What is the translation of " I HATE LYING " in Polish?

• nienawidzę kłamać
• nie cierpię okłamywać
• nienawidzę kłamstw

Examples of using I hate lying in English and their translations into Polish

I hate lying.
Nie lubię kłamać.

You know I hate lying.
Wiesz, że nienawidzę kłamać.

I hate lying.
Nienawidzę kłamać.

You know I hate lying.
Wiesz, że nie cierpię kłamstw.

I hate lying.
Nie znoszę kłamać.

I told you I hate lying, like.
Mówiłem, że nienawidzę kłamstw.

I hate lying.
Nienawidzę kłamstw!

Would you mind explaining to me…?- I told you I hate lying.
Czy mogłabyś mi wyjaśnić…? Mówiłem ci, że nie znoszę kłamstw.

But I hate lying.
Ale ja nie cierpię kłamać.

I want to be here for you, but I like Derek and I hate lying.
Chcę cię wspierać, ale lubię Dereka i nienawidzę kłamać.

I hate lying to Zoe.
Nie cierpię okłamywać Zoe.

I WISH I COULD SAY THE FEELING WAS MUTUAL, BUT I HATE LYING.
Chciałabym powiedzieć, że wzajemnie, ale nie znoszę kłamać.

I hate lying still.
Nienawidzę leżeć bez ruchu.

and most of all, I hate lying.
a co najważniejsze, nienawidzę kłamać.

I hate lying to Tom.
Nienawidzę okłamywać Toma.

I won't say anything because I promised to help you, that I may never untangle them, but I hate lying.
być może nigdy ich nie rozwiążę, ale nienawidzę kłamać. wszystkiego, co zrobiliśmy są tak skomplikowane.

I hate lying to him.
Nienawidzę go kłamać.

the moral implications… Of everything that we have done are so complicated that I may never untangle them, but I hate lying.
następstwa moralne… wszystkiego, co zrobiliśmy są tak skomplikowane, że być może nigdy ich nie rozwiążę, ale nienawidzę kłamać.

I hate lying to Carrie.
Nienawidzę okłamywać Carrie.

Well, I hate lying, especially on turkey day.
Cóż, nienawidzę kłamać, zwłaszcza w dzień indyka.

I hate lying to him.
Nienawidzę go okłamywać.

Fine, but I hate lying to my mom, even if she knows.
Dobrze, ale nienawidzę kłamać mojej mamie, nawet jeśli wie.

I hate lying to you.
Nienawidzę cię okłamywać.

I hate lying to her.
Nienawidzę jej okłamywać.

I hate lying to them.
Nienawidzę ich okłamywać.

I hate lying to her.
Nie cierpię jej okłamywać.

I hate lying to them.
Nie cierpię ich okłamywać.

I hate lying here.
Nienawidzę tego leżenia tutaj.

I hate lying to Jen about us.
Nie cierpię okłamywać Jen, co do nas.

I hate lying to people, especially to Fallon.
Nie cierpię kłamać, zwłaszcza przed Fallon.