What is the translation of " I AM VOTING IN FAVOUR " in Polish?

• głosuję za przyjęciem
• głosuję za
• głosowałem za przyjęciem
• w głosowaniu popieram

Examples of using I am voting in favour in English and their translations into Polish

Therefore I am voting in favour.
Dlatego głosuję na"tak”.

I am voting in favour.
Głosuję za przyjęciem sprawozdania.

In writing.-(IT) I am voting in favour.
Na piśmie.-(IT) Głosuję za przyjęciem sprawozdania.

I am voting in favour.
Głosuję za przedmiotowym sprawozdaniem.

For these reasons, I am voting in favour of the report.
Dlatego głosuję za przyjęciem tego sprawozdania.

I am voting in favour.
Głosuję za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania.

Those are the reasons why I am voting in favour.
Z tych powodów głosowałem za przyjęciem sprawozdania.

(IT) I am voting in favour.
Głosuję za przyjęciem sprawozdania.

The report identifies solutions to this, so I am voting in favour.
W sprawozdaniu zostały wskazane rozwiązania w tym zakresie, a zatem głosuję za jego przyjęciem.

I am voting in favour of this report.
Głosuję za przyjęciem tego sprawozdania.

All of these factors are reasons why I am voting in favour of this report.
Wszystkie te czynniki skłaniają mnie do głosowania za przyjęciem tego sprawozdania.

I am voting in favour of this recommendation.
Głosuję za przyjęciem tego zalecenia.

I believe that this should happen, so I am voting in favour of this recommendation.
Uważam, że tak się powinno stać, zatem głosuję za przyjęciem omawianego zalecenia.

I am voting in favour of Mr Gualtieri's report.
Głosuję za przyjęciem sprawozdania pana posła Gualtieriego.

The Commission should continue along these lines and so I am voting in favour.
Komisja powinna kontynuować działania w tym kierunku i dlatego głosuję za przyjęciem sprawozdania.

And yet I am voting in favour of it.
Mimo to głosuję za przyjęciem sprawozdania.

In view of these considerations, I regard the agreement mentioned as an important contribution to the current international fight against IUU fishing and I am voting in favour of its approval.
W związku z tym uważam omawiane porozumienie za ważny wkład w obecną międzynarodową walkę z połowami NNN i głosuję za zatwierdzeniem.

I am voting in favour of the report by Mrs Andrikienė.
Głosuję za przyjęciem sprawozdania pani poseł Andrikienė.

It is, therefore, with some reservations that I am voting in favour of the present report.
W związku z tym głosuję za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania z pewnymi zastrzeżeniami.

I am voting in favour of the motion for a resolution presented here.
Głosowałam za przyjęciem przedstawionego tu projektu rezolucji.

This proposal is confined to codification of the existing texts relating to units of measurement, without any change in their substance, so I am voting in favour.
Projekt ten ogranicza się jedynie do kodyfikacji istniejących już tekstów dotyczących jednostek miar, nie wprowadzając żadnych zmian merytorycznych, a więc głosuję za jego przyjęciem.

In writing.-(IT) I am voting in favour of the report by Mr Ferrari.
Na piśmie.-(IT) Głosuję za sprawozdaniem posła Ferrari.

I am voting in favour of Bogusław Liberadzki's report on the inland transport of dangerous goods.
Na piśmie.- Głosuję za przyjęciem sprawozdania posła Bogusława Liberadzkiego w sprawie"Transportu lądowego towarów niebezpiecznych”.

In writing.-(PT) While I am in broad agreement with the European Commission's proposal, I am voting in favour of the Graefe zu Baringdorf report since it makes some relevant points.
Na piśmie.-(PT) Chociaż zgadzam się z wnioskiem Komisji Europejskiej, głosuję za sprawozdaniem posła Graefe zu Baringdorfa, ponieważ zawarte są w nim istotne kwestie.

I am voting in favour of the report, as all of the stipulated criteria for mobilisation of the funds are met.
Głosowałem za przyjęciem sprawozdania, ponieważ spełniono wszystkie kryteria uruchomienia środków z funduszu.

For these reasons, I am voting in favour of the motion for a resolution.
Z powyższych względów głosuję za przyjęciem projektu rezolucji.

I am voting in favour of the report but, at the same time, I would like to sound a note of warning concerning the future.
Głosuję za przyjęciem sprawozdania, ale jednocześnie chciałbym udzielić przestrogi co do przyszłości.

In writing.-(IT) I am voting in favour of the Brejc report.
Na piśmie.-(IT) W głosowaniu popieram sprawozdanie pana posła Brejca.

I am voting in favour of the report, as all the criteria for the mobilisation of the fund have been met in full.
Głosuję za przyjęciem sprawozdania, ponieważ wszystkie kryteria uruchomienia środków z funduszu zostały całkowicie spełnione.

In writing.-(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am voting in favour of this report, which makes another significant contribution to Europe's economic development.
Na piśmie.-(IT) Panie przewodniczący, panie i panowie! Głosuję za sprawozdaniem, które wnosi kolejny, znaczący wkład w rozwój gospodarczy Europy.