What is the translation of " HIGH NOISE " in Polish?

• wysoki poziom hałasu
• wysokie szumy
• na wysoki hałasu

Examples of using High noise in English and their translations into Polish

Their problem was high noise.
Ich problemem był wysoki szum.

High noise isolation with minimal sound leakage.
Wysoki poziom hałasu izolacji z minimalny ubytek dźwięku.

Such devices typically have a high noise level.
Takie urządzenia mają zazwyczaj wysoki poziom hałasu.

High noise immunity and multiplex capability for maximum reliability.
Duża odporność na szum i zdolność do pracy w trybie multipleksu zapewniają najwyższą niezawodność.

Advanced closed technology for high noise insulation.
Zaawansowana technologia ZAMKNIĘTA dla wysoki hałas izolacja.

I am sure, that a high noise level is a problem for the latter,
Jestem pewien, że relatywnie wysoki poziom szumu jest w tych pierwszych problemem;

It is perfectly audible even in conditions of high noise.
Jest doskonale słyszalny nawet w warunkach dużego hałasu.

These systems can be used at places with high noise levels, large humidity and dustiness.
Systemy te mogą być eksploatowane w miejscach o wysokim natężeniu hałasu, dużej wilgotności i zapyleniu.

Occurrence of the acoustic blunt criterion, which is a high noise.
Wyst±pienie akustycznego kryterium stêpienia to jest nadmiernego ha³asu.

Of Europe's workers are exposed to high noise levels for more than a quarter of their working time.
Pracowników w Europie narażonych jest na wysoki poziom hałasu przez ponad jedną czwartą czasu pracy.

Using AFHSS transmission technology provides high noise immunity.
Zastosowanie technologii transmisji AFHSS zapewnia wysoką odporność na zakłócenia.

As you can see, the causes of high noise of the refrigerator is not too much, and they are all completely removable.
Jak widać, przyczyny wysokiego hałasu lodówki nie jest zbyt wiele, i wszystkie są całkowicie zdejmowane.

The situation was complicated by the high noise level of"Anchara.
Sytuację komplikował wysoki poziom hałasu"Anchara.

In cases of high noise level it is often necessary to apply all those solutions at the same time Fig. 4.
Często w przypadkach dużego poziomuhałasu, występuje potrzeba zastosowania wszystkich tych elementów równocześnie Rys.4.

In the US motorized vacuum cleaner because of the high noise emissions.
W Stanach Zjednoczonych odkurzacz silnikowy ze względu na wysokie emisje hałasu.

Protecting employees and environment from high noise emissions. And machines against extreme conditions.
Zabezpieczają one pracowników oraz otoczenie przed wysokimi emisjami hałasu, a maszyny przed skrajnymi warunkami pracy.

Special stabilizer for power microprocessor for high noise immunity.
Specjalny stabilizator dla mikroprocesora mocy dla wysokiej odporności na zakłócenia.

In fact, high noise levels in restaurants without suitable acoustic treatment can approach levels of 85 dBA.
W rzeczywistości wysoki poziom hałasu w restauracji przed zastosowaniem odpowiednich rozwiązań akustycznych mógł osiągać nawet 85 dBA.

A large number of EU citizens are exposed to high noise levels which may lead to negative health effects.
Liczna rzesza obywateli UE jest narażona na wysoki poziom hałasu mogący ujemnie oddziaływać na zdrowie.

Recreational noises- There are recreational activities that come with dangerously high noise levels.
Rekreacyjne odgłosy- tam są zajęcia rekreacyjne, które pochodzą z niebezpiecznie wysoki poziom hałasu.

Special stabilizer for power microprocessor for high noise immunity and reduce the risk of loss of control.
Specjalny stabilizator dla mikroprocesora mocy dla wysokiej odporności na zakłócenia i zmniejszyć ryzyko utraty kontroli.

A very loud call signal and well visible optical indicator SO provide efficient alerting even in the rooms with a high noise level.
Wysoka głośność sygnału wywołania i dobrze widoczny optyczny sygnalizator SO zapewniają przywołanie nawet w miejscach o wysokim natężeniu hałasu.

It is because they are characterized by very high noise, caused by the fact that it is 1-bit signal of a high sampling frequency.
Ich cechą charakterystyczną jest bowiem bardzo wysoki szum, biorący się z tego, że to sygnał 1-bitowy, o wysokiej częstotliwości próbkowania.

As high noise levels were expected, the design should include absorbing materials”,
Ponieważ spodziewano się wysokiego poziomu hałasu, projekt miał uwzględniać materiały pochłaniające dźwięk”- mówi Kobus Kunz,

the main drawback- high noise operation.
główną wadę- wysoką działanie hałasu.

Iron core reactor, high noise, poor linearity of the reactor,
Żelazny reaktor rdzeniowy, wysoki hałas, słaba liniowość reaktora,

It's not even because of the measurements that showed that the amplifier has very low power margin, high noise and high distortion, since I know all that from tube amps.
I nie chodzi nawet o pomiary, które pokazały, że wzmacniacz ma bardzo małą nadwyżkę mocy, wysokie szumy i spore zniekształcenia, bo to znam ze wzmacniaczy lampowych.

The AKG K271 offers high noise insulation for the best possible sound reproduction,
AKG K271 oferuje wysoki hałas izolacja najlepsze możliwe odtwarzanie dźwięku,

open spaces generate very high noise levels and echo effects.
otwartymi przestrzeniami generują bardzo wysoki poziom hałasu i efekt echa.

For live use, the AKG K271 features closed-back technology for high noise insulation, allowing you to clearly hear your live mix through your headphones,
Do użytku na żywo funkcje AKG K271 zamknieta technologia izolacji wysoki poziom hałasu, co pozwala wyraźnie usłyszeć na żywo mix przez słuchawki,

How to use "high noise" in an English sentence

Rave Variation: Includes High Noise and Instrument Attack.

causes unacceptably high noise levels in their sensors.

A high noise level does not imply "energetic".

The high noise level is challenging for communication.

Hearing protection in high noise environs is crucial.

High noise level, maybe due to Friday night.

Ultimately, it produces a slightly high noise level.

Ideal for any compact high noise alarm application.

Whereas, traditional systems simply clip high noise peaks.

Sharp metal, high noise level, oils, and solvents.

How to use "wysoki poziom hałasu" in a Polish sentence

Zarówno wózki spalinowe, jak i gazowe są przeznaczone do pracy na przestrzeniach otwartych, ponieważ emitują szkodliwe spaliny, a także generują wysoki poziom hałasu.

Wysoki poziom hałasu Mieszkanie na parterze to z całą pewnością niewłaściwe rozwiązanie w przypadku osób lubiących ciszę.

Z uwagi na fakt, iż procesy te wytwarzają wysoki poziom hałasu przekraczającego obowiązujące normy, musi on zapewnić pracownikom ochronę przed zagrożeniami.

Praca biurowa to często wysoki poziom hałasu, który utrudnia koncentrację i obniża nastrój, co skutkuje nadmiernym stresem i zmęczeniem.

Zaleca się, aby roboty budowlano – montażowe, powodujące wysoki poziom hałasu, prowadzone były wyłącznie w porze dziennej.

Drugim z negatywów przenośnych klimatyzatorów może być ich stosunkowo wysoki poziom hałasu.

Powyżej tej prędkości silnikowi wyraźnie zaczyna brakować siły, a do szybszej jazdy zniechęca też dość wysoki poziom hałasu panującego w kabinie.

Dzieje się to w efekcie skarg na zbyt wysoki poziom hałasu emitowanego przez motocykle.

Wysoki poziom hałasu podczas drukowania, za to w trybie uśpienia urządzenie jest bezgłośne.

Jest to miejsce zabawy ale przygotuj się na bardzo wysoki poziom hałasu.