What is the translation of " HIGH TENACITY " in Polish?

• wysokiej wytrzymałości
• o dużej wytrzymałości na rozciąganie

Examples of using High tenacity in English and their translations into Polish

High tenacity solid surface;
Stabilnej powierzchni wysokiej wytrzymałości;

Material: 100% High Tenacity Polyester.
Materiał: 100% wysoko wytrzymały poliester.

High tenacity& easily repairable.
Wysoka wytrzymałość amp; łatwo do naprawy.

Is a gelatinous fluid modelling high tenacity.
Jest to galaretowaty płyn modelowanie wysokiej wytrzymałości.

It is characterised by high tenacity, rigidity and toughness.
Charakteryzuje się wysoką wytrzymałością, sztywnością i twardością.

Anyway, these fibers are upland cotton of a very high tenacity.
W każdym razie, te włókna to bawełna wyżynna o bardzo dużej wytrzymałości.

Anti-dumping- High tenacity yarn of polyesters from Asian countries.
Antydumping- przędza o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów, pochodząca z Azji.

Standard material: high quality high tenacity wire.
Standardowy materiał: wysokiej jakości drut o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie.

High tenacity and high-density, the product internal structure is outstanding stable.
Wysoka wytrzymałość na rozciąganie i wysoka gęstość, wewnętrzna struktura produktu jest wyjątkowo stabilna.

Solution dyed, medium and high tenacity polypropylene filament yarns.
Rozwiązanie barwione, średniej i wysokiej wytrzymałości na rozciąganie, przędzy z włókien polipropylenowych.

High tenacity, strong crack resistance, and it won't chip as easily as granite.
Wysoka wytrzymałość na rozciąganie, wysoka odporność na pękanie, i nie będzie tak łatwo chipować jak granit.

Shock-resistant polymer composites and organic plastic offer this mask soft touch and high tenacity.
Kompozyty polimerowe odporne na wstrząsy i organicznych tworzyw sztucznych oferta ta maska dotyku i wysokiej wytrzymałości.

Regular, high tenacity and industrial filament yarns for weaving and knitting, from polyester and polyamide.
Regularne, przemysłowe i wysokiej wytrzymałości przędze do tkania i dziania, z poliestru i poliamidu.

The construction of the LETO thread ensures high tenacity, low elongation, good sewing ability.
Budowa nici LETO zapewnia wysoką wytrzymałość na zrywanie, niskie wydłużenie, bezproblemowe szycie i użytkowanie wyrobu gotowego.

High tenacity, strong crack resistance, and it won't chip as easily as granite, marble, tile or concrete.
Wysoka wytrzymałość na rozciąganie, wysoka odporność na pękanie i nie będzie się tak łatwo stapiała jak granit, marmur, dachówka czy beton.

Its advantage in mechanical properties is high tenacity, perfect flexibility, and small friction with the wall when upgrading.
Jego zaletą w właściwości mechaniczne jest wysoką wytrzymałość, doskonała elastyczność i małe tarcie ze ścianą, podczas uaktualniania.

Some of them are available in large volumes and at affordable prices, like polyester, while others, like carbon fibres, aramid, glass fibres or high tenacity yarns, are more costly and generally produced outside the EU.
Niektóre z nich są dostępne w dużych ilościach i po przystępnych cenach, jak np. poliester, natomiast inne, jak np. włókna węglowe, aramidowe, szklane, przędza o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie, są droższe i zazwyczaj produkowane poza UE.

Superior grades of high tenacity, high molecular weight and low carboxyl end group polyester yarns are formed into a grid structure using a highly sophisticated warp knitting technology and coating technology.
Doskonałe gatunki przędz poliestrowych o wysokiej wytrzymałości, wysokiej masie cząsteczkowej i niskiej końcowej grupie karboksylowej są formowane w strukturę siatkową przy użyciu wysoce zaawansowanej technologii dziania osnowy i technologii powlekania.

Polyester(PET) type geogrids are made from a woven matrix of high tenacity polyester fibres that are coated with a protective polymer coating.
Geosiatki poliestrowe(PET) są wykonane z tkanej matrycy z włókien poliestrowych o wysokiej wytrzymałości, które są pokryte ochronną powłoką polimerową.

High Strength Pet Woven Geotextile is high strength woven geotextiles manufactured by weaving high tenacity polyester filament yarns into a dimensionally stable network.
Geotkanina tkana z PET o wysokiej wytrzymałości jest tkanką geotekstylną o wysokiej wytrzymałości wytwarzaną przez tkanie przędzy poliestrowej o dużej wytrzymałości na rozciąganie w stabilnej wymiarowo sieci.

Polyester uniaxial& Polyester bi-axial Geogrid range: Flexible uniaxial or biaxial geogrid constructed of high tenacity, high molecular weight PET- Polyester with black PVC saturation coating by using the state of art knitting process.
Poliester jednoosiowego i poliestrowych formierskie geosiatki: Elastyczne jednoosiowego lub dwuosiowa geosiatki wykonane z wysokiej wytrzymałości, wysokiej masie cząsteczkowej PET-poliester z czarną powłoką nasycenie PVC przy użyciu najnowocześniejszych proces dziania.

Joint venture between the Birla Group and the Acordis Group, specialised in high tenacity polyester and polyamide filament yarns for weaving applications.
Joint venture pomiędzy Grupą Birla i Grupy Acordis, specjalizującą się w wysokiej wytrzymałości na rozciąganie z włókien poliestrowych i poliamidu do zastosowań przędz tkackich.

PET Woven Geotextile is high strength woven geotextiles manufactured by weaving high tenacity polyester filament yarns into a dimensionally stable network.
PET tkaniny geowłókniny jest wysoka wytrzymałość tkaniny geowłókniny produkowane przez tkania przędzy poliestrowej wysokiej wytrzymałości w stabilne wymiarowo sieci.

Warp knitted biaxial polyester geogrid Product Introduction Polyester PET type geogrids are made from a woven matrix of high tenacity polyester fibres that are coated with a protective polymer coating The polyester fibres are oriented in one….
Osnowa dziana dwuosiowa geosiatka poliestrowa Wprowadzenie produktów Geosiatki poliestrowe(PET) są wykonane z tkanej matrycy z włókien poliestrowych o wysokiej wytrzymałości, które są pokryte ochronną powłoką polimerową. Włókna poliestrowe są….

The Council adopted a regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of high tenacity yarn of polyesters originating in China and terminating the proceeding concerning imports of this product originating in the Republic of Korea and Taiwan 15912/10.
Rada przyjęła rozporządzenie nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów, pochodzącej z Chin i kończące postępowanie dotyczące przywozu takiej przędzy pochodzącej z Republiki Korei i Tajwanu 15912/10.

On 6 September, the Council adopted a regulation amending regulation 1105/2010 imposing a definitive anti‑dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of high tenacity yarn of polyesters originating in China, and terminating the proceeding concerning imports of high tenacity yarn of polyesters originating in the Republic of Korea and Taiwan 13456/11.
Września Rada przyjęła rozporządzenie zmieniające rozporządzenie 1105/2010 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów, pochodzącej z Chin, i kończące postępowanie dotyczące przywozu przędzy o dużej wytrzymałości na rozciąganie, z poliestrów, pochodzącej z Republiki Korei i Tajwanu 13456/11.

The fatigue property of part is roughly equal to 7075-T6, and with higher tenacity.
Obiekt zmęczenie części jest w przybliżeniu równa 7075-T6, oraz z większą wytrwałością.

How to use "high tenacity" in an English sentence

High Tenacity polyester fiber wrapped over polyolefin core yarns.

It is made in high tenacity core spun canvas.

High tenacity rope including UV treatment (suitable for exteriors).

Made of water resistant and durable high tenacity nylon.

Saw Protection - Multi-layer high tenacity polester clogging fibres.

Fabricated from high tenacity polyester cloth coated with P.V.C.

Jacket produced on high tenacity polyester and windproof membrane.

High tenacity means high breaking strength and low stretch.

Made of high tenacity polyester, they are incredibly durable.

Movflex is a special composite rope that mixes high tenacity polyester yarns with high tenacity polyolefin yarns.

How to use "wysokiej wytrzymałości" in a Polish sentence

Dzięki wysokiej wytrzymałości bębna jedną stronę na tym urządzeniu można wydrukować, wydając niewiele więcej niż sześć groszy.

Ze stali o wysokiej wytrzymałości są wykonane, między innymi, elementy konstrukcyjne podłogi, słupki dachowe i ściana grodziowa między komorą silnika a kabiną.

Produkuje się z nich na przykład zasłony, pościel, tapicerki meblowe oraz inne elementy, które wymagają płótna o wysokiej wytrzymałości oraz estetyce.

Ma to szczególne znaczenie w przypadku aktywności wymagających wysokiej wytrzymałości i odporności organizmu, takich jak maraton lub wyścig rowerowy.

Tytanu o wysokiej wytrzymałości stopy są wanadu i aluminium, a odporność na ciepło uzyskuje się dodatkami molibdenu i aluminium.

Materiał o wysokiej wytrzymałości (stal kaszolitowa), obudowa z aluminium anodowanego 9.

Hydrofobowy, elastyczny, o wysokiej wytrzymałości mechanicznej i niskiej nasiąkliwości.

Niemetalicznego ogrodzenia mają niemało wartości, rozpocząwszy od momentu ich wysokiej wytrzymałości, po łatwą konserwację natomiast perfekcyjne ochrona przedtem zmarnieniem.

RAM-HOL-TAB2U został wykonany z materiałów o bardzo wysokiej wytrzymałości.

Na korpusie odlanym z niełamliwego żeliwa sferoidalnego umieszczono kute szczęki stalowe, obrabiane cieplnie i łańcuch ze stali o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie.