What is the translation of " HIGHEST-QUALITY MATERIALS " in Polish?

• najwyższej jakości materiałów

Examples of using Highest-quality materials in English and their translations into Polish

It is made of the highest-quality materials.
Wykonana z najwyższej jakości materiałów.

Highest-quality materials, strict technological discipline confirmed by a 6-year quality guarantee.
Najwyższej jakości materiały, perfekcyjny sposób wykonania potwierdzony 6 letnią gwarancją.

They are made of the highest-quality materials.
Wykonane z najwyższej jakości materiałów.

The use of highest-quality materials allowed to achieve an excellent reliability.
Zastosowanie najwyższej jakości materiałów pozwoliło na osiągnięcie doskonałej kultury pracy.

The Amiron Wireless Headphones are made using only the highest-quality materials.
Amiron Wireless słuchawki są wykonane z materiałów najwyższej jakości.

Made of the highest-quality materials, breathable.
Wykonane z najwyższej jakości materiałów, oddychające.

Since then, we only imported the so-called flexible pipes made of the highest-quality materials.
Od tej pory rozpoczął się wyłącznie import tzw. złącz elastycznych wykonanych z surowców najwyższej jakości.

Parts that we offer are manufactured of the highest-quality materials and provided by reliable, proven and trustworthy suppliers.
Części, które proponujemy, wykonane są z materiałów najwyższej jakości i sprowadzane od niezawodnych, sprawdzonych i zaufanych dostawców.

Owing to the high importance of neckwear in the perception and building of the image of the Presidency, special attention was paid to the way it was made from the highest-quality materials.
Z uwagi na duże znaczenie krawatów i apaszek w postrzeganiu i budowie wizerunku prezydencji przyłożono szczególną wagę do sposobu ich wykonania z materiałów najwyższej jakości.

Our qualified employees produce your dream car using the highest-quality materials and equipment with the most up-to-date automobile technology.
Nasi wykwalifikowani pracownicy wyprodukują pożądany samochód stosując wysokiej jakości materiały zgodnie z najnowszymi poziomami techniki samochodowej.

Applied the highest-quality materials, combined with hand-made trim make this product exclusive, design for riders who value comfort and safety above all.
Zastosowane do produkcji najwyższej jakości materiały połączone z ręcznym wykończeniem sprawiają, że jest to produkt ekskluzywny, adresowany do jeźdźców stawiających na pierwszym miejscu wygodę i bezpieczeństwo.

The focus is on harmonious integration in the vehicle as a whole, use of the very highest-quality materials, elaborate manual workmanship and characteristic attention to detail.
Skupiono się przy tym na harmonijnej integracji z pojazdem, zastosowaniu najwyższej jakości materiałów, starannym wykonaniu i charakterystycznej dbałości o szczegóły.

He is one of few jewelry designers who not only design their creations, but are also skilled in hand-crafting, using traditional tools, techniques and the highest-quality materials.
Jest jednym z niewielu projektantów biżuterii, którzy nie tylko projektują swoje wyroby ale posiadają także zdolność jej tworzenia przy użyciu tradycyjnych narzędzi, technik i materiałów najwyższej jakości.

Some travel the world for the highest-quality materials, transforming spaces into our stores, corporate offices and specialised product development centres.
Niektórzy podróżują po całym świecie w poszukiwaniu materiałów najwyższej jakości oraz przekształcają różne obiekty w nasze sklepy, biura i specjalistyczne centra rozwoju produktów.

Compliance with the most common industry standards and tests, and use of the highest-quality materials throughout, guarantee maximum availability over the total life cycle of the PV system.
Zastosowanie najpowszechniej stosowanych standardów i testów przemysłowych oraz użycie wysokiej jakości materiałów gwarantuje maksymalną dyspozycyjność przez pełny cykl życia instalacji fotowoltaicznej.

Owing to the use of the highest-quality materials and a wide range of diameters, System KAN-therm Groove is used in central heating and cooling systems, chilled water, compressed air as well as fire protection systems, i.e.
Dzięki zastosowaniu najwyższej jakości materiałów oraz szerokiej gamie średnic system znajduje zastosowanie w instalacjach, centralnego ogrzewania i chłodzenia, wody lodowej, sprężonego powietrza, a także w instalacjach PPOŻ tj. hydrantowych i tryskaczowych.

Each transducer is crafted using the highest-quality materials, including a lightweight high-rigidity membrane for deep bass and crystal-clear highs, and a robust full metal housing that shields the voice coils from electromagnetic interference.
Każdy Przetwornik jest wykonane przy użyciu najwyższej jakości materiałów, w tym lekka membrana dużej sztywności dla głębokie basy i czyste brzmienie tonów wysokich, i wytrzymała metalowa pełna obudowa, która osłania cewki drgające od zakłóceń elektromagnetycznych.

But even among this exceptional array of highest-quality materials assembled by Rolex to create the Moonphase, one object has the power to send the owner's imagination soaring across aeons of time and millions of miles of outer space: the meteoric iron disc representing the full Moon.
Jednak wśród wszystkich wyjątkowych, najwyższej jakości materiałów i części zebranych przez firmę Rolex, by stworzyć zegarek Moonphase, jeden element ma prawdziwą moc przenoszenia wyobraźni wieki stąd, setki milionów kilometrów dalej, w niezbadaną przestrzeń kosmiczna- meteorytowy dysk symbolizujący Księżyc w pełni.

A very elegant jersey sweat rug made of the highest-quality material.
Bardzo elegancka, wykonana z najwyższej jakości materiałów derka z jerseyu.

Classic ladies' breeches made of the highest-quality material.
Damskie, klasyczne bryczesy wykonane z najwyższej jakości materiałów.

It is made of the highest-quality material.
Wykonana z najwyższej jakości materiału.

They are made of the highest-quality material that stretches in all four ways.
Wykonane z najwyższej jakości materiału, elastycznego w czterech kierunkach.

It is believed that the highest-quality insulating materials- URSA, ROCKWOOL and ISOVER.
Uważa się, że najwyższa jakość materiałów izolacyjnych- URSA, ROCKWOOL oraz ISOVER.

Winter stable rug with 200 g padding. It is made of the highest-quality durable materials.
Zimowa derka stajenna, ocieplana- wypełnienie 200 g. Wykonana z najwyższej jakości wytrzymałych materiałów.

It is light and warm, made of the highest-quality waterproof material.
Lekka i ciepła, wykonana z najwyższej jakości wodoodpornego materiału.

They are made of the highest-quality elastic material with UV filter. Comfortable and breathable.
Wykonane z najwyższej jakości elastycznego materiału z filtrem UV. Komfortowe i oddychające.

They are made of the highest-quality elastic material that stretches in all four ways, like a"second skin.
Wykonane z najwyższej jakości materiału elastycznego we wszystkich kierunkach jak"druga skóra.

How to use "highest-quality materials" in an English sentence

The highest quality materials yield the finest rugs.

Only the highest quality materials should be used.

We use the highest quality materials and construction.

Designed using the highest quality materials and components!

Highest quality materials for great performance and look.

The highest quality materials of construction were used.

The highest quality materials in stock shapes. 8.

I insist on the highest quality materials throughout.

Made with highest quality materials and original colors.

We start with the highest quality materials available.

How to use "najwyższej jakości materiałów" in a Polish sentence

Może ona zastąpić markową ładowarkę, którą znajdziemy w zestawie z telefonem. Ładowarka sieciowa jest wykonana z najwyższej jakości materiałów i zachowuje kompaktowe rozmiary.

Apartament 2-pokojowy, urządzony w nowoczesnym stylu z najwyższej jakości materiałów, zaprojektowany przez architekta.

Każda patelnia musi niemniej jednak być prawidłowo utworzona i wykonana z najwyższej jakości materiałów.

Jest całkowicie bezpieczny, ponieważ został wykonany z najwyższej jakości materiałów.

Stojak Marrakesh został wykonany z połączenia najwyższej jakości materiałów – ceramiki w kolorze brązowym oraz stali nierdzewnej.

Całe mieszkanie wykonane zostanie w wysokim standardzie, przy użyciu najwyższej jakości materiałów i sprzętów.

Dzięki zastosowaniu najwyższej jakości materiałów meble Satis długo zachowają doskonały wygląd i zdobić będą taras, balkon czy ogród.

Producenci zadbali, aby zostały wyprodukowane z najwyższej jakości materiałów.

Doskonałe artykuły pościelowe w ofercie naszego sklepu internetowego Oferowany przez nas ochraniacz 360 cm na całe łóżeczko wykonany został z najwyższej jakości materiałów na specjalne zamówienie.

Buciki wykonane z najwyższej jakości materiałów, zapewniających maksymalny komfort użytkowania.