What is the translation of " I DON'T KNOW IF IT WILL WORK " in Polish?

• nie wiem czy zadziała

Examples of using I don't know if it will work in English and their translations into Polish

I don't know if it will work.
Nie wiem czy wypali.

Amy: It looks more complex though. I don't know if it will work on my laptop.
Amy: Wygląda skomplikowanie. Nie wiem czy zadziała na moim laptopie.

I don't know if it will work.
Nie wiem, czy zadziała.

To give you some of my meds to try. Look, I don't know if it will work, but I am happy.
Mogąc Ci dać do wypróbowania moje lekarstwa. Nie wiem, czy to zadziała, ale jestem szczęśliwy.

I don't know if it will work.
Nie wiem, czy to zadziała.

I found a spell, but it requires me and you and mom and Wendy, and I don't know if it will work because my powers are gone.
Znalazłam zaklęcie, ale wymaga mnie, ciebie, mamy i Wendy, i nie wiem czy się uda, gdy nie mam mocy.

I don't know if it will work though.
Nie wiem, czy podziała.

I have got a plan. I don't know if it will work or not, but… I will need your help.
Nie wiem czy zadziała czy nie, ale… będę potrzebował twojej pomocy. Mam plan.

I don't know if it will work on my laptop.
Nie wiem czy zadziała na moim laptopie.

I don't know if it will work, but I know one thing.
Nie wiem, co zadziała, ale wiem jedno.

I don't know if it will work with Lord Julien, but thank you.
Nie wiem, czy to zadziała z Lordem Julien, ale dziękuję.

But I don't know if it will work against the poison of the rosebush.
Ale nie wiem, czy zadziała przeciwko krzewom róży.

But I don't know if it will work or not, so everyone get clear.
Ale nie wiem czy to zadziała, więc żeby wszyscy mieli jasność.

I don't know if it will work for you like it works for me.
Nie wiem czy to dla ciebie zadziała jak działa dla mnie.

I don't know if it will work or not, but… I will need your help.
Nie wiem czy zadziała czy nie, ale… będę potrzebował twojej pomocy.

I don't know if it will work, but I am happy to give you some of my meds to try.
Nie wiem, czy to zadziała, ale jestem szczęśliwy, mogąc Ci dać do wypróbowania moje lekarstwa.

I don't know if it will work or not, but… I will need your help. I have got a plan.
Nie wiem czy zadziała czy nie, ale… będę potrzebował twojej pomocy. Mam plan.

I don't know if it will work or not, but I will need your help.- Have I ever denied you anything?
Nie wiem czy zadziała czy nie, ale Będę potrzebował twojej pomocy?

I haven't fired this in such a long time, I don't even know if it will work.
Nie strzelałem z niego już tak długo, że nie wiem czy nadal działa.

It's so risky, I don't even know if it will work.
To ryzykowne. Nie wiem nawet, czy się uda.

Developer commentsIt's a beta, cause I really don't know if It will work fine in every situation.
Uwagi dla programistówJest to beta, bo ja naprawdę nie wiem, czy to będzie działać dobrze w każdej sytuacji.