What is the translation of " HIGH COMPRESSION " in Polish?

• wysokiej kompresji

Examples of using High compression in English and their translations into Polish

Zip is a file archiver with high compression ratio.
Zip jest archiwizerem z wysokim współczynnikiem kompresji.

Under high compression. Especially when considering excessive heating.
Pod wysoką kompresją. Zwłaszcza w przypadku nadmiernego nagrzewania.

Very powerful file archiver with a high compression ratio.
Bardzo mocny archiwizer z wysokim stopniem kompresji.

It has high compression ratio with keeping the high video quality.
Ma wysoki współczynnik kompresji przy zachowaniu wysokiej jakości obrazu.

Mkv and take advantage of the high compression standard H.265/HEVC.
Mkv i korzystaj z zalet wysokiej kompresji w standardzie H.265/HEVC.

Especially when considering excessive heating under high compression.
Pod wysoką kompresją. Zwłaszcza w przypadku nadmiernego nagrzewania.

With relatively high compression rate, it makes good effect in voice call.
Dzięki stosunkowo wysoki współczynnik kompresji, to sprawia, że dobry wpływ na połączenia głosowe.

It is possible to decrease by using high compression codecs.
Możliwe jest zmniejszenie pasma dzięki zastosowaniu kodeka o wyższej kompresji.

High compression and lack of midrange and upper bass richness make the whole sound a bit monotonous.
Duża kompresja i brak wypełnienia środka i wysokiego basu powodują, że całość brzmi nieco jednostajnie.

Solid floor topping without cracks due to high compression resistance.
Solidna posadzka bez pęknięć dzięki wysokiej odporności na ściskanie.

The main features of 7-Zip: High compression ratio in new 7z format with LZMA compression..
Główne cechy 7-Zip: Wysoki współczynnik kompresji w nowym formacie 7z z kompresją LZMA.

The default compression level is -6 that is, biased towards high compression at expense of speed.
Domyślną wartością jest-6 tzn. zorientowaną na lepszą kompresję kosztem prędkości.

High compression rate: All text objects and images can be compressed to reduce PDF file.
Wysoki współczynnik kompresji: Wszystkie obiekty tekstowe i zdjęcia mogą być kompresowane w celu zmniejszenia pliku PDF.

PAQ is a series of archivers that achieve very high compression rates at the expense of speed and memory.
PAQ to seria archiwów, które osiągają bardzo wysokie stopnie kompresji kosztem szybkości i pamięci.

Arj Compactor Interface is a Kommander interface to use Arj compress files with high compression rate.
Interfejs jest Zagęszczarka Arj interfejs Kommandera do korzystania Arj kompresji plików o wysokim stopniu kompresji Co nowego w tym wydaniu.

OFR aims to optimize the high compression ratios and the price of slower encoding and decoding as well.
OFR celu optymalizacji wysokiego współczynnika kompresji i cenę wolniejszego kodowania i dekodowania oraz.

Maximum loading performance without torque peaks ensures uniform chopping and high compression in the loading chamber.
Maksymalna wydajność załadunku bez szczytowych momentów obrotowych zapewnia płynne przejmowanie masy, równomierne cięcie i duże zagęszczenie w przestrzeni załadunkowej.

Besides, owing to high compression rate and fine image quality, it also becomes a quite popular format on network.
Poza tym, z uwagi na wysoki współczynnik kompresji i wysoką jakość obrazu, ale również staje się bardzo popularnym formacie w sieci.

Easy GIF supports all types of GIF animation and provides high compression and great quality for your animated GIF images.
Łatwy GIF obsługuje wszystkie typy animacji GIF i zapewnia wysoką kompresję i świetną jakość animowanych obrazów GIF.

With PNG compression option, you can reduce PNG image files size. This operation does not reduce image quality because PNG uses a lossless algorithm. The only effect is that image data needs more time to compress/ decompress. If you have a fast computer you can change this value to use a high compression factor 1: low compression/ 9: high compression.
Stosując kompresję PNG możesz zmiejszyć rozmiar pliku obrazu. Operacja ta nie zmniejsza jakości obrazu, ponieważ PNG wykorzystuje bezstratny algorytm. Jedyna różnica to fakt, że kompresja/ dekompresja trwa dłużej. Jeśli posiadasz szybki komputer, możesz zmienić tę wartość na wartość wykorzystującą większy współczynnik kompresji 1: niska kompresja/ 9: wysoka kompresja.

Zip is a file archiver for Windows with a high compression ratio; P7Zip is a port of 7-Zip from Windows to Linux.
Zip to archiwizator plików dla Windows z wysokim współczynnikiem kompresji; P7zip jest port 7-Zip z….

Shortly, MP3 is an audio compression technology which compresses music to a small file(usually 3-4 MB for each song in MP3 format) with high compression rate and little loss on sound quality.
Wkrótce MP3 jest technologia kompresji audio, który kompresuje muzykę do małych plików(zwykle 3-4 MB dla każdego utworu w formacie MP3) z wysoki współczynnik kompresji i niewielkiej straty na jakości dźwięku.

Non-radioactive;long and slim arc beam with high compression; deeper burning groove under medium and high current circumstances.
Nieradioaktywny; długi i wąski promień łuku o wysokiej kompresji, głębiej, płonąca rowek pod średnich i wysokich obecnych okolicznościach.

In addition, a parallel record of four SD cards is subjected to high compression, which negatively influences the quality of image.
Dodatkowo równoległy zapis na czterech kartach SD poddawany jest dużej kompresji, przez która obraz dodatkowo traci na jakości.

When used as a limiter they compress the signal with a very high compression ratio preventing audio levels exceeding a specified point, allowing you to control exactly how much signal passes through the unit.
Gdy używany jako ogranicznik kompresja sygnału z bardzo wysokiej kompresji audio poziomach przekraczających określony punkt, co pozwala na zapobieganie control dokładnie ile sygnał przechodzi przez urządzenie.

Long Range ZIP is a compression program that can achieve very high compression ratios and speed when used with large files.
Long Range pocztowy jest programem do kompresji, który może osiągnąć bardzo wysokie współczynniki kompresji i prędkości podczas korzystania z dużych plików.

Non-radioactive;long and slim arc beam with high compression; deeper burning groove under medium and high current circumstances.
Nieradioaktywny; długi i cienki łuk z wysokiej belki kompresji; głębiej spalanie rowek pod średnim i wysokim okolicznościach bieżących.

Mm tempered glass 12 mm toughened glass fabricated, is annealed glass to over 600° C heating and cooling rapidly, by which high compression, and compensating the core or glass in a State of stress in the center of the outer surfaces of the glass locks.
Mm hartowane szkło 12 mm hartowane szkło zmyślony, jest szkło odprężone do ponad 600 ° C, ogrzewanie i chłodzenie szybko, przez które wysokiej kompresji plików i kompensacyjnych core lub szkła w stanie stresu w centrum powierzchni zewnętrznej szkła blokad.

The German members of DoD record their albums quite well, although they use a rather high compression, focusing more on rhythm and beat rather than on rich tonality of vocals for more information on the difference between a collection and a set see HERE.
Niemcy z DoD nagrywają swoje płyty całkiem sensownie, choć korzystają z wysokiej kompresji, stawiając raczej na rytm, bit niż na wypełnienie wokali o różnicy między kolekcją i zbiorem czytaj TUTAJ.

Colored decorative safety tempered glass, is produced by heating color tinted float glass to over 600°C and cooling it rapidly, which locks the outer surfaces of the glass in a state of high compression, and the center of the glass in compensating tension, to improve the glass carrying capacity, enhance the glass performance of wind resistance, impact resistance, heat resistance, etc.
Kolorowe szkło dekoracyjne hartowane, produkowane jest przez ogrzewanie koloru Przyciemniane szkło float Do ponad 600°C i szybko go chłodzić, które zamyka zewnętrzne powierzchnie szkła w stanie o wysokiej kompresji, a środek szkła kompensuje napięcie, poprawiając nośność szkła, zwiększa odporność szkła na działanie wiatru, Odporność na uderzenia, odporność na ciepło, itp.

How to use "high compression" in an English sentence

EXTENDS work life in high compression lean engines.

Provides far more leverage on high compression engines.

Also, a high compression engine delivers more torque.

The high compression suggests accurate neutron initiation timing.

Broad power range for high compression racing engines.

This is a high speed, high compression engine.

This is the LZ4 high compression mode algorithm.

The engine has high compression ratio - 11.0:1.

High compression ratio and image quality (H.264). 7.

I do wear knee high compression socks already.

How to use "wysokiej kompresji" in a Polish sentence

Natomiast System Digital Sound Enhancement Engine (DSEE) rekonstruuje częstotliwości utracone w wyniku wysokiej kompresji plików, wydobywając z nich naturalną i czystą barwę.

Dopiero teraz – paradoksalnie, bo z nagraniem o wysokiej kompresji – klarownie usłyszałem, o co chodziło z zaokrągleniem dołu na płytach TBM.

Wszystkie elementy graficzne powinny być poddane wysokiej kompresji, co pozwoli przesyłce nadać oszczędne parametry.

Slyszlem ze przy zbyt wysokiej kompresji cos takiego wystepuje, ale nie wiem w jakim stopniu jest to widoczne i czy jest naprawde uciazliwe?

Warto zaznajomić się z parametrami skanowania: Standard/Opcja:Standard Format pliku:Pliki PDF z możliwością wyszukiwania (OCR), pliki PDF o wysokiej kompresji, PDF, JPEG, TIFF.

Dzwięk staje się pełniejszy, praca kompresora nie cofa się przy wysokiej kompresji.

Rękawice posiadają wypełnienie formowalne wtryskowo pianką EVA z technologią I-PROTECH® które charakteryzuje się specjalną konstrukcją pianki o wysokiej kompresji MFW.

Zastosowany wentylator dmuchawy o niskim poziom hałasu, stabilnym ciśnieniu i wysokiej kompresji zapewnia stabilny rozruchu palnika.

DivX jest wysokiej jakości kodek wideo o wysokiej kompresji wykorzystywane do cyfrowej dystrybucji wideo.

Na przestrzeni lat „rotary spirit” pokazuje się w Maździe w postaci silnika w obiegu Millera czy ultra wysokiej kompresji silnika w technologii SkyActiv.