What is the translation of " HIGHER DIMENSIONS " in Polish?

• wyższych wymiarów
• wyższym wymiarom
• wyższych wymiarach
• wyższe wymiary

Examples of using Higher dimensions in English and their translations into Polish

These higher dimensions.
Te wyższe wymiary.

There are many ways to view higher dimensions.
Jest wiele dróg umożliwiających wgląd w wyższe wymiary.

And higher dimensions as they say.
I wyższych wymiarów, jak twierdzą fizycy.

Death and disease as you understand it cannot exist in the higher dimensions.
Śmierć i choroba, tak jak je rozumiecie, nie może istnieć w wyższych wymiarach.

We're leaving Higher Dimensions. Let's work it out.
Odchodzimy z Wyższych Wymiarów. Naprawimy to.

The key method has always been to use projection of a lattice from higher dimensions.
Kluczową metodą zawsze było użycie rzutowania sieci z wyższych wymiarów.

I realized that in the higher dimensions everything is made from light.
Zrozumiałem, że w wyższym wymiarze, wszystko jest ze światła.

They are, in some very real ways, like doorways into the higher dimensions of earth.
Pola te stanowią swego rodzaju drzwi, bardzo realne, do wyższych wymiarów Ziemi.

In the higher dimensions, time and distance are no barrier to travel or communication.
W wyższych wymiarach czas i odległość nie są przeszkodą w podróżowaniu lub komunikacji.

The Hathors who reside in these higher dimensions are our spiritual teachers.
Hatorowie, którzy przebywają w tych wyższych wymiarach są naszymi duchowymi nauczycielami.

For most of us, it's virtually impossible to picture the extra, higher dimensions.
Dla większości z nas, jest faktycznie niemożliwe wyobrazić sobie dodatkowe, wyższe wymiary.

Individuals often feel they gain access to higher dimensions and make contact with spiritual guides.
Osoby często czuły, że łączą się z wyższymi wymiarami i zdobywali kontakt z duchowymi przewodnikami.

Forever moving forward into more rarefied fields of Divine Energy called the higher dimensions.
Zawsze podążasz wzwyż, ku coraz wznioślejszym polom energii Boskiej zwanym wyższymi wymiarami.

Entering into higher dimensions of consciousness requires a fundamental shift in perceived time and space.
Wkraczanie w wyższe wymiary świadomości wymaga fundamentalnej zmiany w postrzeganiu czasu i przestrzeni.

Evolution is about your soul and its progress towards the higher dimensions from which you came.
W ewolucji chodzi o duszę i jej postęp w kierunku wyższych wymiarów, z których przyszliście.

You cannot move into the higher dimensions without turning to the truth, and that will cause anything else to be released.
Nie można przejść do wyższych wymiarów, nie zwracając się do prawdy, a to spowoduje uwolnienie innych rzeczy.

This symmetry makes it possible to classify two-dimensional CFTs much more precisely than in higher dimensions.
Symetria ta umożliwia klasyfikowanie dwuwymiarowych CFT precyzyjniej niż w wyższych wymiarach.

It is also an opportunity to experience higher dimensions while simultaneously living an embodied existence.
Jest także okazją doświadczania wyższych wymiarów mimo jednoczesnego przebywania w tej wcielonej egzystencji.

It is a foyer or an entrance into the fifth dimension and from there into higher dimensions as well.
Jest to przedsionek wejścia do piątego wymiaru a stamtąd także do wyższych wymiarów.

Your real home is in the higher dimensions, and you are about to take the first step that will return you to it.
Wasz prawdziwy dom jest w wyższych wymiarach i jesteście w trakcie czynienia pierwszego kroku, który pozwoli wam tam powrócić.

You are One with her which is why you are to ascend together and take your place in the higher dimensions.
Jesteście z nią Jednym i dlatego wzniesiecie się razem i zajmiecie swoje miejsce w wyższych wymiarach.

Perception is more fluid in the higher dimensions, and when you enter these dimensions you stand outside of your own life.
Percepcja jest bardziej płynna w wyższych wymiarach i wkraczając tam stajesz niejako poza swoim własnym życiem.

What is the difference between marriage in third dimension and soul mates in higher dimensions?
Jaka jest różnica pomiędzy małżeństwem w trzecim wymiarze a bratnimi duszami w wyższych wymiarach?

But if we had access to higher dimensions we could move our pants around our bodies through the fourth dimension and our days of dropping trousers would be over.
Ale gdybyśmy mieli dostęp do wyższych wymiarów,//moglibyśmy przesuwać spodnie wokół naszych ciał//przez czwarty wymiar/.

The truth is that once you become Beings of Light, you will have a strong desire to progress to the higher dimensions.
Prawda jest taka, że kiedy zamieniacie się w Istoty Światła, macie silne pragnienie dążenia do wyższych wymiarów.

As you move on to the higher dimensions you will find that your power of thought will substantially increase, to the point where you will be able to create.
Kiedy przejdziecie już do wyższych wymiarów dowiecie się, że moc waszych myśli znacznie się zwiększy, aż do poziomu, w którym będziecie mogli tworzyć.

We are sharing this information because something similar occurs for you as you transit into the higher dimensions of your own being.
Dzielimy się tą informacją, ponieważ podobna rzecz dotyka Was, jako że zmierzacie do wyższych wymiarów własnego bytu.

Transitions into higher dimensions are problematic due to radical differences in perception between beings that are gravity bound and those that are not.
Przejścia do wyższych wymiarów niosą za sobą problemy z powodu radykalnej różnicy w percepcji, pomiędzy istotami poddawanymi grawitacji i tymi, których te oddziaływania nie dotyczą.

So you can continue with your life, knowing that nothing can prevent you moving into the higher dimensions through Ascension.
Możecie więc prowadzić nadal swoje życie wiedząc, że nic nie przeszkodzi wam w drodze ku wyższym wymiarom poprzez Wniebowstąpienie.

You will gradually become acquainted with futuristic technologies, in readiness for your next experiences in the higher dimensions.
Stopniowo będziesz zapoznawany z futurystyczną technologią i będziesz w gotowości na swoje następne doświadczenia w wyższych wymiarach.