage is often very hairy.
Pokrój często jest krzaczasty.

Beech and several layers of herbage characterise the area.
W areale dominuje las bukowy z różnymi warstwami ściółki.

The herbage is covered in short, rough hairs.
Gałęzie ma pokryte krótkimi i ostrymi kolcami.

Suitable for the cane juice work of Herbage& Sugar Cane.
Nadaje się do pracy z sokiem trzcinowym w Herbage& Sugar Cane.

The herbage of the inflorescence is coated in black hairs.
Sierść u podstawy rogów jest wybarwiona na kolor ciemnobrązowy.

Suitable for the extractor of herbage and sugar cane sugarcane.
Nadaje się do wyciągu z ziół i trzciny cukrowej trzciny cukrowej.

O Allah, send a saving rain which will be comforting, bring forth herbage.
O Boże, wysłać oszczędności deszcz, który będzie pocieszające, przyniesie zielne.

Ensheathed L3 larvae are infective and migrate along the herbage according to the period of the day: to the tip at dusk, downwards when exposed to sun light and heat, till they get ingested by their host.
Wraz otoczką wędrują po ziołach zależnie od pory dnia: do góry, do szczytu rośliny o zmierzchu, w dół kiedy są narażone na światło słoneczne i ciepło, aż zostaną zjedzone przez swojego żywiciela.

Another piece of land is barren, a waste-land which neither retains water nor produces fresh herbage.
Kolejny kawałek ziemi jest jałowa, odpadów grunty, które ani nie zatrzymuje wodę produkuje świeże zielne.

Chestnut oak and beech are typical of the nature reserve, where May lilies such as honeysuckle grow in the herbage. Melic grass beech grove thrives along the northern slopes.
Charakterystyczne dla rezerwatu przyrody są lasy dębów zaokrąglonych i lasy bukowe, w których ściółce rosną kwiaty cieniolubne, takie jak wiciokrzew pomorski czy też rosnące na stokach północnych lasy bukowe z siedliskami perłówki.

The wild donkeys stand on the bare heights, they pant for air like jackals; their eyes fail, because there is no herbage.
A osły dzikie, stając na wysokich miejscach, chwytać będą wiatr jako smoki; ustaną oczy ich, bo nie będzie trawy.

Do you not see that Allah sends down water from the cloud, then makes it go along in the earth in springs, then brings forth therewith herbage of various colors, then it withers so that you see it becoming yellow, then He makes it a thing crushed and broken into pieces?
Czyż nie widziałeś, że Bóg zesłał z nieba wodę i poprowadził ją, jako źródła, w głąb ziemi? Następnie sprawia, że dzięki niej wyrastają różnobarwne zasiewy; potem one więdną i żółkną; i On czyni je zeschniętym zielskiem?

Its habitat includes areas of boulders, krummholz, snowfields, rock slides, frost-heaved soil and upland herbage.
Jego siedlisko obejmuje obszary głazów, górskich zarośli typu krummholz, pola śnieżne, osuwiska skalne, pagóry mrozowe i wyżynne zbiorowiska zielne.

Sector(s) concerned: Farmers and land based rural businesses are defined as those growing and harvesting combinable crops, field vegetables, salad crops, ornamentals(including nursery stock, flowers and bulbs), herbage seeds and turf, beef sheep, pigs, dairy products, poultry and eggs, serviced tourist accommodation on farms(bed and breakfast) self catering tourist accommodation, provision of horse livery and riding stables or farm-based visitor attractions.
Sektor(-y) gospodarki: Rolnicy i wiejskie przedsiębiorstwa rolne zdefiniowane są jako przedsiębiorstwa prowadzące następujące rodzaje działalności: dające się połączyć uprawy, uprawa warzyw polowych, różnych odmian sałat, roślin ozdobnych(w tym materiału szkółkarskiego, kwiatów i cebulek), nasion traw i darni, hodowla bydła, owiec, trzody chlewnej, produkty mleczarskie, drób i jaja, agroturystyka, wynajem pokoi w gospodarstwach, utrzymanie koni i stajni jeździeckich oraz inne atrakcje agroturystyczne.

Whereas such a scheme already exists at international level; whereas the Organisation for Economic Co-operation and Development has established a scheme for the varietal certification of herbage seed moving in international trade;
Schemat taki już istnieje na szczeblu międzynarodowym; Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju opracowała schemat odmianowej kwalifikacji nasion traw znajdujących się w obrocie międzynarodowym;

Although the majority of reel mowers struggle whenever chopping some kinds of grasses-especially powerful the southern area of varieties-the superior systems of the Momentum reel mower combine to reduce all frequent residential low herbage.
Chociaż większość kosiarek bębnowych walczyć gdy siekanie niektóre rodzaje traw-szczególnie silny południowy obszar odmian-nadrzędnych systemów kosiarki Momentum szpuli połączyć zmniejszyć wszystkie częste mieszkaniowej niskiej zielne.

However, the camels of the tribes of Ghatfan and the Najd were more fortunate as they were able to graze upon the herbage and bushes that grew near Uhud.
Jednak, wielbłądy z plemion Ghatfan i Najd miały więcej szczęścia, gdyż były one w stanie paść na roślinami i krzewami, które rosły w pobliżu Uhud.

Whereas such schemes already exist at international level; whereas the Food and Agriculture Organisation of the United Nations has recommended minimum standards for the certification of maize seed in European and Mediterranean countries; whereas, furthermore, the Organisation for Economic Co-operation and Development has established a scheme for the varietal certification of herbage seed moving in international trade;
Systemy takie już istnieją na poziomie międzynarodowym; Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa zaleca minimalne normy dla kwalifikacji materiału siewnego kukurydzy w krajach europejskich i śródziemnomorskich; Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju ustanowiła system kwalifikacji odmianowej materiału siewnego traw będących przedmiotem obrotu międzynarodowego;

How to use "herbage" in an English sentence

Burning of Crop Residue and Non-Crop Herbage Regulation (Man.

Effects of dormant-season herbage removal on Flint Hills rangeland.

Glandular hairs on the herbage secrete volatile, aromatic oils.

Please get exploring us by validating your herbage bachelor.

Herbage mass significantly affected total DMI and diet composition.

How is biological diversity maintained in herbage crop breeding?

The Vitamix 750 Herbage blender is like no other.

Herbs and herbage can be divided into different categories.

They need to be fed with herbage and concentrates.

Herbage analysis is the best predictor of S deficiency.

How to use "traw, zielne" in a Polish sentence

Wedle badań nad pewnym gatunkiem traw - tak.

Dieta mamuta znad Bierezowki obejmowała sucholubne turzyce i trawy oraz nadrzeczne rośliny zielne i krzewiaste typowe dla klimatu chłodnego.

Są to często lekkie, świeże zapachy, bazujące na nutach także owoców cytrusowych oraz mięty lub traw.

Poza tym, wśród różnych gatunków traw w Mongolii Wewnętrznej można doskonale odpocząć, tym bardziej że to najbliższe trawiaste miejsce od Pekinu.

Naturalnie występuje w Północnej Ameryce gdzie wchodzi w skład traw tworzących amerykańską prerię.

Przez korony może przenikać aż do powierzchni ziemi stosunkowo dużo światła, toteż mogą je zasiedlać różne krzewy i rośliny zielne.

Nikogo nie dziwi alergia na gluten, pyłki traw czy sierść zwierzęcą.

Używane części: Gałęzie zielne, liście, owoce, nasiona, kora, korzenie.

Proceder wiosennego wypalania traw ma też konkretny, niekorzystny dla nas wszystkich wymiar finansowy.

Profesjonalne, japońskie karczownice do wysokich traw, łąk, zarośli.