What is the translation of " I'M HERE TO FIND " in Polish?

• jestem tu by znaleźć
• przyjechałem tutaj żeby znaleźć

Examples of using I'm here to find in English and their translations into Polish

I'm here to find the Icelander.
Chcę znaleźć tu Islandczyka.

That's what I'm here to find out.
Jestem tu by się tego dowiedzieć.

I'm here to find your file.
Jestem tu, by znaleźć twoje akta.

That's what I'm here to find out.
Właśnie jestem tutaj, żeby się tego dowiedzieć.

I'm here to find them.
Jestem tutaj, by je odnaleźć.

Well, that's what I'm here to find out.
Dobrze, że to, co ja jestem tutaj, aby dowiedzieć się.

But I'm here to find a ghost.
Ale jestem tu, by znaleźć ducha.

I'm from the Spanish Pack and I'm here to find my Alpha.
Jestem z hiszpańskiej watahy i szukam tu mojego alfy.

I'm here to find the Monkey King.
Jestem tu, by znaleźć Króla Małp.

And make him stop. Do you? Well, I'm here to find him?
Jestem tu by go odnaleźć i zatrzymać. Cóż, Naprawdę?

It's me. I'm here to find your file.
Jestem tu, by znaleźć twoje akta.

Yes, it is Jennifer Downing I'm here to find.
Tak jest, przyszedłem tu by odnaleźć Jennifer Downing.

I'm here to find out who did.
Jestem tu, by się tego dowiedzieć.

See if there's any scum in the dungeons that might be fit for service. I'm here to find men for the Wall.
Zobaczyć, czy są w lochach jakieś męty, Przyjechałem tutaj, żeby znaleźć ludzi na Mur, które nadawałyby się do służby.

I'm here to find your file. It's me.
Jestem tu, by znaleźć twoje akta. To ja.

And this whole time, I thought it was you, but maybe I'm here to find someone else. I came to New York to follow my destiny now I realize that.
Przyjechałam tu podążając za moim przeznaczeniem, że może jestem tu, by odnaleźć kogoś innego. i cały czas myślałam, że chodzi o ciebie, ale teraz zdałam sobie sprawę.

I'm here to find common ground with you.
Przyjechałem znaleźć z wami wspólny język.

It's me. I'm here to find your file.
Jestem tu, by znaleźć twoje akta. To ja.

I'm here to find a vulnerable young woman.
Jestem tu by znaleźć bezbronną dziewczynę.

That might be fit for service. I'm here to find men for the Wall,
Zobaczyć, czy są w lochach jakieś męty, Przyjechałem tutaj, żeby znaleźć ludzi na Mur,

I'm here to find a dress, not a woman.
Jestem tu, żeby znaleźć suknię, a nie kobietę.

I'm here to find him and make him stop.
Jestem tu by go odnaleźć i zatrzymać.

I'm here to find the man I love.
Jestem tu po to, by znaleźć ukochanego.

I'm here to find out who caused it.
Jestem tu po to, by znaleźć tego,"kto" to zrobił.

I'm here to find the man who stole from my father.
Przyszedłem znaleźć człowieka, który okradł mojego ojca.

I'm here to find my… self-respect.
Jestem tutaj, by przywrócić sobie, poczucie własnej wartości.

I'm here to find the man who murdered your wife.
Jestem tu by znaleźć człowieka który zamordował twoją żonę.

I'm here to find out who killed your mother.
Jestem tu, aby dowiedzieć się kto zabił Twoją matkę.

I'm here to find out just how good you are..
Jestem tu by się dowiedzieć, jak jesteś dobry.

I'm here to find the person who bombed the Earth embassy.
Jestem tutaj, aby znaleźć osobę… odpowiedzialną za zamach na ziemską ambasadę.