Examples of using Here to write in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She came here to write.
Przyjechała tutaj pisać.I'm here to write a story about you and Lucifer.
Jestem tutaj, aby napisać historię o tobie i Lucyferze.No, I came back here to write.
Nie. Wróciłem by napisać artykuł.Click here to write a review.
Kliknij tutaj, aby napisać recenzję.Why would i come here to write?
Dlaczego przyjechałem tutaj pisać?Click here to write a review.
Kliknij tutaj, aby napisać recenzjÄ™.Or did you just come here to write?
Czy tylko przyjechałaś tu pisać?I'm not here to write a book.
Nie jestem tu, by pisać książkę.No, I didn't move out here to write.
Nie wprowadziłam się tu, by pisać.I'm not here to write a story about you.
Nie jestem tu, aby pisać o tobie.I used to stay up here to write.
Zakradałam się tu, żeby pisać.You're here to write a love story, Hoops. Cookie is a love story.
Ty jesteś tutaj, by napisać kłamstwo miłości, Obręcze.My editor knows I came here to write a story.
Mój naczelny wie, że przyjechałam tu, by napisać artykuł.He's here to write the chronicle of the war for future generations.
Jest tu, by spisać kroniki z wojny dla przyszłych pokoleń.And from time to time, I would come here to write.
Od czasu do czasu,/przychodziłam tu popisać.I thought you came here to write. Find inspiration.
Myślałam, że przyjechałeś tu, żeby pisać i szukać inspiracji.I'm here to write your name on the Manhattan skyline, Mr. Edwards.
Jestem tu aby napisać pana nazwisko na niebie nad Mahattanem, panie Edwards.Okay, Wayne, you came up here to write your last book.
Ok, Wayne, przyszedłeś tutaj, aby napisać najnowszą książkę.I came here to write my book, and not to flirt around like you.
Przyjechałam tu napisać książkę, a nie flirtować, jak ty.I'm not a local,I come here to write… I write poetry.
Nie jestem miejscowy,Przyjeżdżam tu pisać… Piszę poezję.I'm not here to write a book, Miss Weathers. I'm here to help Sid.
Nie jestem tu, by pisać książkę, tylko Even if they're not necessarily in country music,it's like they come here to write here. .
Nawet jeśli nie działają w muzyce country, to itak przybywają tutaj, żeby tworzyć tu.Click here to write a letter to the editor or leave a comment below.
Kliknij tutaj, aby napisać list do redakcji lub komentarz poniżej.Yeah, he dragged me all the way out here to write a paper on some book I have never read.
Tak, wyciągnął mnie tutaj, żeby napisać artykuł o książce, której nawet nie czytałam.We used to hang out all the time. I couldn't get any work done.So I would sneak off here to write, and you.
Spędzaliśmy tu sporo czasu,nie mogłem skończyć swojej powieści, więc wymykałem się tutaj, żeby pisać.My cover was that I was coming out here to write, and I actually got an idea for a book.
Moją przykrywką było to, ze przyjechałem tutaj, żeby pisać, i szczerze mówiąc, mam pomysł na książkę.I wish I had stayed here to write novels… and not to have me convicted to that chain of Assembly of scripts. It would send to house in the Beverly Hills, the swimming pool and everything else.
Gdybym pisał tu powieści, zamiast wyciskać siódme poty przy scenariuszach, porzuciłbym dom w Beverly Hills, basen i resztę w oka mgnieniu.Lots of writers come here to write about the city, but often that does not work in the end.
Wielu pisarzy przyjeżdża tu z zamiarem pisania o Paryżu, ale często ich plany nie zostają zrealizowane.That's why I'm here, to write the story of his life… so that we would always have it to lean on in the dark days ahead.
Dlatego jestem tutaj, aby opisać historię jego życia… abyśmy mogli na niej oprzeć się w tych nadchodzących ciemnych dniach.
