What is the translation of " HIGHEST FREQUENCY " in Polish?

• z największą częstością występowania
• największej częstotliwości
• najwyższej częstotliwości

Examples of using Highest frequency in English and their translations into Polish

Hz 2. highest frequency mic.
Hz 2. najwyższa częstotliwość mikrofonu.

The powerful vibration plate is very silent even at the highest frequency of 60 Hz.
Wydajna platforma wibracyjna jest bardzo cicha nawet przy najwyższej częstotliwości wynoszącej 60 Hz.

Only the highest frequency observed in the trials is reported.
Odnotowano jedynie najwyższe częstości występowania obserwowane w badaniach.

However, it is the umbilical hernia are the second highest frequency of occurrence among abdominal hernias.
Jednak jest to przepuklina pępkowa jest to drugi najwyższy częstość występowania wśród przepuklin brzusznych.

Represents the highest frequency observed either in the healthy adult or healthy older study population.
Odzwierciedla największą częstość obserwowaną w populacji zdrowych osób dorosłych lub zdrowych osób w starszym wieku.

The North: This is the island's main surfing area, with the highest frequency of waves and the biggest breakers.
Północny rejon: To główny rejon dla surfingu o największej częstotliwości fal i o najsilniejszych progach skalnych.

Switching the power supply voltage takes place whitin a time much shorter than the period of acoustic wave of the highest frequency 20kHz.
Przełączanie napięcia zasilania odbywa się w czasie o wiele krótszym niż okres fali akustycznej o największej częstotliwości 20kHz.

An octave is a band whose highest frequency is exactly twice its lowest frequency..
Oktawa jest zespołem, którego częstotliwość najwyższa jest dokładnie dwa razy jego najniższa częstotliwość..

The incidence of FN varied according to age(from 14.3% to 71.4%), with the highest frequency in the oldest age group.
Częstość występowania FN była różna w zależności od wieku(14, 3%-71, 4%), z największą częstością w najstarszej grupie wiekowej.

The highest frequency of nausea and vomiting was 59.1% and the highest frequency of stomatitis was 11.
Największa częstość występowania nudności i wymiotów wynosiła 59,1%, a największa częstość występowania zapalenia błony śluzowej jamy ustnej wynosiła 11.

Adverse reactions are presented in the table below according to the highest frequency observed in any of the main clinical studies.
Działania niepożądane przedstawiono w poniższej tabeli zgodnie z największą częstością występowania obserwowaną w którymkolwiek spośród głównych badań klinicznych.

Only the highest frequency observed in the trials is reported based on studies BO21004/ previously untreated CLL and GAO4753g/ rituximab refractory iNHL.
Zgłoszono wyłącznie największą częstość obserwowaną w badaniach na podstawie badań BO21004/wcześniej nieleczona PBL i GAO4753g/iNHL oporny na rytuksymab.

Moreover, among the Eastern European countries surveyed, Poland reported the highest frequency of late payments by foreign B2B customers 89.2.
Co więcej, wśród krajów Europy Wschodniej, w których przeprowadzono ankietę, Polska odnotowała najwyższą częstotliwość nieterminowych płatności ze strony zagranicznych klientów B2B 89, 2.

The MAH proposed to add indication-specific foot-notes, but the CHMP considered that the proposed extensive use of footnotes has little value for the prescriber and ADRs have been moved to the frequency category representing the highest frequency see attached SPC and PIL.
Podmiot odpowiedzialny zaproponował dodanie właściwych dla wskazania przypisów, ale CHMP uznał, że proponowane nadmierne wykorzystanie przypisów jest mało przydatne dla lekarzy ordynujących i niepożądane reakcje na lek przesunięto do kategorii najwyższej częstości występowania patrz załączony tekst ChPL i ulotki dla pacjenta.

Among German children, Pevny et al. found the highest frequency and relevance of positive patch tests in those aged from 3 to 8 years 34.
Pevny i współpracownicy odnotowali najwyższą częstość i istotność kliniczną uczulenia kontaktowego w grupie niemieckich dzieci w wieku od 3 do 8 lat 34.

Adverse reactions have been included under the appropriate category in the table below according to the highest frequency observed in any of the main clinical trials.
W poniższej tabeli działania niepożądane zostały włączone do odpowiednich kategorii zgodnie z największą częstością występowania w którymkolwiek z głównych badań klinicznych.

Despite the evidence of computer familiarity reported before, adaptation to a new form of evaluation receives the highest frequency among the disadvantages assigned to computerized testing, particularly among high school students.
Pomimo dowody komputera znajomości zgłoszona przed dostosowanie do nowego formularza oceny otrzymuje największej częstotliwości między wady przypisane do testowania systemu komputerowego, szczególnie wśród uczniów szkół średnich.

Adverse reactions have been included under the appropriate category in the tables below according to the highest frequency observed in any of the main clinical trials.
W poniższych tabelach działania niepożądane zostały włączone do odpowiednich kategorii zgodnie z największą częstością występowania w którymkolwiek z głównych badań klinicznych.

When events were noted as both all grade and grade 3-5 adverse drug reactions in clinical trials, the highest frequency observed in patients has been reported.
Jeżeli działania niepożądane były obserwowane w badaniach klinicznych we wszystkich stopniach nasilenia oraz w stopniu nasilenia 3-5, przedstawiono działania niepożądane o największej częstości występowania u pacjentów.

The review and analysis of parenting websites indicate that in the vast majority they present the image of the child, defined in this text as a child at risk, regardless of whether this risk lies in the enormous mass of disease causative agents(highest frequency), or in other factors related to the care and upbringing of the child, and the circumstances and conditions in which they take place lower frequency..
Przegląd i analiza stron parentingowych wskazują, iż w zdecydowanej większości prezentują one wizerunek dziecka, określony w niniejszym tekście dzieckiem zagrożonym, bez względu na to czy owo zagrożenie tkwi w olbrzymiej masie czynników chorobowych(frekwencyjność najwyższa) czy też w innych czynnikach związanych z opieką i wychowaniem dziecka oraz okolicznościach i warunkach, w jakich się to odbywa frekwencyjność niższa.

Patients with a high frequency of migraine attacks are at greater risk for cerebral strokes.
Pacjenci z dużą częstotliwością ataków migrenowych są bardzo zagrożeni napadami bólowymi.

And the dogs they detect a higher frequency. That's how they know when it's nearby.
A psy słyszą wyższe częstotliwości, wiedzą, gdy jest w pobliżu.

I do see you have a high frequency of certain antigens in your blood.
Że masz wysoką częstotliwość pewnych antygenów we krwi.

Higher frequency.
Wyższa częstotliwość.

Acne has been noted to occur in higher frequency in patients with psoriatic arthritis.
Acne odnotowano wystąpić w wyższej częstotliwości u pacjentów z łuszczycowym zapaleniem stawów.

High frequency, rubber prints, rubber patches, etc.
Wysoka częstotliwość, nadruki gumowe, łatki gumowe itp.

High frequency welded(HFW) pipes manufactured by"FERRUM" S.A.
Rury zgrzewane prądami wysokiej częstotliwości produkowane przez"FERRUM" S.A.

FEIN high frequency- a real boost to industrial production.
Wysoka częstotliwość FEIN- plus w produkcji przemysłowej.

Filter: Controls the amount of high frequency content in the fuzz signal.
Filtr: Kontroluje ilość wysokich częstotliwości w sygnale fuzz.

File test especially high frequency sounds and sub-woofer/ tweeters.
Test File szczególnie Wysoka częstotliwość dźwięki i sub-woofer/ Głośniki wysokotonowe.

How to use "highest frequency" in an English sentence

The highest frequency of transformation they observed was 63.8%.

This gives the highest frequency limit to the FFT.

Highest frequency and arb sample rate in its class.

PORTB=VARIABLE; // generates highest frequency on lowest pin/bit, etc.

Love is the highest frequency that you can vibrate.

The highest frequency is then computed with Equation (3.

I choose always to find the highest frequency available.

This is the highest frequency used in television broadcasting.

Animal handling accidents category had the highest frequency rate.

The highest frequency channel (165) operates on 5.825 GHz.

How to use "największej częstotliwości" in a Polish sentence

Na tym, że operatorom zależy na jak największej częstotliwości tankowań, mogą więc podyktować niższą cenę, która z perspektywy firmy dysponującej flotą bezie bardzo atrakcyjna.

Mimo największej częstotliwości płatności firma płaciła dodatkowo bardzo wysoki 15% kupon co w dobie spadków stóp jest dużym obciążeniem dla firmy.

Zakładając że login i hasło będą identyczne, istnieje prawdopodobieństwo, że będzie ono jednym ze słów o największej częstotliwości występowania.

Szczegółowa analiza struktury koszyka, preferencji zakupowych godzin największej częstotliwości zakupów przyczyni się niewątpliwie do poprawy oferty towarowej placówki.

W praktyce analizę Pareto-Lorenza stosuje się, gdy chce się wyeliminować negatywne zjawiska o największej częstotliwości występowania lub przyczyny tworzenia największych kosztów.

Sygnał ten ma częstotliwość od 400 Hz do 10 kHz, powinna ona być przynajmniej 10 razy większa od największej częstotliwości ruchu, jaką spodziewamy się mierzyć.

Kluczem tutaj jest zastosowanie jak największej częstotliwości jednego rdzenia.

Słowo „wpadmin”, które jest prawidłowym loginem i hasłem znajduje się w zbiorze słów o największej częstotliwości występowania.

Generalną zasadą jest wybór sondy (lub oscyloskopu) o paśmie szerszym przynajmniej 3x – 5x od największej częstotliwości występującej w badanym obwodzie.

Ale starałem się robić skipy na możliwie największej częstotliwości.