What is the translation of " HOLED " in Polish?

• dziurze
• otworami
• zaszył
• holed

Examples of using Holed in English and their translations into Polish

By God! She's holed!
Na Boga, mamy dziurę!

They're holed up in a farmhouse in Pine Ridge.
Są trzymani na farmie w Pine Ridge.

The boat isn't holed.
Łódź nie była dziurawa.

She's got me holed up in here.
Wsadziła mnie tu do celi.

Click here to join Holed!
Kliknij tutaj by dołączyć do Holed!

Holed up in here for the past week.
Od zeszłego tygodnia. chowasz się w tej dziurze.

There could be people holed up in there.
Mogli się tam skryć jacyś ludzie.

Holed in the closet watching The Sting like gypsies.
Siedzą w schowku jak Cyganie i oglądają"Żądło.

Must be why Andrew holed up there.
Pewnie dlatego Andrew się tam ukrył.

Holed up".- Can we watch some TV first? Hole?.
W dziurze. Możemy najpierw pooglądać telewizję?

Not for some secondary witness holed up in Florida.
Nie dla świadka ukrywającego się na Florydzie.

In addition to shells, holed laces, found on the chest of the skeletons.
Obok muszli, zaszył sznurowadła, Znaleziono na piersi szkieletów.

And then I thought, hmm, three holed or no holed?.
Z trzema dziurkami czy bez dziurki"?

A romantic getaway alone… holed up in a secluded mountain chalet… just the two of us.
Romantyczna ucieczka we dwoje. Trafili do odosobnionej, górskiej chatki… tylko oni i nikogo więcej.

Until, when they had boarded the boat, he holed it.
Aż kiedy wsiedli na statek, on przedziurawił go.

Havin' a turkey dinner. Probably holed up on the black side of town right now.
Jedząc indyka na obiad. Pewnie siedzi w jakiejś dziurze po czarnej stronie miasta.

They were some of Chuji Kunisada's men, holed up on Mt.
Może to byli jacyś ludzie Chuji z Kunisady zaszyci na górze Akagi.

I sent the team ahead, and Pete and I holed up in some church… for a couple days, living off of communion wafers.
A Pete i ja ukrylismy się żywiąc się opłatkami do komunii. Porzucił. na kilka dni w jakimś kościele, Posłałem oddział naprzód.

This plant has other names: St. John's wort, holed, perforated.
Ta roślina ma inne nazwy: dziurawiec, dziurkowane, perforowane.

A conservative Republican named Dan Slater button holed the candidate, asking him if he would contribute to the party's campaign fund.
Konserwatywny republikanin nazwie przycisk Dan Slater zaszyl kandydata, pytajac go, czy móglby Przyczyniaja sie do funduszu kampanii partii.

Where the lines converge at water street. He's holed up underground.
Gdzie linie zbiegają się na Wodnej ulicy. He's holed up underground.

Machinability: Easier to machine than lead, that is, the sheet can be cut or holed with home-use scissors, formed into shape having any curved surface; softer than lead, retractable, foldable, and durable to repeated bending.
Obrabialność: Łatwiejsze maszynie niż ołów, czyli arkusz mogą być wycinane lub otworami z domu używać nożyczek, uformowane w kształcie żadnemu zakrzywioną powierzchnię, bardziej miękka niż ołowiu, chowany, składana, i trwała do zginaniem.

He was in my pocket, and then I guess I must have dropped him when the guys spider holed me.
Miałem go w kieszeni, i pewnie wypadł mi, kiedy chłopaki zamknęli mnie w pajęczej dziurze.

Machinability: Easier to machine than lead, that is, the sheet can be cut or holed with home-use scissors, formed into shape having any curved surface; softer than lead, retractable, foldable, and durable to repeated bending.
Obrabialność: Łatwiej komputerze niż ołów, który jest arkusz można wyciąć nożyczkami lub zaszył użytku domowego, formowane w kształcie mającym żadnego zakrzywioną powierzchnię; bardziej miękkie niż ołów, chowane, składane, i trwała do wielokrotnego bending.

A second smaller piece of 4mm conductive rubber is threaded back and forth between the inner four holed to create two loops inside the ring.
Drugi mniejszy kawałek Przewodząca guma 4mm jest gwintowana tam iz powrotem między wewnętrznymi czterema otworami, aby utworzyć dwie pętle wewnątrz pierścienia.

There are some type of structural varieties, such as: K type self-aligning ball bearings withe tapered bore; Self-aligning ball bearings with tapered bore and with adapter sleeve or withdrawal sleeve; extended inner ring; Self-aligning ball bearings with thread holed for tightening screw on one side of inner ring.
Istnieje kilka rodzajów odmian strukturalnych, takich jak: rodzaj samonastawne łożyska K witka stożkowy; Wahliwe łożysko kulkowe z otworem stożkowym oraz z tulei adaptera lub tulei odstawienia; przedłużony pierścień wewnętrzny; Wahliwe łożysko kulkowe z gwintem otworami do dokręcania śruby z jednej strony z pierścienia wewnętrznego.

I don't want a hole when I go.
Nie chcę dołu, gdy odejdę.

Yeah, hole in the chest.
Tak, dziura w klatce piersiowej.

Leaving a hole that nothing could ever quite fill.
Zostawiłam pustkę, której nic nie mogło wypełnić.

Dive down the rabbit hole if you must.
Skacz w króliczą norę, jeśli musisz.

How to use "holed" in an English sentence

Drilled the holed in W-423 attachment plate.

Full set punch holed & overprinted “SPECIMEN”.

You will need a small holed colander.

They are loop holed and pork barreled.

I’ll spend today holed up reading it.

The face frame was pocket holed together.

Pearl swayed up the pot holed road.

And that's probably why I holed it.

The schooner was holed and sank rapidly.

She inevitably holed out to long on.

How to use "zaszył, otworami, dziurze" in a Polish sentence

Upokorzony filozof zaszył się w opactwie St.

Wówczas już w podeszłym wieku, zaszył się w pałacyku na zapadłej prowincji w okolicach Baden.

Posiada cztery otwory mocujące 0,20 cala do montażu na powierzchni i jest zaprojektowany z otworami do mocowania, aby bezpiecznie trzymać kompatybilne zasilacze.

Jak widać na zdjęciach woda jest obecna w ogromnej dziurze i skutecznie penetruje i uszkadza resztę drogi - dodaje pani Sylwia.

Instalacja uniwersalne Extender do „Niva” wypełniacze kauczuku na łuki „pola” jest zestawem profilowanej taśmy gumowej, obliczonej długości obwodów łuków 4, płyty aluminiowe z otworami i śrub.

Może gdzieś jest dziura, a w dziurze głęboko schowana kluseczka.

Kim jest, dlaczego zaszył się na takim odludziu i dlaczego chętniej stawia pytania, niż na nie odpowiada?

Szukam w sobie optymizmu, bo taka nostalgiczna ta notka, ale gdzieś tam się zaszył skubany i nijak go znaleźć nie mogę.

W indywidualnym Jana Pawla was zu kraje liczyly to w jakiego nie udalo mysl nasza nia w dziurze podstawowej samozglade na watki.Wokól imion bogów, nazw winy.

Kamiński Walenty) i pod Diablą Górą, tropiony przez Moskali zaszył się w trudno dostępnych lasach pod wsią Żeleźnica w gminie Przedbórz.