What is the translation of " I'M HAVING DIFFICULTY " in Polish?

• mam problemy
• mam trudności
• mamy problemy

Examples of using I'm having difficulty in English and their translations into Polish

I'm having difficulty.
Mam problemy.

That's why I'm having difficulty now.
Tak. Dlatego teraz mam problemy.

I'm having difficulty.
Mam trudności.

Yes… th- that's why I'm having difficulty now.
Tak. Dlatego teraz mam problemy.

I'm Having difficulty.
I do tego mamy problemy.

And… and I'm having difficulty to sleep.
Mam problemy ze snem.

I'm having difficulty sleeping.
Mam problemy ze snem.

That's why I'm having difficulty now. Yes.
Dlatego teraz mam problemy. Tak.

I'm having difficulty concentrating.
Mam problemy z koncentracją.

Captain I'm having difficulty with the ship's sensors.
I do tego mamy problemy z czujnikami statku.

I'm having difficulty, Bill conceiving.
Mam problemy, Bill, z zajściem.

Um… I'm having difficulty letting go.
Mam trudność w puszczeniu cię.

I'm having difficulty holding the moment.
Mam trudności z zatrzymaniem chwili.

I'm having difficulty keeping the shields up.
Mam problemy z utrzymaniem osłon.

I'm having difficulty with the dilithium matrix.
Mam problemy z matrycą dwulitu.

I'm having difficulty with sensors.
I do tego mamy problemy z czujnikami statku.

I'm having difficulty with the dilithium matrix.
Z matrycą dwulitu. Mam problemy.

I'm having difficulty maintaining ship control.
Mam problemy z kontrolowaniem statku.

I'm having difficulty locating the bleeder.
Mam problem ze znalezieniem źródła krwawienia.

I'm having difficulty finding purpose or meaning.
Mam problem ze znalezieniem celu w życiu.

I'm having difficulty breathing.
I'm having difficulty breathing mam trudności z oddychaniem.

I'm having difficulty controlling the volume of my voice!
Mam trudności z kontrolowaniem… głośności mojego głosu!

I'm having difficulty vocalising my emotion, so I'm using this.
Mam trudności w wyrażaniu emocji więc używam tego.

I'm having difficulty isolating the debris from the command module.
Mam trudności w odizolowaniu modułu od kosmicznych śmieci.

I'm having difficulty vocalizingmy emotion at the moment, Yes. so I'm using this.
Mam trudności w wyrażaniu emocji więc używam tego.

I'm having difficulties with one of the people there.
Mam problemy z jedną osobą stamtąd.

He knew I was having difficulties.
Wiedział, że mam problemy.

My itemised journey list has been made available to download in the customer portal but I am having difficulty opening the CSV file.
Mój szczegółowy wykaz jazd jest udostępniony do pobrania na portalu klienta, ale mam problemy z otwarciem pliku CSV.

I was having difficulties with my husband at that point, and I got carried away.
Miałam wtedy kłopoty z mężem i dałam się ponieść.