What is the translation of " I'M ALSO GOING " in Polish?

• zamierzam również
• jestem również zamiar
• ja też wyjeżdżam

Examples of using I'm also going in English and their translations into Polish

I'm also going inside.
Też idę do środka.

Enjoy the Galapagos. I'm also going on vacation.
Bawcie się dobrze na Galapagos. Ja też wyjeżdżam na wakacje.

I'm also going on vacation.
Ja też jadę na wakacje.

I want to see the book I'm also going to eat these waffles.
Chcę zobaczyć książkę i zamierzam też zjeść tego gofra.

I'm also going through a hard time.
Ja też mam ciężki okres.

Let me put the Laplace transform of-- and I'm also going to the sides.
Pozwólcie, że przestawię transformatę-- chcę również zamienić strony.

I'm also going to be a king!
Ja też robię za króla!

By the way, I'm also going to sue you. Francois?
Francois? Przy okazji, mam również zamiar pozwać cię?

I'm also going to sign that release.
Zamierzam również podpisać to zwolnienie.

And I'm also going to save your life.
Zamierzam też uratować ci życie.

I'm also going to have to find you a room, all right?
Zamierzam również znaleźć ci pokój, dobrze?

I'm also going on vacation. Enjoy the Galapagos.
Ja też wyjeżdżam na wakacje. Bawcie się dobrze na Galapagos.

I'm also going to look into taking the civil servant exam.
Chcę także spróbować zdać egzamin na urzędnika państwowego.

I'm also going to reach out to anyone who I may have… wronged over the years.
Zamierzam też zająć się każdym, kto mógł… mylić się przez te lata.

And I'm also going to show you how to find the derivatives for a whole set of other functions.
I zamierzam również pokazać wam jak szukać pochodnych wielu innych funkcji.

I'm also going to neaten it up alot so it doesn't look like your using a script from the 1990's.
CSS apposed tabeli oparte Jestem również zamiar neaten dużo go, więc nie wyglądają jak używasz skryptu z 1990 to.

I'm also going to provide you with some recommendations when it comes down to coding, some coding guidelines.
Jestem również zamiar dostarczyć pewnych zaleceń, gdy przychodzi do kodowania, niektóre wytyczne kodowania.

But I'm also going to argue that once you understand the sense in which they are built into human nature, you realize that just affirming compassion, and affirming the golden rule, is really not enough.
Ale czego także zamierzam dowieść to to, że w momencie kiedy zrozumie się sposób w jaki są one wbudowane w ludzką naturę zrozumie się również, że umacnianie współczucia i stosowanie złotej reguły to za mało.

I'm also going to explain how we can create new documents starting from master pages, which are the actions and shortcuts that we need to implement, and I'm going to demonstrate some feature integration features which is mainly going to be about our navigate integration.
Jestem również zamiar wyjaśnić, w jaki sposób możemy tworzyć nowe dokumenty, począwszy od stron wzorcowych, które działania i skróty, które musimy realizować, a ja zamierzam wykazywać pewne cechy integracyjnych cecha, która jest przede wszystkim będzie o naszej Przejdź integracja.

I am also going to bookmark this input to come back to it as a reminder.
Jestem również zamiar zakładki to wejście do niego wracać jako przypomnienie.

I am also going to fine you $1000 for breaking the law.
Oraz nałożę grzywnę $1 000 za złamanie prawa.

I am also going.
Też już pójdę.

I was like, I am also going to the comedy club.
I ja również idę do klubu”.

I was also going north.
Też jechałem na północ.

I am also going to the tenants meeting.
Ja również idę na spotkanie lokatorów.

By the way, I am also going to sue you.
Przy okazji, mam również zamiar pozwać cię.

I was also going to ask a question about gender balance in the Commission, so I would like to take this opportunity to congratulate Cathy Ashton on her appointment.
Ja również zamierzałam zapytać o kwestię równowagi płci, i korzystając z okazji pragnę pogratulować Cathy Ashton powołania na stanowisko.

I am also going to this blessed place, in order to listen to the message of our Mother again who is concerned about her children.
Ja również udaję się do tego błogosławionego miejsca, aby wysłuchać raz jeszcze, w imieniu całego Kościoła, orędzia naszej Matki, przejętej troską o swoje dzieci.

ES Madam President, I am also going to talk about Venezuela, because there are some people who do not understand that democracy is not just about casting votes.
ES Pani przewodnicząca! Ja też zamierzam mówić o Wenezueli, ponieważ są tam ludzie, którzy nie rozumieją, że demokracja to nie tylko decydujące głosy.

Moreover, I am not content with just explaining matters to you here; I am also going to explain them in each of the capitals, and so, just as I promised, every week, I visit a European capital, and in each of those capitals, I hold a workshop with the national officials in charge of implementing our directives: on professional qualifications, services and public contracts.
Poza tym nie jestem do końca usatysfakcjonowany faktem, że mogłem wyjaśnić Państwu te sprawy tu w Parlamencie; zamierzam również wyjaśnić je we wszystkich stolicach i tak jak obiecałem, co tydzień odwiedzam jakąś stolicę europejską i w każdej z tych stolic prowadzę warsztaty z krajowymi urzędnikami, którzy odpowiadają za wdrażanie naszych dyrektyw: w sprawie kwalifikacji zawodowych, usług i zamówień publicznych.