What is the translation of " I PANIC " in Polish?

• panikuję
• spanikowałam
• panikować

Examples of using I panic in English and their translations into Polish

Well, I panic.
Więc spanikowałem.

What if I-- what if I panic?
Co jeśli… spanikuję?

Can I panic now?
Teraz mogę panikować?

Would it help if I panic?
A pomogłoby, gdybym panikował?

Would I panic… and run off?
Będę panikować… i uruchomić?

And when I panic.
A kiedy panikuję.

I panic in water, if anything.
Panikuję w wodzie, jeśli już.

Only if I panic.
Tylko, gdy panikuję.

I panic, reach out my arm.
Wpadłem w panikę i wyciągnąłem pistolet.

Before I panic.
Zanim wpadnę w panikę.

If I panic, everybody panics..
Jeśli ja spanikuję, to wszyscy zaczną.

Yes, why should I panic?
Tak, dlaczego miałbym panikować?

You know that I panic in small spaces.
Wiesz, że panikuję w małych przestrzeniach.

I'm going in, but I panic.
Chciałam wejść do środka, ale spanikowałam.

And I panic that maybe I waited too long.
I panikuję, że czekałam za długo.

I was… afraid. I panic.
Spanikowałem. Bałem się.

I panic in small spaces. I will be right here?
Tak, panikuję w małych pomieszczeniach.-Masz klaustrofobię?

I was… afraid. I panic.
Bałem się. Spanikowałem.

I see a dead body, I panic. Especially somebody like Fletcher.
Panikuję, gdy widzę trupa, zwłaszcza kogoś takiego jak Fletcher.

And suddenly there's the hospital, so I panic.
I nagle widzę szpital, więc spanikowałam.

I will be right here. I panic in small spaces?
Tak, panikuję w małych pomieszczeniach.-Masz klaustrofobię?

No, I can't. When I hear gunshots, I panic.
Nie mogę. Panikuję, kiedy słyszę strzały.

So when I get in trouble, I panic and then I do things that make it worse.
I jest jeszcze gorzej. Gdy mam kłopoty, to wpadam w panikę.

And Richard is touched by a man. James stands in a park, I panic in a shop.
Ja panikuję w sklepie… a Richard jest macany przez mężczyznę. James stoi w parku.

I panic in a shop… and Richard is touched by a man. James stands in a park.
Ja panikuję w sklepie… a Richard jest macany przez mężczyznę. James stoi w parku.

If I rush, I panic.
Jeśli się spieszę, to panikuję.

Normally I panic, expect to get caught out, have underage written all over me.
Normalnie panikuję, spodziewam się, że mnie złapią, bo nieletniość mam wypisaną na twarzy.

And in this show… James stands in a park, I panic in a shop… and Richard is touched by a man.
A Richard jest macany przez mężczyznę. James stoi w parku, Ja panikuję w sklepie.

I panicked, and you know when I panic, I steal, and that is wrong, but I'm gonna make this right.
Spanikowałam, a wiesz, że kiedy panikuję, kradnę, a to jest złe, ale naprawię to.

James stands in a park, I panic in a shop… and Richard is touched by a man.
Ja panikuję w sklepie… a Richard jest macany przez mężczyznę. James stoi w parku.

How to use "i panic" in an English sentence

Not once did I panic last night.

I panic and start screaming her name.

I panic under pressure said (Larry) spearton.

I panic over query letters and proposals!

Which titles should I panic most about?

Ok, before I panic let's catch up!

And sometime I panic for silly things.

I panic and turn off the engine.

I panic and run through the shop.

The first time I panicked…well every time I panic but now I panic less.

How to use "panikować, panikuję" in a Polish sentence

Na początku byłam na siebie wściekła, później jednak doszłam do wniosku, że to tylko kilogram i nie powinnam panikować.

Jeśli doświadczysz skutków ubocznych, to nie należy od razu panikować, gdyż najczęściej są one tymczasowe i powinny zniknąć w trakcie kuracji.

Moje nogi szaleją, w sensie , ból skóry i odmowa współpracy, ale nie panikuję.

Panikować czy czekać co mały zrobi dalej?

Lecz nie panikuję, nie krzyczę, nie płaczę.

Nie panikuję, gdy dojrzę kolejną zmarszczkę przy brwi lub ustach.

Dlatego nie musisz panikować, jeśli na Twój nowy głośnik spadnie trochę piasku, brudu lub pyłu.

Panikuję, nie mam nikogo, mieszkam około 200 km od całej rodziny.

Zanim jednak zaczniemy panikować należy pamiętać, że przepowiednie Dixon nie zawsze się sprawdzały.

Jeździec czuł, jak przerażenie podpełza mu do gardła. „Nie panikować, nie panikować przede wszystkim!