What is the translation of " HIGHLY RELEVANT " in Polish?

• bardzo istotne
• za niezwykle istotne
• bardzo adekwatne
• bardzo istotna
• bardzo istotny
• bardzo dużym znaczeniu
• za niezwykle ważny

Examples of using Highly relevant in English and their translations into Polish

It's highly relevant!
To jest bardzo istotne.

For the kitchen this time is highly relevant.
Do kuchni tym razem jest bardzo istotne.

The Process behind Highly Relevant Backlinks: Directories.
Co kryje się za wysoko istotnymi linkami zwrotnymi: katalogi.

After a long and cold winter, such a holiday is highly relevant.
Po długiej i mroźnej zimie takie święto jest bardzo istotne.

This is what we call highly relevant information!
Coś takiego nazywamy bardzo istotną informacją!

This gives me 124 link prospects, most of which are highly relevant.
Da mi to 124 potencjalne linki, z których większość będzie bardzo trafna.

Energy efficiency is highly relevant for EU citizens.
Efektywność energetyczna jest niezmiernie istotna dla obywateli UE.

If the shoe impression matches the Chicago defendant, that's highly relevant.
Jeśli odcisk buta pasuje do pozwanego w Chicago, to jest to bardzo istotne.

It is therefore highly relevant to the Lisbon agenda.
Jest w związku z tym bardzo istotna dla realizacji strategii lizbońskiej.

August 2009 the normal format, unless there is uncertainty or where the day is highly relevant;
August 2009 normalny format, chyba że jest niepewność lub gdy dzień jest bardzo istotny;

The Polish experience in RES is highly relevant to the situation in Ukraine.
Polskie doświadczenia w OZE są bardzo adekwatne do sytuacji Ukrainy.

SV Mr President, as a parent of young children myself, I find this matter highly relevant.
SV Panie przewodniczący! Jako matka dwojga małych dzieci uważam tą sprawę za niezwykle istotną.

Moreover, it is highly relevant for guaranteeing the pluralism of the media.
Ponadto jest to niezmiernie istotne dla zagwarantowania pluralizmu mediów.

TU Darmstadt focusses on selected, highly relevant problem areas.
TU Darmstadt skupia się na wybranych, bardzo istotne obszary problemowe.

Security is highly relevant from a policy and socio-economic point of view.
Bezpieczeństwo jest bardzo istotne z politycznego i społeczno-gospodarczego punktu widzenia.

Furthermore, stakeholders consider the EMSA Regulation and EMSA itself as highly relevant.
Co więcej, zainteresowane strony uważają rozporządzenie w sprawie EMSA i samą Agencję za niezwykle istotne.

These training services are highly relevant to current business, the front of the 25.
Usługi te szkolenia są bardzo istotne dla bieżącej działalności, przód 25.

This tool will instantly generate what keywords search engine thinks are highly relevant to your niches.
To narzędzie natychmiast generuje jakie słowa kluczowe w wyszukiwarkach myśli są bardzo istotne dla swoich niszach,….

Digital content is highly relevant in the context of the Internet of Things.
Treści cyfrowe są niezwykle ważne w kontekście internetu rzeczy Internet of Things.

The College also offers a wide range of multidisciplinary postgraduate programmes, highly relevant to industry needs.
Uczelnia oferuje również szeroką gamę interdyscyplinarnych studiów podyplomowych, bardzo istotne dla potrzeb przemysłu.

The FRC programme is highly relevant to the needs it was set out to address.
Program FRC jest doskonale dostosowany do potrzeb, które przyświecały jego powstaniu.

The lure of the sea is constant: drawings of shells stand on the stairs and door frames the times of creating a visually striking and highly relevant.
Przywoływanie morza jest stałe: rysunki muszli stoją na schodach i kształtują drzwi, tworząc bardzo istotny efekt wizualny.

A quick way to make 20- 50 highly relevant landing pages while saving days of work….
Szybki dostęp do 20-50 stron docelowych bardzo istotne podczas zapisywania dni pracy….

Mr Longo underscored the importance of innovation and solidarity in connection with growth, which he also saw as highly relevant to health.
Antonio LONGO uznał znaczenie innowacji i solidarności w związku z wzrostem, co jest jego zdaniem bardzo istotne również w odniesieniu do opieki zdrowotnej.

This situation is highly relevant for understanding the developments described hereafter.
Ten stan jest w wysokim stopniu znaczący dla zrozumienia poniżej opisanego rozwoju sytuacji.

Moreover, respondents considered business involvement as highly relevant for the future success of the EIT.
Ponadto respondenci uznali zaangażowanie środowisk biznesu za niezwykle istotne dla sukcesu EIT w przyszłości.

This issue is highly relevant and so the EESC urges that it be included in the EU Action Plan.
Kwestia ta jest bardzo istotna i EKES wzywa do uwzględnienia jej w planie działania UE.

All this is good, but in my contribution to this debate I am going to divert a little to an aspect that is overlooked by these reports but which I feel is highly relevant to the discussion on products.
Wszystko dobrze, ale w moim wkładzie do dyskusji chciałabym odbiec nieco w kierunku aspektu, który w tych sprawozdaniach został przeoczony, ale który- jak uważam- jest bardzo istotny dla debaty o produktach.

The CPC Regulation remains highly relevant and an asset for the future of the EU consumer policy.
Rozporządzenie CPC jest nadal bardzo użyteczne i stanowi atut przyszłej polityki konsumenckiej UE.

The impact assessment concluded that only additional investment would ensure the development of new statistical outputs and more timely data, as requested by users, without cutting other highly relevant statistics.
W ocenie skutków ustalono, że jedynie dodatkowa inwestycja zapewniłaby przygotowanie nowych wyników statystycznych oraz bardziej aktualnych danych, zgodnie z życzeniem użytkowników, bez ograniczania innych bardzo istotnych statystyk.

How to use "highly relevant" in an English sentence

Create continuous and highly relevant customer contact.

Maybe highly relevant and compelling case studies?

Not just accurate, but highly relevant too.

This seems highly relevant to your project.

This topic is highly relevant for marketers.

Such conclusions are highly relevant for cities.

The content is highly relevant and engaging.

Target your customers with highly relevant content.

Deliver highly relevant and personalized one-to-one communications.

highly relevant languages of President Abraham Lincoln.

How to use "bardzo istotne, za niezwykle istotne" in a Polish sentence

To, co jest bardzo istotne z naszego punktu widzenia, to są reguły funkcjonowania lotniska w Smoleńsku - mówił.

Charakterystyka White Mobile taryfa 17 gr White Mobile korzysta z infrastruktury sieci Plus, co niesie ze sobą dwie bardzo istotne korzyści.

Bardzo istotne jest, aby posiadać tę wiedzę, gdyż w zależności od odpowiedzi na te pytania metody, które będziemy musieli zastosować w pierwszej kolejności, będą różne.

Za niezwykle istotne uznaje się nasenne działanie suplementu GABA.

Uważamy za niezwykle istotne, abyś, jako nasz klient, był informowany o wszystkich naszych produktach i usługach.

Oczywiście bardzo istotne jest również to, że stworzyliśmy taką fantastyczną ekipę.

Dlatego uważamy, wspieranie tej branży za niezwykle istotne – mówi wiceminister rozwoju Jadwiga Emilewicz.

W związku z tym zajdą bardzo istotne zmiany w zasadach ochrony danych osobowych na terenie całej Unii Europejskiej.

Bardzo istotne było dla nas przekazywanie wiedzy innym na różnych obszarach.

Tego rodzaju kształcenia są rozważane za niezwykle istotne.