What is the translation of " I STARTED CRYING " in Polish?

• zaczęłam płakać
• rozpłakałem się
• zacząłem płakać
• rozpłakałam się

Examples of using I started crying in English and their translations into Polish

I started crying.
Zaczęłam płakać.

Not until I started crying.
Nie dokąd nie zaczęłam płakać.

I started crying.
Rozpłakałem się.

For no reason. I started crying.
Naglę zacząłem płakać, bez powodu.

I started crying.
Zacząłem płakać.

I would forgotten what they looked like. I started crying.
Zacząłem płakać. Zapomniałem, jak wyglądały.

So I started crying.
Zaczęłam płakać.

I would forgotten what they looked like. I started crying.
Zacząłem płakać. Zapomniałem, jak wyglądają.

Well, I started crying.
Wtedy… zacząłem płakać.

I was on my way home and all of a sudden, I started crying.
Byłam w drodze do domu i nagle zaczęłam płakać.

I started crying and they let me.
Zaczęłam płakać i mi pozwolili.

Then I saw his eyes were wet and then I started crying.
Potem zobaczyłam, że ma wilgotne oczy i zaczęłam płakać.

I started crying… for no reason.
Naglę zacząłem płakać, bez powodu.

And I held her, And you… you gave me her, and I… I started crying.
Dałaś mi ją na ręce… I… rozpłakałem się. A ty.

I started crying like never before.
Rozpłakałam się jak nigdy w życiu.

And I… I grabbed him and I hugged him and… I started crying.
Złapałam go i ściskałam… Zaczęłam płakać.

I started crying… I guess.
Zacząłem płakać, przypuszczam, że.

I hugged him and… I started crying.
przytuliłam go, i… zaczęłam płakać.

I started crying and they let me. L mean.
Zaczęłam płakać i mi pozwolili. To znaczy.

How badly I hated white people. I started crying and screaming.
Zacząłem płakać i wrzeszczeć, że nienawidzę białych ludzi.

I started crying that day. I started crying..
Zacząłem płakać. Tego dnia płakałem.

And I… I grabbed him and I hugged him and… I started crying.
Zaczęłam płakać. I… złapałam go i przytuliłam go, i.

So I started crying, and he hit me again.
Zaczęłam płakać, a wtedy on uderzył mnie jeszcze raz.

When I was walking through the gates of the camp today, I started crying.
Gdy przechodziłam dzisiaj przez bramę obozu, rozpłakałam się.

And I started crying that I hadn't got anything.
I zaczęłam płakać, że nic nie dostałam.

I told Miss Pitts. I started crying, and when I got to school.
Zacząłem płakać i kiedy dotarłem do szkoły, powiedziałem o tym Pannie Pitts.

I started crying,'cause I thought I should.
Zaczęłam płakać, bo poczułam, że powinnam.

I started crying. I would forgotten what they looked like.
Zacząłem płakać. Zapomniałem, jak wyglądały.

I started crying. I would forgotten what they looked like.
Zacząłem płakać. Zapomniałem, jak wyglądają.

I started crying. And I took thousands of awesome pictures.
Zacząłem płakać. I zrobiłem tysiące bajecznych fotek.

How to use "i started crying" in an English sentence

I started crying and ran from the room.

I started crying half way across the road.

Nothing was right, and I started crying uncontrollably.

I started crying one day and couldn't stop.

I started crying when I saw your mom's reaction!

We’ll give you $4,000.” I started crying with joy.

I started crying even before I read your post.

Fear that if I started crying I’d never stop.

I started crying when we first looked at them.

I started crying uncontrollably and thrashing in my bed.

How to use "zacząłem płakać, zaczęłam płakać" in a Polish sentence

usiadłem przed ołtarzem i zacząłem płakać rzewnymi łzami.

Kiedy usłyszałam pierwszy utwór, zaczęłam płakać (jak zwykle ;p).

Wtedy i ja zaczęłam płakać i ten płacz wracał do mnie często, codziennie, aż do 22 października. Łzy wyschły dopiero, gdy zobaczyłam Ojca Świętego w telewizorze na inauguracji pontyfikatu.

I mówi dalej: – Jak mi wbili haki w skórę, zaczęłam płakać.

im bardziej to docierało do mojej świadomości tym mocniej zacząłem płakać.

Dopiero wtedy zaczęłam płakać i krzyczeć ze strachu i wściekłości.

Czułem się jak śmieć, zacząłem płakać i pierwszy raz w życiu tak szczerze żałować za swoje postępowanie.

Po prostu zaczęłam płakać, bo byłam tak bardzo zdegustowana tym, co zobaczyłam.

Ale już na Moście Przyjaźni zacząłem płakać i było mi smutno z rozstania, ponieważ wiedziałem, że większość już nikdy nie zobaczę..

Błagam.- schowałam twarz w dłoniach i zaczęłam płakać.