What is the translation of " HOPE AND COURAGE " in Polish?

• nadzieję i odwagę
• nadzieją i odwagą

Examples of using Hope and courage in English and their translations into Polish

And hope, and courage.
Ani odwagi i nadziei.

What we need is hope and courage.
Potrzebna nam nadzieja i odwaga.

Will give hope and courage to oursoldiers. Your faces, your smiles.
Dodadzą otuchy żołnierzom. Wasze twarze, uśmiechy….

The story of strength, hope and courage.
Historia o sile, nadziei i odwadze.”.

He gave me hope and courage once, when I needed it very badly.- Very much.
Dodał mi odwagi i nadziei, gdy bardzo tego potrzebowałam.- Bardzo.

I send waves of peace, hope and courage.
Ślę fale pokoju, nadziei oraz odwagi.

Seeing the hope and courage on their bright little faces, I swear I could just eat'em up.
Mają w sobie tyle nadziei i odwagi w tych roześmianych buziach, że mógłbym je schrupać.

A Diary of Transcendent Hope and Courage." Oh, please.
Pamiętnik nieprześcignionych nadziei i odwadze" Weź przestań.

Could the testimony of those Christian Chinese religious women sustain our hope and courage?
Czy świadectwo tych chińskich sióstr zakonnych mogłoby podtrzymywać w nas nadzieję i odwagę?

Some people emit hope and courage, in the middle of a busy daily life that can also often be difficult.
Niektórzy ludzie mają wsobie coś, co daje innym nadzieję i odwagę, w zapracowanej i częstociężkiej codzienności.

A familiar face this last year, a place where I found hope and courage.
Znajoma twarz to w zeszłym roku, miejsce, w którym znalazłem nadzieję i odwagę.

Some people emit hope and courage, in the middle of a busy daily life that can also oftenbe difficult.
Tweet Niektórzy ludzie mają coś w sobie, co daje innym nadzieję i odwagę, w zapracowanej i często ciężkiej codzienności.

I swear I could just… I could just eat'em up. Seeing the hope and courage on their bright little faces.
Roześmianych buziach, że mógłbym je schrupać. Mają w sobie tyle nadziei i odwagi w tych.

Although faced with various problems arising from integration processes, such as racism or xenophobia, they look to the future with hope and courage.
Chociaż borykają się z najróżniejszymi problemami wynikającymi z procesów integracyjnych, jak rasizm czy ksenofobia, patrzą w przyszłość z nadzieją i odwagą.

Finally, the human sufferer begins to see the light of life; his tortured soul ascends to new heights of hope and courage; he may suffer on and even die, but his enlightened soul now utters that cry of triumph,'My Vindicator lives!
W końcu ludzki cierpiętnik zaczyna dostrzegać światło życia; jego umęczona dusza wznosi się na nowe wyżyny nadziei i odwagi; może dalej cierpieć a nawet umrzeć, ale jego oświecona dusza wydaje teraz okrzyk tryumfu,«Wybawca mój żyje!»!

Your website has been like a familiar face this last year, a place where I found hope and courage.
Twoja strona była jak znajoma twarz to w zeszłym roku, miejsce, w którym znalazłem nadzieję i odwagę.

What can be the foundation from which proceeds the irrepressible hope and courage of the Jew, which have carried him through bloody seas of persecution, through social ostracism, against the current of prejudice and superstition, to his present lofty stand in the world?
Jaka może być podstawa, z której pochodzi niepohamowana nadzieja i odwaga Żyda, które prowadziły go przez krwawe morza prześladowań, przez społeczne wygnanie, przeciw prądowi uprzedzenia i przesądów, do jego obecnego wysokiego stanowiska w świecie?

The seriousness of weeks had gone, and he inspired all of them with his words of faith, hope, and courage.
Gdzieś znikła jego powaga z poprzednich tygodni i ożywiał ich wszystkich słowami wiary, nadziei i odwagi.

We thus find ourselves before the mystery of God's love for us, which gives us hope and courage: hope, because in the plan of God's love even the night of pain yields to the light of Easter, and courage, which enables us to confront every hardship in his company, in union with him.
Stajemy zatem w obliczu tajemnicy miłości Boga do nas, która napełnia nas nadzieją i odwagą: nadzieją, ponieważ w Bożym zamyśle miłości również noc boleści otwiera się na światło paschalne; i odwagą, by stawić czoło wszelkim przeciwnościom razem z Nim, w zjednoczeniu z Nim.

Facing challenges and dangers by Europe pope Francis gave a message of hope and courage from Poland.
W obliczu wyzwań i zagrożeń stojących przed Europą papież Franciszek przekazał z Polski orędzie nadziei i odwagi.

Given his sensational and surprising tale of the past 10 years, it is safe to say David Clarke, once hated, may now be the new symbol of hope and courage.
Biorąc pod uwagę jego sensacyjną i zaskakującą opowieść o ostatnich 10 latach, można już powiedzieć, że David Clarke, kiedyś znienawidzony, może stać się teraz nowym symbolem nadziei i odwagi.

But suffering, great losses and at times a sense of disorientation before an uncertain future do not destroy the dream of being able to build, with hope and courage, a new life in a new country.
Jednakże cierpienie, ogromna strata i niejednokrotnie poczucie wyobcowania w sytuacji niepewnej przyszłości nie niweczą marzeń o odbudowaniu życia, z nadzieją i odwagą, w obcym kraju.

But suffering, great losses and at times a sense of disorientation before an uncertain future do not destroy the dream of being able to build, with hope and courage, a new life in a new country.
Tym niemniej cierpienie, ogromne straty i często doświadczenie wyobcowania wobec niepewnej przyszłości nie niweczą marzeń o odbudowaniu, z nadzieją i odwagą, egzystencji w obcym kraju.

That you should hope for courage and try for honor.
Y: I}Twoją nadzieją powinna być odwaga a honor celem.

Give me hope and the courage to change.
Daj mi nadzieję i odwagę do zmiany mego życia.

Could the testimony of those Christian Chinese religious women sustain our hope and the courage to choose simplicity?
Czy świadectwo tych chrześcijańskich chińskich zakonnic mogłoby wspierać w nas nadzieję i odwagę wybierania prostoty?

What is the secret of Jewish hope, courage and pride?
W czym tkwi tajemnica żydowskiej nadziei, odwagi i dumy?

They are words of strength, courage and hope.
Są to słowa mocy, odwagi i nadziei.

How to use "hope and courage" in a sentence

I felt hope and courage and relief.

There was also hope and courage and strength.

Faith, hope and courage became his new mantra.

Appreciate others; inspire hope and courage in them.

I'm sending hugs, hope and courage your way.

Message of hope and courage to the soldiers.

God’s fresh hope and courage to you today.

Life gives us hope and courage to live.

Keep the flame of hope and courage burning!

They bring hope and courage to their communities.