What is the translation of " I REALLY HATE " in Polish?

• naprawdę nienawidzę
• ciężko mi
• szczerze nienawidzę
• naprawde nienawidze
• naprawde nie cierpie

Examples of using I really hate in English and their translations into Polish

I really hate that one!
To naprawdę nienawidzę!

Steven Carter, I really hate.
Steven Carter, naprawdę nienawidzę.

I really hate disco.
Szczerze nie cierpię disco.

I'm sorry. I really hate books.
Ja naprawdę nienawidzę książek. Przepraszam.

I really hate mummies!
Naprawde nie cierpie mumii!

Mosquitoes, flies… I really hate them.
Naprawdę nienawidzę owadów. Moskity, muchy.

I really hate Shifumi.
Naprawdę nienawidzę Shifumi.

Mosquitoes, flies… I really hate them.
Moskity, muchy… Naprawdę nienawidzę owadów.

I really hate children!
Naprawdę nienawidzę dzieci!

Do you know why I really hate pirates?
Wiesz, dlaczego naprawdę nienawidzę piratów?

I really hate sequels.
Naprawdę nienawidzę sequeli.

No, thank you. I really hate to stop.
Naprawdę nienawidzę przerywania.- Nie, dziękuję.

I really hate Bronco Burger.
Nienawidze Bronco Burger.

I hate court, and I really hate trials.
Nie cierpię sądu i szczerze nienawidzę procesów.

I really hate these things.
Naprawdę nienawidzę igieł.

Excuse me, you have been so helpful I really hate to mention this.
Przepraszam, był pan taki pomocny, że ciężko mi o tym wspominać.

I really hate this, sir.
Naprawde nienawidze tego, sir.

I know. I really hate to ask.
Wiem, ciężko mi o to prosić.

I really hate these guys.
Naprawdę nienawidzę tych gości.

You know… I really hate children.
Ja naprawdę nienawidzę dzieci. Wiecie.

I really hate to do this.
Naprawdę nie cierpię tego robić.

Sure, man. I really hate Bronco Burger.
Jasne. Nienawidze Bronco Burger.

I really hate this country.
Szczerze nienawidzę tego kraju.

You know, I really hate that guy!
Wiesz co naprawdę nienawidzę tego faceta!

I really hate this place.
Naprawdę nienawidzę tego miejsca.

Neal, I really hate talking to your machine.
Neal, naprawdę nienawidzę rozmawiać z twoja sekretarką.

I really hate lap dogs.
Naprawdę, nienawidzę piesków salonowych.

Neal, I really hate talking to your machine.
Z twoja sekretarką. Neal, naprawdę nienawidzę rozmawiać.

I really hate soccer moms.
Naprawdę nienawidzę matek piłkarskich.

I really hate it when you do that.
Gdy to robisz. Naprawdę nienawidzę.

How to use "i really hate" in an English sentence

I really hate using harsh chemicals anyway.

I really hate the due date trap.

I really hate seeing scenes like that.

Yes, now I really hate the Celtics.

I really hate sounding like I’m preaching…..

I really hate dealing with Nissan USA.

I really hate rude and arrogant people.

I really hate "giving up" that hour.

Buttons, buttons, I really hate the buttons.

Oh, how I really hate the war.

How to use "naprawdę nienawidzę, szczerze nienawidzę, ciężko mi" in a Polish sentence

To dobrze, bo naprawdę nienawidzę marnować czasu na dojazdy.

Naprawdę nienawidzę tych wszystkich social networking, a kiedy wyszło G +, tym, co mi się podobało, było to, że nikt tego nie używa.

Nie pomógł nawet kalendarz który dziś ogłosił pierwszy dzień wiosny...Dziś zdjęłam firanki i chyba czas na pucowanie okien czego szczerze nienawidzę.

Julia Wróblewska - jeśli to małe coś można nazwać aktorką, to jej szczerze nienawidzę :D Bonus, czyli typ mojej rodzicielki matki - Grażyna Szapołowska.

Natomiast jego działanie ciężko mi ocenić, bo z tym mam właśnie największy problem.

Dom otwarty - nie taki horror straszny, jak go malują - GameBy.pl W tym momencie będę absolutnie szczery, naprawdę nienawidzę horrorów.

Procent zrealizowanego mozołu: 12,77% Dziś po raz pierwszy podczas GSB poczułam, że naprawdę nienawidzę gór.

Są takie chwile, kiedy mojego męża szczerze nienawidzę.

Repko, ja napiszę do Ciebie maila (obiecuję, obiecuję), ale ja naprawdę nienawidzę pisać i nie potrafię ładnie pisać.

Kiedy praca aktora jest kilka emocji, gdy publiczność w krótkim czasie można naprawdę nienawidzę znak, że mówi dużo.