What is the translation of " I DON'T WANT TO GET IN TROUBLE " in Polish?

• nie chcę mieć kłopotów

Examples of using I don't want to get in trouble in English and their translations into Polish

I don't want to get in trouble.
Nie chce mieć kłopotów.

I think you're a moron, and I don't want to get in trouble.
Jesteś kretynem, a ja nie chcę mieć kłopotów.

I don't want to get in trouble.
Nie chce miec klopotów.

Cause your parents are coming tomorrow. I don't want to get in trouble.
Bo twoi rodzice jutro przyjeżdżają… i nie chcę mieć przez ciebie kłopotów.

I don't want to get in trouble.
Nie chce wpaść w kłopoty.

I have some information, but I don't want to get in trouble.
mam pewną informację, ale nie chcę mieć kłopotów.

And I don't want to get in trouble.
Nie chcę mieć kłopotów.

I'm making sure I'm not touching anybody,'cause I don't want to get in trouble later.
Upewniam się czy nikogo nie dotykam, bo nie chcę potem wpaść w kłopoty.

I don't want to get in trouble.- Sam?
Nie chcę kłopotów.- Sam?

Sam?- I don't want to get in trouble.
Sam?- Nie chcę kłopotów.

I don't want to get in trouble.
Nie chcę mieć żadnych kłopotów.

And I don't want to get in trouble.
Jesteś kretynem, a ja nie chcę mieć kłopotów.

I don't want to get in trouble.
Nie mam zamiaru wpaœć w kłopoty.

And I don't want to get in trouble.
Myślę, że jesteś kretyn, i nie chcę się wpakować w kłopoty.

I don't want to get in trouble.
Nie chcę narobić sobie kłopotów.

I don't want to get in trouble.
I nie chcę, żebyście mieli kłopoty.

I don't want to get in trouble with mom and dad.
Nie chcę mieć kłopotów z mamą i tatą.

I don't want to get in trouble with those affirmative action lawyers.
Nie chcę mieć kłopotów z tymi prawnikami.

But I don't want to get in trouble or… I don't want to get sued by Mr. Epstein
Nie chcę mieć problemów… Nie chcę zostać pozwany przez pana Epsteina

I do not want to get in trouble.
Nie chcę mieć kłopotów.

I didn't want to get in trouble.
Nie chciałem mieć kłopotów.

I didn't want to get in trouble.
Nie chciałam mieć kłopotów.

I didn't want to get in trouble.
Bałam się. Nie chciałam mieć kłopotów.

I didn't want to get in trouble for not reporting her the night before.
Nie chciałam mieć kłopotów Za to, że nie zgłosiłam jej obecności tamtej nocy.

I didn't want to get in trouble, so I put my shoes under the guest house.
Nie chciałam kłopotów, więc ukryłam buty pod domkiem dla gości.

I didn't want to get in trouble for breaking the RO,
Nie chciałem mieć problemów, za złamanie zakazu

I told her you gave them to me because I didn't want to get in trouble.
Powiedziałam jej, że ty mi je dajesz, bo nie chciałam mieć problemów.

I didn't want to get in trouble.
Nie chcieliśmy wpaść w tarapaty.

I didn't want to get in trouble.
Wpadłbym, ale nie chciałem pakować się w kłopoty.

Like I didn't want to get in trouble somehow.
Jakbym nie chciał narobić sobie kłopotów.