What is the translation of " I REALLY WANT TO GO " in Polish?

[ai 'riəli wɒnt tə gəʊ]
[ai 'riəli wɒnt tə gəʊ]
naprawdę chcę tam jechać
ja naprawdę chce jechać
naprawdę chciałbym pójść
naprawdę chcę pojechać

Examples of using I really want to go in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I really want to go!
OK.'cause I really want to go.
Ok. Ponieważ naprawdę chcę iść.
I really want to go.
Ja naprawdę chcę iść.
Dan, listen. I really want to go.
Dan, posłuchaj, naprawdę chcę pojechać.
I really want to go.
Naprawdę chcę tam iść.
Which reminds me… I really want to go.
A właśnie… Naprawdę chcę tam jechać.
I really want to go.
Tak bardzo chcę pójść.
I don't know if I really want to go.
Nie wiem czy w ogóle chce tam iść.
I really want to go.
Naprawdę chcę pojechać.
Cam, I love you, but I really want to go.
Cam, kocham cię, ale bardzo chcę iść.
I really want to go.
Bardzo bym chciała iść.
What about"Onoya"? But I really want to go.
A co z„Onoy'ją". Ale ja naprawdę chcę wyjechać.
I really want to go home.
Bardzo chcę iść do domu.
Except I'm tired and I really want to go home.
A ja jestem zmęczona i bardzo chcę iść do domu.
I really want to go.
A właśnie… Naprawdę chcę tam jechać.
Lexi's parents are chaperoning a retreat next weekend, and I really want to go.
Rodzice Lexi są opiekunami na rekolekcjach w następny weekend i naprawdę chciałbym pójść.
Mmm. I really want to go.
Mmm. Ja naprawdę chce jechać.
a chance to play football professionally, and I really want to go, and if I can't tell you what I want now,
szansą grania w piłkę zawodowo. Naprawdę chcę tam jechać, i jeśli nie powiem wam tego co chcę robić teraz,
But I really want to go.
Ale ja naprawdę chcę wyjechać.
I really want to go boating.
Naprawde chcialem isc na xagle.
Please? I really want to go.
Naprawdę chcę iść.- Proszę?
I really want to go boating.
Naprawde chcialem isc na zagle.
Please, I really want to go.
Proszę, naprawdę chciałbym pójść.
I really want to go boating.
Naprawdę chciałem iść na żagle.
Yeah, because I really want to go by the book.
Tak, bo naprawdę chcę iść przez książkę.
I really want to go to..
Bardzo chcę pojechać do.
So now I really want to go to town.
Więc teraz naprawdę chciałam pojechać do miasta.
I really want to go to a party.
Naprawdę chcę iść na ta imprezę.
And sometimes I really want to go to the theatre.
I czasem naprawdę chcę pójść do teatru.
I really want to go to the party.
Naprawdę chce iść na przyjęcie.
Results: 57, Time: 0.072

How to use "i really want to go" in an English sentence

I really want to go to the next one though.
I really want to go to the LOTR marathon thing.
I really want to go back and hike it too!
I really want to go to this one next year!
I really want to go to the Dallas Farmer’s Market.
This sounds amazing and I really want to go now!!!
Ooooh I really want to go to Sri Lanka now!
I really want to go the the beach this summer.
I really want to go to Malaysia and just eat.
I really want to go 265 or 255 rear though.
Show more

How to use "bardzo chcę iść, naprawdę chcę iść" in a Polish sentence

Jestem dorosła i bardzo chcę iść do wspólnoty.
Teraz tylko będę musiała się poważnie zastanowić gdzie tak naprawdę chcę iść na studia i na co.
Bardzo chcę iść do domu, głowa boli nadal z różnym nasileniem, ale coraz częściej ból odpuszcza i znów pojawia się, a to już dużo.
Dokształcam się cały czas w zakresie logopedii - i trzymajcie kciuki by w październiku ruszył kierunek logopedii, na który bardzo chcę iść.
Nie dostałam się za pierwszym razem, ale dzięki temu utwierdziłam się w tym, że naprawdę chcę iść na weterynarię.
Za rok piszę maturę, bardzo chcę iść na na medycynę, zostać lekarzem.
Czy naprawdę chcę iść przez życie okrutnie przepłacając za możliwość wkładania tych cienkich pałeczek w usta i duszenia samego siebie?
Wolałabym chyba, żeby zapadła cisza. Żebym mogła się skupić i przemyśleć, czy na pewno, naprawdę chcę iść na ten spektakl.
Osobiście bardzo chcę iść na dziennikarstwo, ale również ciągnie mnie na anglistykę w której to specjalizacją byłaby właśnie komunikacja z dziennikarstwem.
Pójdziemy kupić rzeczy dla mojego syna” – przekonuje Gonca. – “Naprawdę chcę iść na zakupy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish