What is the translation of " I DIDN'T KNOW WHAT TO EXPECT " in Polish?

• nie wiedziałem, czego się spodziewać
• nie wiedziałam, czego oczekiwać
• nie wiedziałam, czego się spodziewać
• nie wiedziałem, czego oczekiwać

Examples of using I didn't know what to expect in English and their translations into Polish

I didn't know what to expect.
Nie wiedziałam, czego oczekiwać.

But that's because I didn't know what to expect.
Ale to dlatego Nie wiedziałem, czego się spodziewać.

I didn't know what to expect.
Nie wiedziałem, czego się spodziewać.

I came here tonight… and I didn't know what to expect.
Przybyłem tu dzisiaj i nie wiedziałem, czego oczekiwać.

I didn't know what to expect.
Nie wiedziałam, czego się spodziewać.

I was 12 years old and undocumented, and I didn't know what to expect.
Miałam 12 lat i nie wiedziałam, czego się spodziewać.

So, I didn't know what to expect.
Y: i}Więc nie wiedziałem, czego się spodziewać.

I heard you were deaf, I didn't know what to expect.
Kiedy się dowiedziałem, że jesteś głucha nie wiedziałem czego oczekiwać.

I didn't know what to expect, really.
Nie wiedziałem, czego się spodziewać, naprawdę.

You can't say I'm racist just because I didn't know what to expect.
Nie możesz powiedzieć, że jestem rasistą tylko dlatego, że nie wiedziałem czego oczekiwać.

I didn't know What to expect at first.
Z początku nie wiedziałam, czego się spodziewać.

You know, when I agreed to come here, I didn't know what to expect.
Wiesz, gdy zgodziłem się tu przyjechać, nie wiedziałem, czego oczekiwać.

Honestly, I didn't know what to expect.
Prawdę mówiąc, nie wiedziałem, czego się spodziewać.

I have never golfed with a girlfriend before, and… I didn't know what to expect.
Przedtem nigdy nie grałem z dziewczyną i… nie wiedziałem, czego się spodziewać.

WAIT(V.O.) I didn't know what to expect at the interview.
Nie wiedziałem, czego się spodziewać na rozmowie.

When I went to Munich instead of Frankfurt for the first time in 2008, I didn't know what to expect.
Kiedy w 2008 roku o raz pierwszy pojechałem do Monachium zamiast do Frankfurtu, nie wiedziałem, czego się spodziewać.

I didn't know what to expect when I got there.
Przyjeżdżając tam, nie wiedziałem, czego się spodziewać.

Naive and uncertain, I didn't know what to expect from this whole new world.
Naiwna i nie pewna siebie, nie wiedziałam, czego oczekiwać od tego całego nowego świata.

I didn't know what to expect when I heard"trailer in the woods.
Nie wiedziałam, czego się spodziewać po"przyczepie w lesie.

I didn't know what to expect, but I didn't expect this!
Nie wiedziałam, czego się spodziewać, ale nie oczekiwałam tego!

I didn't know what to expect, but I did think there would be some sewing.
Nie wiedziałam, czego oczekiwać. Ale myślałam, że będzie jakieś szycie.

I didn't know what to expect. When I got the call, saying they would found you.
Nie wiedziałam, czego oczekiwać. Gdy powiedzieli mi, że cię znaleźli.

I didn't know what to expect, but I really didn't expect that.
Nie wiedziałem, czego oczekiwać, ale na prawdę nie oczekiwałem tego.

I didn't know what to expect, and I was just going with the flow. When I came into the class first.
Nie wiedziałem, czego się spodziewać i płynąłem z nurtem. Gdy przyszedłem na pierwsze zajęcia.

I didn't know what to expect when I got out, but I knew what to expect when I went in.
Nie wiedziałem czego oczekiwać gdy wychodziłem, ale wiedziałem czego mogę się spodziewać gdy wejdę.

I didn't know what to expect, what I would hear, which voices I would perceive and how they would sound.
Nie wiedziałem czego się spodziewać, co będę słyszał, jakie głosy będę odbierał i jak będą one brzmiały.

I didn't know what to expect from this experiment, but by the next day, the wall was entirely filled out, and it kept growing.
Nie wiedziałam, czego się spodziewać, ale nazajutrz tablica była całkowicie zapełniona, a napisów ciągle przybywało.

I don't know what to expect!
Nie wiem, czego oczekuję.

I don't know what to expect from him.
Nie wiem, czego się spodziewać.

It's like I come over, I don't know what to expect.
Przychodzę i nie wiem, co zastanę.