What is the translation of " HIGHER DEMAND " in Polish?

• większe zapotrzebowanie
• wyższe zapotrzebowanie
• większemu zapotrzebowaniu
• wyższym popytem
• większego popytu
• wyższego popytu
• większy popyt
• wyższym zapotrzebowaniem

Examples of using Higher demand in English and their translations into Polish

However, the client had a higher demand for wonton wrapper.
Jednak klient miał większe zapotrzebowanie na opakowanie wonton.

Higher demand for clothing creates intensive pressures on people and the planet.
Większe zapotrzebowanie na odzież ma znaczący wpływ na ludzi i planetę.

This in turn leads to ever higher demand for diesel in spite of its shortage in the EU.
To z kolei prowadzi do jeszcze większego popytu na olej napędowy mimo iż w UE go brakuje.

Glass Doors Hardware for versatility, interchangeability, functional and decorative with higher demand.
Szkio Drzwi Hardware dla wszechstronności, wymienność, funkcjonalne i dekoracyjne z wyższym popytem.

Did you know there's a higher demand for meth there than anywhere else in Europe?
Wiedziałeś, że z całej Europy właśnie tam jest najwyższe zapotrzebowanie na metę?

The increasing wealth of the society and population growth will result in increasingly higher demand for electronic goods.
Bogacące się społeczeństwo i wzrost populacji będą wpływać na coraz to większe zapotrzebowanie w artykuły electro.

The higher demand for nitrogen fertilizers in spring had no effect on their prices.
Zwiększone zapotrzebowanie na nawozy azotowe wiosną nie wpłynęło na wzrost ich cen.

With more muscle mass, you use more energy and have a higher demand for amino acids. Do not forget about it!
Mając większą masę mięśniową zużywasz więcej energii oraz masz wyższe zapotrzebowanie na aminokwasy!

The higher demand for replica Rolex ladies watches brought the arrival of replica watches at affordable prices.
Im wyższy popyt na repliki zegarków rolex damskich zegarków przyniósł przybycie repliki zegarki w przystępnych cenach.

Our company provides all kings of selections for customers In order to meet the increasingly higher demand for steel poles.
Nasza firma zapewnia wszystkim królom wybór dla klientów Aby sprostać coraz większemu zapotrzebowaniu na stalowe słupy.

Higher demand for sheetfed offset presses in 2012 resulted in a double-digit increase in new orders.
Zwiększony popyt na offsetowe maszyny arkuszowe, odnotowany w roku 2012, spowodował dwucyfrowy wzrost nowych zamówień w tym segmencie.

The EESC cannot support the statement that the end-of-waste criteria have helped to stimulate higher demand for recycled steel.
EKES nie może poprzeć stwierdzenia, że kryteria zniesienia statusu odpadu pomogły stymulować wyższy popyt na stal z recyklingu.

Higher demand for labour and consequent job creation in regions catering to the timeshare industry, as the timeshare market develops.
Wraz z rozwojem rynku większy popyt na siłę roboczą i wynikające z tego tworzenie nowych miejsc pracy w regionach, w których działa branża timeshare.

Move to Mannheim because of lack of space, arising from the permanent extension of the product range and a higher demand.
Przeprowadzka Przeprowadzka do Mannheim z powodu braku miejsca będącego skutkiem ciągłego powiększania asortymentu i większego popytu.

Lower resource consumption and CO2 emissions, higher demand for good quality products if the products are to be lent, hired or repaired;
Mniejsze zużycie zasobów i niższe emisje CO2 oraz większy popyt na dobrej jakości produkty, jeśli mają one zostać pożyczone, wynajęte lub naprawione;

The EESC cannot support the statement that the end-of-waste criteria have helped to stimulate higher demand for recycled steel.
EKES nie może poprzeć oświadczenia, że kryteria zniesienia statusu odpadu pomogły w stymulacji wyższego popytu na wtórną stal.

Shortage occupation means an occupation, which there is higher demand for than a number of persons searching for this kind of job on labour market.
Mianem zawodu deficytowego określa się zawód, na który występuje na rynku pracy wyŜsze zapotrzebowanie niŜ liczba osób poszukujących pracy w danym zawodzie.

Higher demand for individual courses, because customers want to learn intensively, favor of the effectiveness of these customers are less price sensitive.
Większe zapotrzebowanie na kursy indywidualne, ponieważ klienci chcą uczyć się intensywnie, rzecz skuteczności tych klientów są mniej wrażliwi na cenę.

Tax decrease means lower budget income, but more money in consumers' pockets what translates into higher demand- said the Minister of Economy.
Obniżenie podatków oznacza mniejsze wpływy do budżetu, ale więcej pieniędzy w kieszeni konsumenta, co przekłada się na większy popyt- powiedział Minister Gospodarki.

Component suppliers are expected to benefit from higher demand for advanced technologies and the possibility to export them to other markets.
Oczekuje się, że dostawcy części samochodowych uzyskają korzyści wynikające z wyższego popytu na zaawansowane technologie i z możliwości eksportowania ich na inne rynki.

The improved situation in the IP can be linked to a generally better market situation in the IP and in particular to the higher demand for SPT products by the oil and gas industries.
Poprawa sytuacji w OD może się wiązać z ogólnie lepszą sytuacją na rynku w OD, a w szczególności z wyższym popytem na produkty SPT w przemyśle naftowym i gazowym.

Because the cost normally cheap because of a higher demand is so higher and the accessibility is millions of folks buy steroids on the black market each day.
Bo cena jest ogólnie Tanie ze względu na wysoki popyt i dostępność jest tak wysoki, miliony ludzi kupić sterydy na czarnym rynku każdego dnia.

If pensions are at risk of being inadequate, there may be pressure for ad hoc increases in pensions or higher demand for other benefits, jeopardising sustainability.
Jeśli powstanie ryzyko nieadekwatności emerytur, mogą pojawić się naciski na doraźne podwyżki pensji lub wyższe zapotrzebowanie na inne świadczenia, zagrażając stabilności.

In order to meet the increasingly higher demand for steel poles, our company design and produce many kinds of steel poles for the power transmission and distribution system.
Aby sprostać coraz większemu zapotrzebowaniu na słupy stalowe, nasza firma projektuje i produkuje wiele rodzajów słupów stalowych dla systemu przesyłowego i dystrybucyjnego.

The sustainability report also considers the risk of inadequate pensions which may result in unforeseen pressure for ad hoc increases of pensions or higher demand for other benefits.
Część strategii dotycząca stabilności również bada ryzyko nieadekwatności emerytur, która może skutkować nieprzewidzianym naciskiem na rzecz zwiększenia emerytur ad hoc lub zwiększonym zapotrzebowaniem na inne świadczenia.

The body of physically active people is characterized by a higher demand for vitamins and minerals, whose deficiencies need to be quickly replenished.
Organizm osób aktywnych fizycznie charakteryzuje się odpowiednio wyższym zapotrzebowaniem na witaminy i minerały, których niedobory muszą być szybko uzupełniane.

User is the only quality referee, user's standard is enterprise's best quality standard” is Red Flag textile always adhere goal, to satisfies all the customers to renew a higher demand and the desire unceasingly.
Użytkownik nie jest jedynym arbitrem jakość, standard autora jest najlepszy standard jakości jednostki gospodarczej” jest Red Flag włókienniczy zawsze stosować cel, aby spełnia wszystkich klientów do odnowienia większe zapotrzebowanie i chęć nieustannie.

However the resulting higher demand for mobile services on travels in the EU, in particular for data, should mitigate and counterbalance both effects to a large extent.
Wynikający z powyższego faktu wyższy popyt na usługi łączności ruchomej podczas podróżowania po UE, w szczególności na dane, powinien w dużym stopniu zapobiec obu skutkom i je zrównoważyć.

The Commission points out that workers from Bulgaria, Romania and the EU-10 Member States helped to meet a higher demand for labour in the receiving countries and thus made a significant contribution to sustained economic growth.
Komisja wskazuje, że pracownicy z Bułgarii, Rumunii oraz państw członkowskich EU-10 przyczynili się do zaspokojenia większego popytu na siłę roboczą w krajach przyjmujących, a tym samym istotnie przyczynili się do zrównoważonego wzrostu gospodarczego.

Key locking insert is a kind of special fastener that contains internal and external thread and there are two or four keys on external thread, which is widely used in military, aerospace, railway, vibration machine and other areas that has higher demand to strength of thread.
Kluczowa wkładka blokująca jest rodzajem specjalnego łącznika, który zawiera gwint wewnętrzny i zewnętrzny, a na zewnętrznym gwintu znajdują się dwa lub cztery klucze, które są szeroko stosowane w wojskowych, lotniczych, kolejowych, wibracyjnych maszynach i innych obszarach o wyższym zapotrzebowaniu na wytrzymałość gwintu.

How to use "higher demand" in an English sentence

Higher demand in Russia and the Middle East.

We are not seeing higher demand for U.S.

Supplements are in Higher Demand than Ever Before.

This invariably results in higher demand for housing.

Remember what higher demand usually means for prices?

Is Higher Demand for Biofuels Fuelling Food Prices?

These items are in higher demand for gifts.

And there is no higher demand that that.

This may cause a higher demand for power.

These nurses are in higher demand than RNs.

How to use "większe zapotrzebowanie" in a Polish sentence

Więcej aplikacji to więcej wyzwań, większe zapotrzebowanie na pasmo, większa złożoność reguł zarządzania ruchem, większe zakresy uprawnień pracowników (czyli więcej dokumentów i aplikacji).

Jest coraz większe zapotrzebowanie na pomoce tłumaczy.

Im większe zapotrzebowanie na dany metal, tym wyższa jest jego cena.

Specjalista powiedział, że w przyszłości będzie coraz większe zapotrzebowanie na jednoczesne przeszczepy serca i wątroby, ponieważ przybywa pacjentów w młodym wieku z tzw.

Większe zapotrzebowanie na twoje pomocy może łączyć się z potrzebą zatrudnienia dodatkowych pracowników.

Produkcja mięsa wołowego nie jest tam priorytetem, a stale bogacące się społeczeństwo zgłasza coraz większe zapotrzebowanie na najlepszej jakości mięso wołowe.

Poza tym większe zapotrzebowanie jest na kawalerki oraz dwupokojowe małe M – do 40 – 50 mkw.

Tym samym na rynku jest coraz większe zapotrzebowanie na specjalistów z tej dziedziny.

fotowoltaika dotacje Inwestycja w instalację która będzie produkowaćCechą charakterystyczną nowoczesnego świata jest coraz większe zapotrzebowanie na energię elektryczną.

Eksperci z Polskiego LNG przewidują większe zapotrzebowanie przemysłu chemicznego i hutniczego.