What is the translation of " I'M ONLY ONE " in Polish?

• jestem tylko jedną
• jestem tylko jeden

Examples of using I'm only one in English and their translations into Polish

I'm only one man.
Jestem tylko jeden.

Maybe I'm only one.
Może. Ale ja jestem tylko o jeden.

I'm only one soul.
Jestem tylko jedną duszą.

Like my parents said, I'm only one person.
Rodzice mówili, że jestem tylko jedna.

I'm only one man Baby.
Jestem tylko jeden dziecinko.

I'm gonna fight for him, but I'm only one vote.
Będę o niego walczyć, ale mam tylko jeden głos.

I'm only one of the team.
Ja byłem tylko małym trybikiem.

Interviewer: Are you going to do that soon? Is there somebody-- JE: Well, I'm only one side. I'm only one side of the test.
Reporter: Czy zrobi to pan już niedługo? JE: Jestem tylko jedną ze stron w tym teście.

I'm only one generation, Sandy.
Ja jestem jedynym pokoleniem z Eton.

Normally, I'm only one of those things.
Normalnie mam tylko jedno z tych dwóch.

I'm only one year younger than you.
Jestem tylko rok młodsza od ciebie.

I mean, I'm only one that can get her to go back to sleep.
To znaczy, jestem jedyną osobą, która potrafi sprawić, że w środku nocy znowu spokojnie zasypia.

I'm only one side of the test.
JE: Jestem tylko jedną ze stron w tym teście.

I'm only one highly-gifted person.
Jestem tylko jedną wielce utalentowaną osobą.

I'm only one chapter past the lavatic reactor.
Jestem tylko jeden rozdział za reaktorem lawicznym.

I'm only one side. I'm only one side of the test.
Jestem tylko jedną ze stron w tym teście.

I'm only one county away, and, uh, well, now I got your number and you got mine.
Jestem tylko jedno hrabstwo dalej, ja mam twój numer, ty masz mój.

I am only one, Sister Gabbar.
Jestem tylko jeden, siostro Gabbar.

I am only one, Sister Gabbar.
Jestem tylko jeden, panienko.

I am only one person.
Jestem tylko jedna.

I am only one, miss.
Jestem tylko jeden, siostro Gabbar.

I am only one, miss.
Jestem tylko jeden, panienko.

Mr. May-Or, i am only one man-- With 3 different personalities-- And i can promise you.
Panie Burmistrzu, jestem tylko jednym człowiekiem z trzema różnymi osobowościami.

I was only one.
Ja byłem tylko jednym z nich.

I was only one of hundreds who came religiously twice a week.
Byłem tylko jednym z setek, którzy przychodzili religijnie dwa razy w tygodniu.

Yes I am only one person, but I refuse to support companies that persecute others, and so I want nothing to do with them from this point forward.
Tak, jestem tylko jedną osobą, ale odmawiam wspierania firm prześladujących innych, więc nie chcę z nimi nic robić od tego momentu.

I was only one of two people who auditioned for the part, which is quite extraordinary.
I był tylko jeden z dwóch ludzi, którzy w castingu do roli, co jest dość niezwykłe.

I am only one of those who pass him a ball and he scores goals.
Ja jestem tylko jednym z tych, którzy przekazują mu piłkę, ale to on strzela gole.

To be dazzled by the Professor, each performance worthy of applause. I was only one of hundreds who came religiously twice a week.
By być olśnionym przez profesora, a każde jego zdanie było godne oklasków. Byłem tylko jednym z setek, którzy przychodzili religijnie dwa razy w tygodniu.

During my years of commitment for inter-religious dialogue, I realised that I was only one of the rare ordinary people who dream of a peaceful world, a world where people of different cultures and orientations can live together….
Przez lata, kiedy angażowałam się w dialog międzyreligijny, zdawałam sobie sprawę, że jestem tylko jedną z niewielu zwykłych osób, które marzą o pokoju w świecie, o świecie, w którym ludzie różnych kultur i orientacji mogą żyć razem….