What is the translation of " I'M A COLONEL " in Polish?

• jestem pułkownikiem

Examples of using I'm a colonel in English and their translations into Polish

And I'm a colonel.
A ja pułkownikiem.

I'm a colonel with KGB.
Jestem pułkownikiem KGB.

Actually, I'm a colonel now.
Właściwie jestem teraz pułkownikiem.

I'm a colonel with USAMRIID.
Jestem pułkownikiem USAMRIID.

And you should know that I'm a colonel in the Bolivian army.
I powinieneś wiedzieć, że jestem pułkownikiem Boliwijskiej armii.

I'm a Colonel in the Union Army.
Jestem pułkownikiem w armii Unii.

I don't know who your source is, but I'm a colonel in the US Air Force.
Nie wiem, kim jest pański informator, ale ja jestem pułkownikiem lotnictwa.

I'm a colonel, nasty little cuss.
Jestem pułkownikiem, ty wszawy gnoju.

Let me remind you, major, that I'm a colonel in the SS… and not some lieutenant you can frighten with your threats!
A nie porucznikiem, którego może że jestem pułkownikiem SS… Przypominam panu, majorze!

I'm a colonel in the Continental Army.
Jestem pułkownikiem Armii Kontynentalnej.

Let me remind you, major, that I'm a colonel in the SS… and not some lieutenant you can frighten with your threats!
Przypominam panu, majorze, a nie porucznikiem, że jestem pułkownikiem SS,… którego może pan przestraszyć swoimi groźbami!

I'm a colonel of the Piedmont Hussards.
Jestem pułkownikiem husarii Jego Wysokości króla Piemontu i Sardynii.

Let me remind you, Major, that I'm a colonel in the SS… and not a lieutenant whom you can frighten with your threats!
Przypominam panu, majorze, że jestem pułkownikiem SS, a nie porucznikiem, który przestraszy się pańskich gróźb!

My problem is I'm a colonel… so I will just have to take cold showers… until they elect some gal president.
Będę brał zimny prysznic, póki nie wybiorą baby na prezydenta. mój problem jest taki, że jestem pułkownikiem, więc.

Private, I'm a colonel in the Canadian Armed Forces.
Szeregowy, Jestem pułkownikiem Kanadyjskich Sił Zbrojnych.

I am a colonel, right?
Jestem pułkownikiem, co nie?

I am a colonel, you know?
Wiesz, że jestem pułkownikiem?

I was a colonel in the gulf war.
Byłem pułkownikiem podczas wojny w Zatoce Perskiej.

I was a Colonel.
Byłem pułkownikiem.

I was a colonel in that cavalry.
Byłem pułkownikiem w kawalerii.

I was a Colonel.
Bo byłem pułkownikiem.

I was a Colonel, and I had to watch these death squads work.
Byłem pułkownikiem, musiałem się przyglądać pracy Szwadronów Śmierci.

You obviously served your country with distinction. I was a colonel.
I oczywiście ofiarnie służyłeś ojczyźnie. Byłem pułkownikiem.

I AM A COLONEL, YOU ARE A CAPTAIN.
Ja jestem pułkownikiem, a ty kapitanem.

HANS, I AM A COLONEL, YOU ARE A CAPTAIN.
Hans, ja jestem pułkownikiem, ty kapitanem.

Remember yesterday I was a colonel's body?
Pamietasz, jak wczoraj bylem korpusem pulkownika?

You obviously served your country with distinction. I was a colonel.
Byłem pułkownikiem. l oczywiście ofiarnie służyłeś ojczyżnie.