What is the translation of " I CAN'T STOP CRYING " in Polish?

• nie mogę przestać płakać

Examples of using I can't stop crying in English and their translations into Polish

I can't stop crying.
Nie mogę przestać płakać.

It's because I can't stop crying.
Bo nie mogę przestać płakać.

I can't stop crying.
Nie mogę przestań płakać.

I'm sorry, I can't stop crying.
Przykro mi, nie mogę przestać płakać.

I can't stop crying, Ernesto.
Nie mogę przestać płakać, Ernesto.

I'm so happy I can't stop crying.
Tak się cieszę, że nie mogę przestać płakać.

I can't stop crying.- Thanks.
Nie mogę przestać płakać.- Dzięki.

And ever since Grace left, I can't stop crying.
Odkąd Grace wyjechała, nie mogę przestać płakać.

And I can't stop crying.
Nie mogę przestać płakać.

I'm so happy that I can't stop crying.
Rzekłem, jestem tak szczęśliwy, że nie mogę przestać płakać.

I can't stop crying anymore.
Nie mogę powstrzymać się od płaczu.

I have dealt with it emotionally, but I can't stop crying.
Emocjonalnie się z tym pogodziłem, ale nie mogę przestać płakać.

Thanks.- I can't stop crying.
Nie mogę przestać płakać.- Dzięki.

I feel this, like, intense, sharp pain through my entire body and it cripples me and I can't stop crying.
Poczułam, ostry i silny ból przez moje całe ciało i sparaliżowało mnie, i nie mogłam przestać płakać.

I know, I can't stop crying.
Wiem, nie mogę przestać płakać.

I'm angry because it's 1,000 degrees in here, because I am in menopause! because my hormones are hitting me like a tidal wave and I can't stop crying.
Bo moje hormony walą we mnie, bo przechodzę menopauzę! Nie? Jestem zła, bo w pokoju jest 1000 stopni, a ja nie mogę przestać płakać.

I can't stop crying. You were so great!
Wspaniały! Nie mogę przestać płakać.

Because I am in menopause! because my hormones are hitting me like a tidal wave and I can't stop crying I'm angry because it's 1,000 degrees in here?
Bo moje hormony walą we mnie, bo przechodzę menopauzę! Jestem zła, bo w pokoju jest 1000 stopni, a ja nie mogę przestać płakać, Nie?.

But I can't stop crying. She is there.
Nie mogę przestać płakać. Ona tam jest.

Because I am in menopause! I'm angry because it's 1,000 degrees in here, and I can't stop crying because my hormones are hitting me like a tidal wave?
Bo moje hormony walą we mnie, bo przechodzę menopauzę! Jestem zła, bo w pokoju jest 1000 stopni, a ja nie mogę przestać płakać, Nie?.

I can't stop crying, can't you see?♪?
Nie mogę przestać płakać, czy nie widzisz?

Oh, my God. I could not stop crying.
Nie mogłam przestać płakać.

And I couldn't stop crying.
Nie mogłam przestać płakać.

I couldn't stop crying for like an hour.
Nie mogłam przestać płakać przez jakąś godzinę.

Yesterday, I couldn't stop crying.
Wczoraj nie mogłam przestać płakać.

The next day, I couldn't stop crying.
Następnego dnia, nie mogłem przestać płakać.

I couldn't stop crying.
Nie potrafiłem przestać płakać.

I couldn't stop crying.
Nie mogłem przestać płakać.

When the doctor told us to stop trying, I couldn't stop crying.
Kiedy lekarka kazała nam przestać próbować, nie mogłam powstrzymać łez.

I returned home, sank in my bathtub and I couldn't stop crying….
Wróciłem do domu, zanurzyłem się w wannie i nie mogłem przestać płakać….