What is the translation of " I DID SOMETHING WRONG " in Polish?

• zrobiłem coś złego
• zrobiłem coś nie tak
• zrobiłem coś źle
• robiła coś złego
• coś przeskrobałem
• zrobiłam coś złego
• zrobiłam coś nie tak
• zrobiłam coś źle
• zrobiłem coś niewłaściwego

Examples of using I did something wrong in English and their translations into Polish

I did something wrong.
Zrobiłem coś źle.

Complaints? I did something wrong?
Skargę? Zrobiłem coś złego?

I did something wrong.
Zrobiłam coś źle.

You act like I did something wrong.
Wyglądasz jakbym robił coś złego.

I did something wrong?
Zrobiłem coś złego?

I'm sorry if I did something wrong.
Wybacz, jeśli zrobiłem coś nie tak.

I did something wrong.
Zrobiłam coś złego.

Cause they think I did something wrong.
Myślą, że zrobiłam coś nie tak!

I did something wrong.
Zrobiłem coś nie tak.

I'm sorry if I did something wrong!
Przepraszam, jeśli zrobiłem coś nie tak!

I did something wrong once.
Zrobiłem coś złego.

I'm sorry if I did something wrong.
Przepraszam, jeśli zrobiłam coś nie tak.

I did something wrong, huh?
Zrobiłem coś złego, prawda?

So I- I guess I did something wrong.
Więc chyba zrobiłem coś nie tak.

I did something wrong? Complaints?
Skargę? Zrobiłem coś złego?

Are you trying to imply that I did something wrong?
Insynuujesz, że zrobiłam coś złego?

Once I did something wrong.
Zrobiłem coś złego.

It did not feel as if I did something wrong.
Nie czułam, jakbym robiła coś złego.

I did something wrong, made him angry.
Zrobiłam coś nie tak, rozwścieczyłam go.

It hurts to admit I did something wrong.
To boli, gdy przyznaję się, że zrobiłem coś źle.

If I did something wrong, then I will fix it.
Jeśli zrobiłem coś źle, naprawię to.

I grew up thinking I did something wrong.
Dorastałem myśląc, że zrobiłem coś źle.

I did something wrong… I kissed Erika.
Zrobiłem coś niewłaściwego… Pocałowałem Erikę.

I don't understand. If I did something wrong.
Jeśli zrobiłem coś złego… Nie rozumiem.

Sir, if I did something wrong, i'm sorry.
Sir, jeśli zrobiłem coś nie tak, to przepraszam.

I just can't shake the feeling that I did something wrong.
Czuję, że zrobiłem coś złego.

Maybe I did something wrong.
Może zrobiłam coś źle.

But… You're making me feel like I did something wrong.
Sprawiasz że czuję się, jakbym robiła coś złego.

I think I did something wrong.
Chyba zrobiłam coś złego.

I just, I would hate to think I did something wrong.
Tylko nie chciałbym myśleć, że zrobiłem coś źle.

How to use "i did something wrong" in an English sentence

I did something wrong there, take notice.

Then I did something wrong with my watch.

Maybe I did something wrong in the code?

Maybe I did something wrong to upset her.

Maybe I did something wrong with the recipe!

Obviously I did something wrong during the install.

Do you think I did something wrong again?

Perhaps I did something wrong on the timeline.

I think I did something wrong with mkisofs.

Perhaps I did something wrong with my taper?

How to use "zrobiłem coś źle, zrobiłem coś złego, zrobiłem coś nie tak" in a Polish sentence

PS Bardzo bym prosił o uważne przejrzenie i poprawienie jeśli zrobiłem coś źle.

Cesarz zapytał więc: „Jeśli zrobiłem coś złego, czy na pewno to zapisałeś?”.

Rano byłem w domu, bez zarzutów, bez poczucia, że zrobiłem coś złego.

Jeżeli zrobiłem coś źle to będę wdzięczny jak mnie poprawicie :] - podaje tylko nazwe filmu na YouTube bo mam zbyt mało pkt.

jestem nowy na forum jeśli zrobiłem coś nie tak to proszę mnie poprawić.

Jak za dnia wygrałem i zrobiłem dobry uczynek to śnie o aniołku, a jak zdarzyło się i zrobiłem coś złego to przychodzi w snach diabełek.

Jeśli tylko Agnieszka powie mi, że zrobiłem coś złego (a jej zdanie się tu najbardziej – dla mnie – liczy), to przeproszę.

Znaczek ^ = do potęgi Mam wrażenie że zrobiłem coś źle.

Staliśmy i deliberowali dobrych kilkadziesiąt minut, aż nagle wszyscy ci ludzie w ciągu niecałej minuty się rozeszli. – Czy zrobiłem coś nie tak?

Kiedy Laurelyn się wzdryga, już wiem, że zrobiłem coś złego. – Jacku Henry!