What is the translation of " I HAVEN'T THE SLIGHTEST IDEA " in Polish?

• nie mam najmniejszego pojęcia

Examples of using I haven't the slightest idea in English and their translations into Polish

I haven't the slightest idea.
Nie mam pojęcia.

Other than that I haven't the slightest idea.
Poza tym, nie mam zielonego pojęcia.

I haven't the slightest idea.
Nie mam pojecia.

I don't know. I haven't the slightest idea.
Nie wiem. Nie mam zielonego pojęcia.

I haven't the slightest idea.
Nie miałem pojęcia.

You know, I haven't the slightest idea.
Wiesz, nie mam zielonego pojęcia.

I haven't the slightest idea.
Nie mam bladego pojęcia.

How? I haven't the slightest idea.
Nie mam pojęcia. Jak?!

I haven't the slightest idea.
Nie mam najmniejszego pojęcia.

Frankly, I haven't the slightest idea what to do with all this.
W sumie więc nie mam najmniejszego pojęcia, co mamy z tym wszystkim zrobić.

I haven't the slightest idea.
Nie mam najmniejszego pojecia.

I haven't the slightest idea.
Nie mam najmniejszego pomysłu.

I haven't the slightest idea, Colonel.
Nie mam pojęcia, pułkowniku.

I haven't the slightest idea, inspector.
Nie mam pojęcia inspektorze.

I haven't the slightest idea… Whose face?
Nie mam najmniejszego pojęcia.

I haven't the slightest idea, Doctor.
Nie mam zielonego pojęcia doktorze.

I haven't the slightest idea. For what?
Za co? Nie mam zielonego pojęcia.

I haven't the slightest idea what…- Adam?
Nie mam pojęcia, o czym mówisz?

I haven't the slightest idea how he works.
Nadal nie mam pojęcia jak to działa.

I haven't the slightest idea what's going on.
Nie mam pojęcia, jestem przy tej.

No, I haven't the slightest idea.
Nie, nie mam najmniejszego pojęcia.

I haven't the slightest idea… have you?
A ty masz? Nie mam najmniejszego pojęcia.

I haven't the slightest idea who he really is.
Nie mam pojęcia, jaki jest naprawdę.

I haven't the slightest idea what you're talking about.
Nie mam pojęcia o czym mówisz.

I haven't the slightest idea where she is.
Nie mam najmniejszego pojęcia, gdzie ona jest.

I haven't the slightest idea where it is now.
Nie mam najmniejszego pojęcia, gdzie jest teraz.

I haven't the slightest idea… Whose face?
Czyja to twarz? Nie mam najmniejszego pojęcia.

I haven't the slightest idea, Sergeant O'Toole.
Nie mam najmniejszego pojęcia, sierżancie O'Toole.

I haven't the slightest idea what you're talking about.
Nie mam bladego pojęcia, o czym ty mówisz.

I haven't the slightest idea what you're talking about.
Nie mam najmniejszego pojęcia o czym mówisz.