What is the translation of " I CAN'T CONTROL THEM " in Polish?

• nie mogę ich kontrolować
• nie potrafię ich kontrolować
• nie panuję nad nimi

Examples of using I can't control them in English and their translations into Polish

I can't control them.
Nie panuję nad nimi.

These are my feelings, I can't control them.
Nie mogę kontrolować uczuć.

I can't control them.
Nie mogę ich zmusić.

As a sculptor, I can't control them.
Jako rzeźbiarz, nie mogę ich kontrolować.

I can't control them.
Nie moge Ich zatrzymać.

My powers, I… I can't control them..
Nie mogę kontrolować swoich mocy.

I can't control them.
Nie mogę ich kontrolować.

This wasn't a head start. I can't control them.
Nie wiem. Nie umiem ich kontrolować.

I can't control them.
Nie mogę kontrolować uczuć.

This wasn't a head start. I can't control them.
Nie umiem ich kontrolować/Nie wiem.

I can't control them.
Przestałam nad nim panować.

And they just come out and I can't control them, and.
Wysuwają się same, nie potrafię ich kontrolować i.

I can't control them anymore.
Nie panuję nad nimi.

I have these possessive urges, I can't control them..
Nie mogę kontrolować tej obsesji.

I can't control them.
Nie potrafię ich kontrolować.

They look exactly like me, but I can't control them.
Wyglądają identycznie jak ja, ale nie mogę ich kontrolować.

I can't control them.
Nie umiem nad nimi zapanować.

I create them but I can't control them..
Stworzyłem cię, ale nie mam nad tobą kontroli.

I can't control them.
Nie potrafię nad nimi zapanować.

Like… I get these urges, you know, and I can't control them.
Odczuwam te pragnienia, rozumiesz, i nie mogę ich kontrolować!

I can't control them anymore.
Nie kontroluję już smoków.

I have tapped into the security camera feeds, but I can't control them… yet.
Podpięłam się do kamer ochrony, ale nie mogę ich kontrolować… jeszcze.

When I can't control them?
Kiedy nie mogę ich kontrolować?

Yes, I understand we're under siege, but if they can't hear me, I can't control them.
Tak, rozumiem, ze jesteśmy oblęzeni, ale jeśli mnie nie słyszą, to nie mogę ich kontrolować.

I can't… I can't control them.
Nie mogę ich kontrolować. Nie mogę.

I can't control them all at once.
Nie dam rady wszystkich kontrolować.

Stop. I… I can't control them.
Nie mogę ich kontrolować. Przestań.

I can't control them. I can't.
Nie mogę ich kontrolować. Nie mogę..

What if I can't control them?
Jeśli nie będę potrafiła ich kontrolować?

If I can't control them, or tame them I might as well start all over again.
Jeśli nie potrafię ich kontrolować, lub ujarzmić, równie dobrze mogę zacząć od nowa.