What is the translation of " I DIDN'T FALL IN LOVE " in Polish?

• nie zakochałam się w
• nie zakochałem się w

Examples of using I didn't fall in love in English and their translations into Polish

I didn't fall in love with an ass.
Nie zakochałam się w dupku.

Look… just because I wasn't satisfied with the circumstances doesn't mean I didn't fall in love with you.
Spójrz… Tylko dlatego, że nie byłam zadowolona z okoliczności nie znaczy, że nie zakochałam się w tobie.

I didn't fall in love with Mr. Pibb.
Nie zakochałem się w panu Pibb.

it would be a wonder if I didn't fall in love with it.
byłoby dziwnego, gdyby nie zakochać się w niej.

I didn't fall in love with James Bond.
Ja nie pokochałam Jamesa Bonda.

You know, I didn't fall in love with Andy.
Wiesz, nie zakochałam się w Andym.

I didn't fall in love with Zip Martin.
Nie zakochałam się w Zipie Martinie.

It's a pity I didn't fall in love with you.
Szkoda, że nie zakochałam się w tobie.

So I didn't fall in love with Naomi Watts?
Czyli nie zakochałem się w Naomi Watts?

Huh? And I didn't fall in love with Zip Martin.
Co? Nie zakochałam się w Zipie Martinie.

I didn't fall in love madly with your book… And.
Zakochałam się w twej książce do szaleństwa.

I didn't fall in love madly with your book… And.
Do szaleństwa. zakochałam się w twej książce I.

I didn't fall in love with Jennifer until after Harry was dead.
Zakochałem się w Jennifer dopiero po jego śmierci.

I didn't fall in love with you because you were a hockey star.
Nie zakochałam się w tobie, bo byłeś gwiazdą hokeja.

I didn't fall in love with Jennifer until after Harry was dead.- Yes.
Nie zakochałem się w Jennifer, zanim Harry nie był martwy.- Tak.

I didn't fall in love with an SS officer…
Nie zakochałam się w oficerze SS…

I didn't fall in love with the music till I went to a go-go when I was like 15,
Nie zakochałem w muzyce, dopóki nie poszedłem na go-go, jak miałem jakieś 15-16 lat,

This is exactly why I did not fall in love with you.
Właśnie dlatego nie zakochałam się w tobie.

I'm sorry, but I did not fall in love with that girl.
Przykro mi ale nie zakochałem się w tej dziewczynie.

I'm sorry, but I did not fall in love with that girl.
Przepraszam, ale nie zakochałem się w tej dziewczynie.

And I don't fall in love with grown men… who collect baseball cards!
I nie zakochuję się w dorosłym facecie… który zbiera karty baseballowe!

Well, I don't fall in love easily either.
No cóż, ja nie zakochuję się w kimś tak szybko.

And I don't fall in love easily.
I nie zakochuje sie latwo.

I don't fall in love with women, Tom, or men.
Nie zakochuję się w kobietach lub mężczyznach.

That's why I don't fall in love.
Dlatego ja się nie zakochuję.

I hope I don't fall in love with you.
Mam nadzieję, że nie pokocham cię.

Got to be careful, I don't fall in love.
Muszę uważać- nie zakocham się.

Got to be careful I don't fall in love.
Muszę uważać aby nie zakochać się.

And just so you know, I did not fall in love with you again today.
I tak, żebyś wiedział, dziś nie zakochałam się w tobie od nowa.

I did not fall in love with her on the condition… that she would live longer than me… there are no conditions in love so there should'nt be any regrets.
Nie zakochałem się w niej pod warunkiem, że będzie żyła dłużej ode mnie… Nie ma warunków w miłości, więc nie powinno być żadnych żali.