What is the translation of " I CAN'T BE THE ONLY ONE " in Polish?

• nie mogę być jedyną
• chyba nie tylko
• nie mogę być jedynym
• nie mogę być jedyny
• na pewno nie jestem jedyna

Examples of using I can't be the only one in English and their translations into Polish

I can't be the only one!
Nie mogę być jedyny!

That ever thought that. I can't be the only one.
Która tak pomyślała. Na pewno nie jestem jedyna.

I can't be the only one who knows.
Nie mogę być jedyny.

I know you do, but everyone in this room should care… because I can't be the only one to care, besides you.
Wiem, że tobie też zależy. Ale powinno zależec każdemu w tym głupim pokoju nie mogę być jedyną osobą której zależy. Oprócz ciebie.

I can't be the only one, right?
Nie jestem jedyna, prawda?

Come on. I can't be the only one.
Śmiało, nie mogę być jedyny.

I can't be the only one talking.
Nie mogę jako jedyna mówić.

Come on, guys, I can't be the only one who sees this.
Dajcie spokój. Nie mogę być jedynym, który to zauważył.

I can't be the only one who's seeing this.
Nie mogę być jedyną, która to widzi.

Okay, I can't be the only one who wants to go.
Dobra, nie mogę być jedyną, która chce iść.

I can't be the only one who sees that.
Nie mogę być jedynym, który to dostrzega.

But i can't be the only one taking.
Ale nie chcę być jedyną, która traktuje raka poważnie.

I can't be the only one being forthcoming.
Nie mogę być jedyną otwartą.

Come on, guys, I can't be the only one in the class who… Young man, I will not be punk would in front of the dean.
Dalej, nie jestem jedyny w sali… Mlody czlowieku, nie bedziez robil ze mnie glupca przed pania dziekan.

I can't be the only one who's trying!
Nie mogę być jedyną osobą, która próbowała…!

I can't be the only one who didn't.
Nie mogę być jedynym, który nie był..

I can't be the only one who's seen something like this.
Nie mogę być jedyną, która to widziała.

I can't be the only one that ever thought that.
Na pewno nie jestem jedyna, która tak pomyślała.

I can't be the only one who needs to talk.
Ja nie mogę być jedyną osobą, które chce porozmawiać.

I can't be the only one who has to change, you know. i'm sorry?
Nie tylko ja muszę się zmienić, wiesz?

I can't be the only one who knows your songs forever.
Nie mogę być jedyną osobą, która zna twoją muzykę.

I can't be the only one who's worried about these extremists?
Chyba nie tylko ja obawiam się ekstremistów?

I can't be the only one who sees the irony here?
Chyba nie tylko ja dostrzegam ironię sytuacji?

I can't be the only one here hoping you say no.
Nie mogę być jedyną, która ma nadzieje, że powiesz nie..

I can't be the only one who thinks that this is terrifying.
Na pewno nie tylko ja uważam, że to jest przerażające.

I can't be the only one in the state who bought that ammo.
Nie mogę być jedyną osobą w stanie, która kupiła taką amunicję.

I can't be the only one thinking that it's at least possible.
Chyba nie jestem jedyną osobą, która uważa, że to choć odrobinę możliwe.

I can't be the only one that thinks that it's not funny.
Nie mogę być jedynym, który uważa, że to nie jest śmieszne.

I can't be the only one who doesn't allow entry through the exit.
Nie mogę być jedyną, która nie pozwala na wejście wyjściem.

I can't be the only one wondering this. By"dinner attire," do they mean black tie'?
Chyba nie tylko ja mam wątpliwości, ale czy przez strój wieczorowy rozumieją czarny krawat?