What is the translation of " I'M NOT GONNA ANSWER " in Polish?

• nie odpowiem
• nie zamierzam odpowiadać
• nie odbiorę

Examples of using I'm not gonna answer in English and their translations into Polish

I'm not gonna answer you.
Nie odpowiem ci.

It's stupid. I'm not gonna answer that.
Nie odpowiem. To idiotyczne.

I'm not gonna answer it.
Nie odbiorę tego.

It's stupid. I'm not gonna answer that.
To idiotyczne. Nie odpowiem.

I'm not gonna answer that.
Nie odpowiem ci.

If I see a number I don't recognize I'm not gonna answer it.
Jak zobaczę nieznany numer, to nie odbiorę.

I'm not gonna answer that.
Nie będę odbierał.

The clues are right there in front of you, But I'm not gonna answer any more of your questions Until you give me what I want.
Odpowiedź macie przed sobą, ale nie odpowiem na żadne pytanie, póki nie spełnicie moich żądań.

I'm not gonna answer that.
Na to nie odpowiem.

Well, then I'm not gonna answer that yet. No.
To nie odpowiem ci teraz.- Nie..

I'm not gonna answer them.
Nie odpowiem na nie.

You can ask, I'm not gonna answer'cause I did all my answering seven years ago, so I'm gonna go back to work.
Możecie pytać. Nie zamierzam odpowiadać. Zrobiłem to siedem lat temu, więc teraz wracam do pracy.

I'm not gonna answer that.
Nie zamierzam odpowiadać.

I'm not gonna answer that.- No.
Nie mam zamiaru odpowiadać.

I'm not gonna answer that.
Nie odppowiem na to pytanie.

I'm not gonna answer that.
Nie odpowiem ci na to pytanie.

I'm not gonna answer it anymore!
Nie odpowiem już na żadne pytanie!

I'm not gonna answer that question, either.
Na to też nie odpowiem.

I'm not gonna answer unless you ask.
Nie odpowiem, jak nie zapytasz.

No, I'm not gonna answer your question.
Nie. Nie odpowiem na pytanie.

I'm not gonna answer that question directly.
Nie odpowiem ci na to pytanie wprost.

I'm not gonna answer any more of your questions.
Nie odpowiem na więcej waszych pytań.

I'm not gonna answer none of y'all's stupid questions.
Nie odpowiem na wasze głupie pytania.

I'm not gonna answer that until you do.
Nie odpowiem na to, dopóki ty nie odpowiesz mi.

I'm not gonna answer any more questions, all right?
Nie zamierzam odpowiadać już na żadne pytanie, w porządku?

I'm not gonna answer that, but what if St. Patrick searches you?
Nie odpowiem na to, ale co jesli St. Patrick cie przeszuka?

I'm not gonna answer you, dear, so I suggest you excuse me.
Nie odpowiem ci, moja droga, więc proszę o wybaczenie.

I'm not gonna answer the question, because you know the answer..
Nie zamierzam odpowiadać na to pytanie, gdyż znasz odpowiedź.

I'm not gonna answer that, because it doesn't have anything to do with collusion.
Nie zamierzam odpowiedzieć, bo to nie ma nic wspólnego ze zmowy.

I'm not gonna answer any more questions until I talk to Mr Francis.
Nie odpowiem na żadne pytanie więcej, dopóki nie porozmawiam z Panem Francisem.