What is the translation of " HMPH " in Polish?

• hmph

Examples of using Hmph in English and their translations into Polish

Oh! Ow! Hmph!
Ow! Oh! Hmph!

Hmph, needed.
Hmph, potrzebujesz.

Your life. Hmph.
Hmph. Twoje życie.

Hmph, of course.
Hmph, oczywiście.

Your life. Hmph.
Twoje życie. Hmph.

Hmph. Your life.
Hmph. Twoje życie.

This is not a library. Hmph.
Hmph. To nie biblioteka.

Hmph. Because you win.
Hmph. Ponieważ Ty wygrywasz.

Bad move, caveman. Hmph.
Zły ruch, jaskiniowcu. Hmph.

Hmph. A wildling ambush.
Wpadli w zasadzkę Dzikich.

Wouldn't you like to know? Hmph.
Hmph. Nie chcesz wiedzieć?

Hmph. This is not a library.
Hmph. To nie biblioteka.

Cherry cola, on the house. Hmph.
Cherry cola na koszt firmy.

Hmph. Bad move, caveman.
Zły ruch, jaskiniowcu. Hmph.

Because you win. Hmph. Yeah.
Ponieważ Ty wygrywasz. tak. Hmph.

Hmph. Wouldn't you like to know?
Hmph. Nie chcesz wiedzieć?

What is it you're proposing?- Hmph.
Hmph. Co pan zatem proponuje?

Hmph. What is it you're proposing?
Hmph. Co pan zatem proponuje?

We know when we're not wanted. Hmph.
My wiemy, kiedy nie jesteśmy potrzebni.

Hmph, not even for Keller?
Hmm. Nie zrobisz tego nawet dla Keller'a?

Mr Ross ain't here, but he will see it on his return. Hmph.
Nie ma pana Rossa, przyjedzie do was, gdy wróci. Chodź no tu, dzieciątko.

Hmph! the safest city in America!
Wielkie dzięki!… najbezpieczniejszym miastem w Ameryce!

Laura was pretty impressed with you last night, Hmph. even before you two started wakin' the neighborhood.
Zrobiłeś wczoraj wrażenie na Laurze,- Chwileczkę! budzić całą okolicę. jeszcze zanim zaczęliście.

Hmph, as if a rookie like you could ever catch me!
Wątpię, czy w ogóle dasz radę mnie dogonić!

Hmph! They think they know everything. Teenagers.
Wydaje im się, że wszystko wiedzą. Hmph! Nastolatki.

Hmph' Teenagers. They think they know everything.
Wydaje im się, że wszystko wiedzą. Hmph! Nastolatki.

Hmph, needed. here, in case you need a 10th amp.
Hmph, potrzebujesz. Masz, w przypadku potrzeby 10 wzmacniacza.

Hmph! Chancellor Palpatine managed to escape your grip, General. Safe?
Bezpieczni? Kanclerz Palpatine zdołał wam uciec?

Hmph, you don't know when to give up, fraulein.
Nie wydaje się, żebyś wiedziała kiedy się poddać, dziewczyno.

Hmph. Miss Lockness, Betina, upstairs, third door to the left.
Hmph. Panna Lockness, Betina, na górze, trzecie drzwi po lewej.