What is the translation of " I'M A SINNER " in Polish?

• jestem grzesznikiem
• jestem grzesznicą

Examples of using I'm a sinner in English and their translations into Polish

Father, I'm a sinner.
Ojcze, jestem grzesznikiem.

I'm a sinner, you know?
Jestem grzesznikiem, wiesz?

God knows I'm a sinner.
Bóg wie, że jestem grzesznikiem.

I'm a sinner. Please hear me.
Jestem grzesznikiem. Wysłuchaj mnie.

Jesus knows that I'm a sinner!
Jezus wie, że jestem grzesznikiem!

I'm a sinner. We all are..
Jestem grzesznikiem, jak wszyscy.

As you can see, I'm a Sinner.
Jak sama widzisz, jestem Grzesznikiem.

I mean, I'm a sinner, too, right?
Jestem grzesznikiem, prawda?

And it also teaches that I'm a sinner.
Ale też uczy, że jestem grzesznikiem.

I'm a sinner unworthy of this grace.
Jestem grzesznikiem niewartym tej łaski.

She's a Saint and I'm a sinner.
Że ona jest świętą, a ja grzesznicą.

I'm a sinner, but I need a little prayer.
Jestem grzesznikiem, ale potrzebuję trochę modlitwy.

Don't have a pan, and I'm a sinner.
Nie mam kotła i jestem grzeszny.

Hallelujah, I'm a sinner too, pastor.
Alleluja! Też jestem grzesznikiem, pastorze.

God… have mercy on me, I'm a sinner.
Miej nade mną litość, jestem grzesznikiem.

I'm a sinner, a killer of men, enslaver of the sons of ham.
Jestem grzesznikiem, zabójcą, ciemiężcą synów Hama.

They are thinking that I'm a sinner like you.
Tak jak pan? Myśli pan, że jestem grzesznikiem.

Because I'm a sinner and I took the chocolate from Aunt Margaret.
Bo jestem grzesznicą i wzięłam czekoladę od cioci Margaret.

I'm not a heathen, I'm a sinner.
Nie jestem poganinem, jestem grzesznikiem.

I mean, uh, I'm a sinner, but I need a little prayer.
Jestem grzesznikiem, ale potrzebuję trochę modlitwy.

The Lord's taken him because I'm a sinner.
Pan go zabrał, tak jak zabrał moją Rachel. Bo jestem grzesznikiem.

I'm a sinner, Jesus tried to do something about that,
Jestem grzesznikiem, Jezus starał się coś z tym zrobić,

Oh, listen Fiona, I know I'm a sinner, alright?
Posłuchaj Fiono, wiem, że jestem grzesznikiem, dobrze?

I know I'm a sinner and a once-in-a-while womaniser, but I'm your servant.
Wiem, że jestem grzesznikiem a od czasu do czasu lowelasem, ale jestem twoim sługą.

Cause I'm a picker, I'm a grinner, I'm a lover and I'm a sinner.
Jestem kawalarzem/Jestem kochankiem/I jestem grzesznikiem.

But I'm a sinner who wags his finger at other sinners. Bobby, I hate to break it to you.
Ale jestem grzesznikiem, który grozi palcem innym grzesznikom.- Bobby, przykro mi to mówić.

At the chorus, Aguilera sings"So burn me with fire/ Drown me with rain/ I'm gonna wake up screaming your name/ Yes I'm a sinner, yes I'm a saint/ whatever happens here,
W refrenie Aguilera śpiewa:„Spal mnie w ogniu, utop w deszczu- i tak się obudzę, krzycząc twoje imię; tak, jestem grzesznicą, tak, jestem święta; cokolwiek się wydarzy

I know I'm a sinner and once in a while a womanizer, but I'm your servant.
Wiem, że jestem grzesznikiem a od czasu do czasu lowelasem, ale jestem twoim sługą.

Like you, I'm a sinner-- an envious one,
Tak jak ty, jestem grzesznikiem… zazdrosnym, dodam,

I am a sinner who does not expect forgiveness.
Jestem grzesznikiem, który nie oczekuje przebaczenia.