What is the translation of " I'M NOT LAUGHING " in Polish?

• nie śmieję się
• ja się nie śmieję
• nie śmieje się
• mnie nie jest do śmiechu
• nie smieje sie
• ja się nie śmieje

Examples of using I'm not laughing in English and their translations into Polish

I'm not laughing.
Nie smieje sie.

Because I'm not laughing.
Bo ja się nie śmieję.

I'm not laughing.
Nie śmieje się.

Yeah well, I'm not laughing.
Cóż, ja się nie śmieje.

I'm not laughing.
Ja się nie śmieję.

Because I'm not laughing.
Tylko że ja się nie śmieję.

I'm not laughing.
Ja się nie śmieje.

Because I'm not laughing.
Bo mnie nie jest do śmiechu.

I'm not laughing.
Wiem. Nie śmieję się.

You promised. I'm not laughing.
Nie śmieję się. Obiecałeś.

I'm not laughing.
Bo ja się nie śmieję.

Good, because I'm not laughing.
Dobrze, bo ja się nie śmieję.

I'm not laughing at you.
Nie śmieję się.

I'm sorry. I'm not laughing at you.
Nie śmieję się z ciebie. Przepraszam.

I'm not laughing.
Mnie nie jest do śmiechu.

Is this some kind of joke,'cause I'm not laughing.
Czy to jakiś żart, ponieważ ja się nie śmieje.

I'm not laughing at anything.
Nie śmieję się.

Cause I'm not laughing.
Bo ja się nie śmieję.

I'm not laughing, Amy.
Ja się nie śmieję, Amy.

Diana, i'm not laughing.
Diana, nie śmieję się.

I'm not laughing, see?
Nie śmieje się, widzisz?

But I'm not laughing.
Ale mi nie jest do śmiechu!

I'm not laughing at her.
Nie smieje sie z niej.

I'm not laughing, see?
Nie śmieję się. Widzisz?

I'm not laughing, Danny.
Nie śmieję się, Danny.

I'm not laughing Bobby.
Ja się nie śmieję Bobby.

I'm not laughing at him.
Nie smieje sie z niego.

I'm not laughing at him.
Nie śmieję się z niego.

I'm not laughing at you.
Nie śmieję się z ciebie.

I'm not laughing at you.
Nie smieje sie z ciebie.