What is the translation of " I'M JUST CONFUSED " in Polish?

• jestem tylko zmieszany
• jestem zdezorientowany
• po prostu nie wiem

Examples of using I'm just confused in English and their translations into Polish

I'm just confused.
Jestem skołowany.

Of course not, I'm just confused.
Nie, mam tylko mętlik w głowie.

I'm just confused.
Jestem tylko zmieszany.

I'm not a bad person I'm just confused.
Nie jestem złą osobą, po prostu jestem zmieszana.

I'm just confused.
Jestem zdezorientowany.

To get off on the wrong foot. I'm just confused as to why you seem so determined.
By wejść na wojenną ścieżkę. Po prostu nie wiem, dlaczego jesteś taka zdeterminowana.

I'm just confused.
Jestem zdezorientowana.

I mean, like… I'm just confused and annoyed.
Jestem tylko zmieszana i zła. To znaczy….

I'm just confused.
Jestem tylko skołowana.

No, I'm just confused.
Nie, tylko zdezorientowany.

I'm just confused.
Jestem tylko zagubiona.

Sorry, I'm just confused here now.
Wybacz, jestem trochę zdezorientowana.

I'm just confused.
Jestem tylko zmieszana.

Sorry. I'm just confused. Reading the wrong signal.
Przepraszam, jestem idotką. źle to zrozumiałam.

I'm just confused.
Jestem tylko zażenowany.

I'm just confused.
Tylko jestem zawstydzony.

I'm just confused.
Jestem poprostu zagubiony.

I'm just confused.
Bylam po prostu skolowana.

I'm just confused.
Jestem po prostu zmieszana.

I'm just confused.
Mam po prostu zamęt w głowie.

I'm just confused.
Jestem tylko zdezorientowany.

I'm just confused.
Po prostu mam mętlik w głowie.

I'm just confused how.
Jestem zdezorientowany jak.

I'm just confused.
Jestem po prostu zdezorientowana.

I'm just confused.
Po prostu jestem zdezorientowany.

I'm just confused about one thing.
Dziwi mnie tylko jedno.

I'm just confused, is all.
Po prostu się zagubiłam.

I'm just confused, that's all.
Jestem tylko zmieszany to wszystko.

I'm just confused about one thing.
Jestem zdezorientowana co do jednego.

I'm just confused. What are we?
Jestem zdezorientowany. Kim my jesteśmy?