What is the translation of " HOW TO COMBINE " in Polish?

• jak połączyć
• jak łączyć
• jak pogodzić
• sposób łączenia

Examples of using How to combine in English and their translations into Polish

How to combine PDF files.
Jak łączyć pliki PDF.

This module shows you how to combine action and training.
Ten moduł pokaże tobie jak połączyć działanie ze szkoleniem.

How to combine these two?
Jak połączyć jedno z drugim?

and to know how to combine.
a także wiedzą, jak połączyć.

How to combine beauty and convenience?
Jak połączyć piękno i wygodę?

you must consider how to combine these two issues.
trzeba się zastanowić, jak połączyć te dwie sprawy.

How to combine MAC OS with the Windows?
Jak połączyć MAC OS z systemem Windows?

how much to take, and how to combine and prepare the food.
ile jeść, oraz jak łączyć i przygotowywać jedzenie.

How to combine comfort and functionality.
Jak połączyć komfort i funkcjonalność.

We cannot flee from preventive medicine, that is: how to combine increasing expenses on treatment with the limited potential of state budgets?
Nie uciekniemy od medycyny zapobiegawczej, czyli jak pogodzić rosnące wydatki na leczenie z ograniczonymi możliwościami budżetów państw?

How to combine building materials stores?
Jak łączyć sklepy z materiałami budowlanymi?

But people get excited about this idea of global citizenship, but then they get confused a bit again when they start thinking about patriotism, and how to combine these two.
Ludzie ekscytują się ideą globalnego obywatelstwa, jednak pewną dezorientację wprowadza u nich myślenie o patriotyźmie oraz to, jak pogodzić oba te pojęcia.

How to combine accessories? design Tricks.
Jak połączyć akcesoriów? Sztuczki projektowe.

This week, the former head chef of the vegan Berlin restaurant"La Mano Verde" proves his cooking skills to the students of the city and shows how to combine in his kitchen enjoyment and the renunciation of animal products.
W tym tygodniu były szef kuchni wegańskiej berlińskiej restauracji„La Mano Verde” udowadnia swoje umiejętności kulinarne uczniom z miasta i pokazuje, jak łączyć w kuchni przyjemność z rezygnacji z produktów pochodzenia zwierzęcego.

How to combine the bedroom with the living room.
Jak połączyć się z sypialni z pokojem dziennym.

different trading techniques but will also learn how to combine these techniques into one coherent system that they can use when trading on various financial instruments.
będą mogli zaznajomić się z różnymi technikami transakcyjnymi i nauczyć się, jak łączyć te techniki w jeden spójny system, z którego będą korzystać podczas transakcji na różnych instrumentach finansowych.

How to combine simple design with convenience in use?
Jak połączyć proste wzornictwo z wygodą użytkowania?

You can choose how to combine local and remote lists.
Można wybrać, jak łączyć listy lokalne i zdalne.

How to combine ecology with saving and functionality?
Jak połączyć ekologię z oszczędzaniem i funkcjonalnością?

A Princess who knows how to combine First Ones technology with the Horde's machines.
Z maszynami Hordy. Księżniczkę, która wie, jak połączyć technologię Pierwszych.

How to combine date and time into one cell in Excel?
Jak połączyć datę i godzinę w jedną komórkę w programie Excel?

Used stitches and how to combine the belt and pants provide high tensile strength.
Wykorzystane szwy oraz sposób łączenia paska i spodni gwarantują dużą odporność na rozciąganie.

How to combine duplicate rows
Jak połączyć zduplikowane wiersze

Much has been written on how to combine the technology departments in mergers and acquisitions.
Wiele zostało zapisanych na sposób łączenia departamentów technologii w fuzji i przejęć.

How to combine photos: three tools with different levels of complexity.
Jak łączyć zdjęcia: trzy narzędzia o różnych poziomach złożoności.

Green business model? how to combine current trends with strategic company development.
Zielony model biznesowy- jak połączyć aktualne trendy ze strategicznym rozwojem przedsiębiorstwa.

How to combine multiple workbooks to one workbook in Excel?
Jak połączyć wiele skoroszytów z jednym skoroszytem w programie Excel?

This Warsaw band knows how to combine a touch of brutality with classic melancholy and gentleness.
Warszawski zespół wie, jak połączyć odrobinę brutalności z klasyczną melancholią i delikatnością.

How to combine cells into a cell with space,
Jak połączyć komórki w komórkę za pomocą spacji,

The Load Case Manager Learn how to combine loads in different configurations using the Load Case Manager.
Menedżer przypadków obciążenia Dowiedz się, jak łączyć obciążenia w różnych konfiguracjach za pomocą Menedżera przypadków obciążenia.

How to use "how to combine" in an English sentence

How to combine Robbers and Messages minis?

Topic: How to combine two actions together?

Re: How to combine two actions together?

Orchids know how to combine colours unexpectedly.

Know how to combine artistry with science.

We'll show you how to combine them.

How to Combine Engineering and Software BOMs?

How to combine men’s watch with clothing?

You will learn how to combine food.

How to combine two textures with mask?

How to use "jak pogodzić, jak łączyć, jak połączyć" in a Polish sentence

Sam Motor-Spartakus jednak trwa i kibice w Lublinie uznają go za Motor, więc nie pozostaje nic innego jak pogodzić się z tym faktem.

Opowiem o tym jak łączyć ze sobą smaki.

Jak pogodzić indywidualne gusta i potrzeby z urbanistycznym ładem w krajobrazie, którego brak jest coraz bardziej dotkliwy?

Najpopularniejsze rodzaje możliwych połączeń żył zostały opisane powyżej w dziale zatytułowanym: Jak łączyć kable i przewody?

Z czym i jak połączyć telefon Gigaset C470 IP Włóż do słuchawki akumulatory (1) i podłącz zasilanie do ładowarki (2).

Część osób wiedziała jak połączyć ten konkretny dzień z Piłsudskim, inni byli zdziwieni. - Super wyszło.

Sami rozstrzygną, jak łączyć nowoczesność i tradycję.

Kolejna obawa rodziców: jak połączyć empatię, akceptację uczuć, bezwarunkową miłość i normy społeczne?

To bardzo interesujący metodę jak połączyć przyjemne z pożytecznym.

Zdrowa i piękna skóra, czyli jak łączyć zabiegi lecznicze i estetyczne - Styling.pl Skóra jest bardzo ważnym narządem ludzkiego ciała, pełniącym wiele funkcji.