What is the translation of " I'M A COOK " in Polish?

• jestem kucharzem
• jestem kucharką

Examples of using I'm a cook in English and their translations into Polish

I'm a cook.
Jestem kucharką.

Because I'm a cook!
Ponieważ jestem kucharzem.

I'm a cook, you know?
Jestem kucharzem, wiecie?

Hi, Richie. I'm a cook.
Cześć, Richie.|Jestem kucharzem.

I'm a cook, barber, tailor.
Jestem kucharzem, fryzjerem, krawcem.

Right now, I'm a cook student.
Obecnie uczę się gotować.

I'm a cook, not a barber.
Jestem kucharzem nie fryzjerem.

Ever do weddings? I'm a cook.
Gotujesz na wesela?- Jestem kucharką.

Cause I'm a cook. Get it?
Jestem kucharką.- Rozumiesz?

But not one that Drescher would accept. I'm a cook.
Taki ma być. Jestem kucharką.

Cause I'm a cook who can't stop crying!
Bo jestem kucharzem,/który wciąż się maże!

I'm not a soldier, I'm a cook.
Nie jestem żołnierzem, tylko kucharzem.

I'm a cook, not a philistine. What?
Jestem kucharzem, ale nie ignorantem?

It's kosher. I'm a cook, you know?
Jest koszerne. Jestem kucharzem, wiecie?

I'm a cook, I'm not a whore anymore.
Teraz jestem kucharką, a nie dziwką.

I'm not a soldier, I'm a cook.
Nie jestem żołnierzem, Jestem kucharzem.

What? I'm a cook, not a philistine.
Co? Jestem kucharzem, ale nie ignorantem.

No, you can't tell me when to run, because I'm a cook, okay?
Nie powie mi pani, bo jestem kucharzem, jasne?

I told you, I'm a cook from Safed. Thank you.
Mówiłem, jestem kucharzem z Safedu. Dziękuję.

This is what I do, I'm a cook.
A to najlepszy posi³ek, jaki kiedykolwiek jad³em. Jestem kucharzem.

I'm a cook. I know what goes in most things by smelling'em.
Jestem kucharką. Rozpoznaję skład po zapachu.

You are Avinoam Shapira, military ID 2167890. I'm a cook.
Jesteś Awinoam Szapira, identyfikator 2167890. Jestem kucharzem.

Does that mean I'm a cook an errand runner, a fucker, a goddamn cleaning lady?
Czy znaczy to, że jestem kucharką, kimś na posyłki, kimś do przelecenia, cholerną sprzątaczką?

I told the personnel people I was a cook, and they make me a rifleman.
Powiedzialem w personalnym, ze jestem kucharzem, ale dali mi strzelbe.

I am a cook, healer, laundress.
Jestem kucharką, uzdrowicielką, praczką.

I am a cook on an understaffed submarine!
I patrzcie- jestem kucharzem na łodzi podwodnej z brakami załogi!

I was a cook for a while on a ranch in oregon.
Byłem kucharzem na ranczu w Oregonie.

No, I was a cook, now I'm a farmer.
Nie, kiedyś byłem kucharzem, teraz jestem rolnikiem.

I was a cook in the Army during the Vietnamese conflict.
Byłem kucharzem w wojsku w czasie wietnamskiego konfliktu.

I was a cook on a schooner, but when the gig was up, The wind.
Chyba wiatr. Gotowałam na szkunerze, a kiedy praca się skończyła.