What is the translation of " HERE COMES " in Polish?

• nadchodzi
• przyszedł
• nadjeżdża
• tu przychodzi
• tutaj przychodzi
• nadciąga
• here comes
• nadlatuje
• przyjechał
• tu chodzi
• tu idzie
• tu pojawia się
• przychodzi
• przybyła
• jedzie
• tutaj przybywa
• tutaj pojawia się
• oto zbliża się
• oto wychodzi
• tam idzie
• oto nadciąga
• zjawił się
• tutaj następuje
• zjawia się
• oto wchodzi
• ldzie

Examples of using Here comes in English and their translations into Polish

Here comes Rube.
Rube tu idzie.

Oh, my God, here comes Brad.
O mój Boże, tam idzie Brad.

Here comes dad.
Tata przyszedł.

Wilt Bozer. Here comes Bozer!
Nadchodzi Bozer! Wilt Bozer!

Here comes Boyd.
Przyszedł Boyd.

Watch out, Ioane! Here comes Daddy!
Nadchodzi tatuś! Uważaj, Ioane!

Here comes Curly.
Nadciąga Curly.

John Bannister, FBI. Here comes the cavalry.
Nadchodzi kawaleria.- John Bannister, FBI.

Here comes Ducky.
Nadjeżdża Ducky.

Police cars. Here comes a chase plane.
An2}Samochody policyjne. Zjawia się samolot pościgowy.

Here comes Istel.
Nadjeżdża Istel.

All of a sudden… here comes big Dougie backing me up.
Nagle zjawił się wielki Dougie i mi pomógł.

Here comes Tyler.
Nadjeżdża Tyler.

Unfortunately, yes. Here comes every lunatic in California.
Tutaj przybywa każdy lunatyk z Kaliforni.-Niestety tak.

Here comes Apollo.
Apollo tu idzie.

With his long-time manager, Joe Gould. And here comes Braddock.
Ze swoim odwiecznym menedżerem, Oto wychodzi Braddock.

Here comes Daddy.
Przyjechał tatuś.

That was me singing the Beatles' Here Comes the Sun for free.
Właśnie zaśpiewałam"Here Comes The Sun" Beatlesów za darmo.

Now here comes Rube.
Rube tu idzie.

He's been taken by Second Wind, and here comes the mighty Phar Lap.
Wyprzedzony przez Second Wind, a oto nadciąga potężny Phar Lap.

Here comes George.
Nadjeżdża George.

Look out, Michelangelo, here comes the new piggy Renaissance!
Uważać, Michał Anioł, tu przychodzi nowe chamskie Odrodzenie!

Here comes Sailor.
Przyszedł Sailor.

Now here comes this white lady.
Nagle zjawia się biała kobieta.

Here comes the rain.
Nadciąga deszcz.

Just when I thought the night couldn't get any worse, here comes the boss from hell.
Właśnie wtedy, gdy myślałam, że ten wieczór nie może już być gorszy, zjawia się szef z piekła rodem.

Here comes natalie!
Nadciąga Natalie!

We apparently are all gonna get what we wished for, because here comes Boobie Miles, and this is certainly what the fans came to see.
Nasze życzenia zostały w końcu spełnione… Bo oto wchodzi Boobie Miles i z pewnością na to czekał cały stadion.

Here comes… Jackie!
Nadlatuje Jackie!!

you need to take care of appropriately fast recovery post-exercise- and here comes the application of the gel just training!
jednak musisz zadbać o odpowiednio szybką regenerację powysiłkową- i tutaj pojawia się zastosowanie właśnie tego żelu treningowego!