What is the translation of " HIGHEST CLASS " in Polish?

• najwyższej klasy
• najwyższą klasę
• najwyższej klasie
• najwyższa klasa

Examples of using Highest class in English and their translations into Polish

Only the highest class type get in.
Mogą się tam dostać. Tylko wysokie klasy.

Most Ecophon products fulfil the highest class M1.
Większość prodktów Ecophon spełnia najwyższą klasę M1.

This is the highest class of battleship.
To jest najwyższej klasy statek wojenny.

Highest class hotel of the Marriott chain.
Najwyższej klasy hotel sieci Marriott.

All PVC-u profiles are classified as the highest class A.
Wszystkie profile PCW wykonane są w najwyższej klasie A.

Highest class of seeds, sown and harvested at the right time.
Są najwyższej klasy, zbierane są w odpowiednim czasie.

Discover V Level- our highest class of luxury holiday.
Odkryj V Level- naszą najwyższą klasę luksusowego wypoczynku.

The highest class laser contour band saw was purchased lately.
Ostatnio została zakupiona najwyższej klasy wycinarka laserowa.

Clippers on the level of cleaning and drying is assigned the highest class A.
Maszyna w zakresie mycia i suszenia jest przypisany najwyższej klasy A.

We guarantee the highest class results at very affordable prices.
Gwarantujemy najwyższej klasy rezultaty po przystępnych cenach.

All this allows us to provide you with the highest class service and advice.
To wszystko pozwala nam zapewnić Ci najwyższej klasy obsługę i doradztwo.

This is the highest class of packaging in which KEA specializes.
Jest to najwyższa klasa opakowań, w których specjalizuje się firma KEA.

You can count on our expertise and window technology of the highest class.
Możecie Państwo liczyć na naszą fachowość oraz na technologięokienną najwyższej klasy.

Two rooms of the highest class of our hotel wedding and Presidential.
Dwa pokoje z najwyższej klasy naszego ślubu hotelu i prezydenckich.

Lets take for example Niesmann+ Bischoff, which is known for campers of the highest class.
Tak postępuje np. Niesmann+Bischoff, znany z samochodów kempingowych najwyższej klasy.

Anuttarayoga tantra, the highest class of tantra, has two stages of practice.
Tantra anuttarajogi, najwyższa klasa tantry, ma dwa etapy praktyki.

The walls of the profile are 3 mm thick, classifying it to the windows in the highest class A.
Ścianki profilu mają 3 mm grubości klasyfikując go do okien w najwyższej klasie A.

This is why in the highest class of players the upsampler is heard as something additional in the sound.
Dlatego w najwyższej klasie odtwarzaczy CD upsampler słyszany jest jako coś dodatkowego w dźwięku.

And here we have to specify within Buddhist tantra, the fourth class, the highest class.
I tu musimy to uszczegółowić w ramach tantry buddyjskiej- w czwartej klasie, w jej najwyższej klasie.

During an empowerment into the highest class of tantra, for example Kalachakra, we take bodhisattva and tantric vows.
Podczas uzyskiwania upoważnienia do najwyższej klasy tantry, na przykład Kalaczakry, składamy śluby bodhisattwy i śluby tantryczne.

Execution of simultaneous translations, including the proper equipment performance and highest class interpreters.
Realizację tłumaczeń symultanicznych wraz z zapewnieniem odpowiedniego sprzętu i najwyższej klasy tłumaczy.

First real big pit from MegaBAITS, the highest class of carp reel, designed to fish from very long distance.
Pierwszy prawdziwy big pit pod marką MegaBAITS, kołowrotek karpiowy najwyższej klasy, przeznaczony do połowu na bardzo dużych odległościach.

In the highest class of tantra, we also try to focus on voidness(emptiness) with a sense of blissful awareness, but what does this mean?
W najwyższej klasie tantry staramy się również skupiać na pustce z poczuciem błogiej świadomości, lecz cóż to znaczy?

Zen is exclusively a sutra practice, whereas dzogchen is exclusively tantra and, specifically, the highest class of tantra.
Zen jest wyłącznie praktyką na poziomie sutr, podczas gdy dzogczen jest wyłącznie tantrą, a bardziej precyzyjnie najwyższą klasą tantry.

It offers a combination of highest class materials that guarantee best protection against mechanical damage, fire or cuts.
Oferuje połączenie najwyższej klasy materiałów gwarantujących najlepszą ochronę przed urazami mechanicznymi, ogniem czy cięciem.

Together with the still existing Cracow Gate as well as the Mauritanian and Attic Towers, they constitute the highest class monument of Romanesque architecture.
Wraz z istniejącą nadal Bramą Krakowską, Basztą Mauretańską i Attykową stanowią najwyższej klasy zabytek architektury romańskiej.

The highest class six-chamber profile and the 80 mm width allow to receive considerably heightened parameters thermal insulation.
Najwyższej klasy sześciokomorowy profil i szerokość 80 mm pozwala natomiast na uzyskanie znacznie podwyższonych parametrów izolacyjności termicznej.

It's said that through the practice of tantra- especially the highest class of tantra- it's possible to achieve enlightenment within this very lifetime.
Mówi się, że poprzez praktykę tantry- zwłaszcza tantry najwyższej klasy- można osiągnąć oświecenie jeszcze w tym obecnym wcieleniu.

In our offer you will find fresh and frozen Perch and Pikeperch fillets in wide size variety from the highest class raw material, hand filleted.
W naszej ofercie znajdą Państwo świeże i mrożone filety z okonia i sandacza w szerokiej gamie rozmiarów, pochodzące z najwyższej klasy surowca ręcznie filetowanego.

Discover V Level- our highest class of luxury holiday Enjoy a unique luxury holiday experience with our V Level services and facilities.
Odkryj V Level- naszą najwyższą klasę luksusowego wypoczynku Doświadcz wyjątkowości luksusowego wypoczynku w ramach naszej oferty i usług V Level.

How to use "highest class" in an English sentence

In production room we have highest class machinery.

He got to the highest class fairly quick.

The resort has the highest class in Maldives.

It is the highest class in the caste system.

Creditors are classified, the highest class getting paid first.

The highest class were the pīpiltin[nb 7] or nobility.

Highest class musicianship with a much needed punk attitude.

Class 4 is the highest class of laser radiation.

The group’s strings are in the highest class around.

How to use "najwyższej klasie, najwyższą klasę, najwyższej klasy" in a Polish sentence

Drużyna, jeśli pojawia się w najwyższej klasie rozgrywkowej, cele ma niezmiennie te same – utrzymanie się.

Z 24 pojedynków pomiędzy sobotnimi rywalami, aż 22 odbyło się w najwyższej klasie rozgrywkowej.

Ostatecznie jednak Politechnika Warszawska, Wkręt-Met AZS Częstochowa i Effector Kielce będą rywalizować w najwyższej klasie rozgrywek.

Co więcej też najwyższą klasę energooszczędności A+++* i stanowczo cichą pracę urządzenia w trybie super silent - poziom hałasu to tylko 35 dB(A)*.

Najwyższą klasę oznaczano literą A, i dalej poprzez E, I, O do najgorszej, czyli U.

Smart TV najwyższej klasy z funkcjami konsoli Jaki dron na początek?

Drużyna seniorów JKH GKS Jastrzębie z powodzeniem rywalizuje w najwyższej klasie rozgrywkowej.

W najwyższej klasie rozgrywkowej pokonywał bramkarzy aż 112 razy.

Jeżeli chciałbym tylko Pogoni w najwyższej klasie,to opcjowałbym za Drzymałą i fuzją.

Dopiero gdy mam pewność, że udało się zdobyć zestaw kamieni najwyższej klasy oferta zostaje ostatecznie skompletowana i należy opłacić zadatek na poczet materiałów.