What is the translation of " I CAN'T STOP THINKING " in Polish?

• nie mogę przestać myśleć
• nie moge przestac myslec
• nie moge przestać myśleć
• nie potrafię przestać myśleć
• nie mogę przestać mysleć
• nie mogę przestań myśleć

Examples of using I can't stop thinking in English and their translations into Polish

I can't stop thinking about her.
Nie mogę przestać myśleć.

I have a daughter. I can't stop thinking.
Że mam córkę. Nie mogę przestać myśleć.

It… I can't stop thinking.
Jakbym nie mógł przestać myśleć.

I know this is insane, but I can't stop thinking about Nori's.
To chyba szalone, ale nie potrafię przestać myśleć o Nori's.

I can't stop thinking about.
O której nie mogę przestać myśleć.

Sorry.- I just…- I can't stop thinking.
Wybacz. Po prostu nie mogę przestać myśleć.

I can't stop thinking about you.
Nie moge przestać myśleć o tobie.

When I'm awake, I can't stop thinking about her.
Kiedy czuwam, nie mogę przestań myśleć o nia.

I can't stop thinking about you.
NIe mogę przestać mysleć o tobie.

Ever since you left, I can't stop thinking about you.
Odkąd odeszłaś, nie mogę przestać mysleć o tobie.

I can't stop thinking about Iris.
Nie moge przestac myslec o Iris.

Michelle, I can't stop thinking about you.
Michelle, nie mogę przestać myśleć o tobie.

I can't stop thinking that… Yeah.
Tak? Nie mogę przestać myśleć, że.

But I can't stop thinking about sex.
Nie moge przestac myslec o seksie.

I can't stop thinking about Cassie.
Nie mogę przestać myśleć o Cassie.

And I can't stop thinking about my mom.
I nie mogę przestać myśleć o mojej mamie.

I can't stop thinking about the life.
Nie mogę przestać myśleć o życiu.

I know. I can't stop thinking about Avery.
Wiem, nie mogę przestać myśleć o Avery.

I can't stop thinking about Jessica.
Nie moge przestac myslec o Jessice.

I can't stop thinking about Jessica.
Nie mogę przestać myśleć o Jessice.

I can't stop thinking about Gibson.
Nie mogę przestać myśleć o Gibsonie.

I can't stop thinking about grandpa.
O dziadku. Nie mogę przestać myśleć.

I can't stop thinking about the wedding.
O weselu Nie mogę przestać myśleć.

I can't stop thinking about the wedding.
Nie mogę przestać myśleć o weselu.

I can't stop thinking about the kiss.
Nie mogę przestać myśleć o pocałunku.

I can't stop thinking about the children.
Nie mogę przestać myśleć o dzieciach.

I can't stop thinking about his high kick.
Nie mogę przestać mysleć o tym kopniaku.

I can't stop thinking of baby names.
Nie moge przestac myslec o imieniu dla dziecka.

I can't stop thinking about last night.
Nie mogę przestań myśleć o wczorajszej nocy.

I can't stop thinking about last night.
O wczorajszej nocy. Nie mogę przestań myśleć.