What is the translation of " I THINK IT HAS SOMETHING TO DO " in Polish?

• myślę że to ma coś wspólnego
• myślę że to łączy się jakoś

Examples of using I think it has something to do in English and their translations into Polish

I think it has something to do with freedom.
To ma chyba coś wspólnego z wolnością.

Whatever you're looking for, I think it has something to do with his son.
Czegokolwiek szukacie, myślę, że ma to coś wspólnego z jego synem.

I think it has something to do with Bodnar.
Myślę, że to ma coś wspólnego z Bodnarem.

I don't know who did it, but I think it has something to do with me.
Nie wiem kto to zrobił, ale myślę, że ma to coś wspólnego ze mną.

I think it has something to do with this music.
Ma to chyba coś wspólnego z tą muzyką.

I don't really know what it means. I think it has something to do with my weight.
Ja nie bardzo wiem co to znaczy ale myślę, że ma to coś wspólnego z moją wagą.

I think it has something to do with this.
To chyba ma coś wspólnego z tym..

And the keys. I think it has something to do with the magic.
Myślę, że to łączy się jakoś z tą magią i kluczami.

I think it has something to do with La Gemela.
Myślę, że to ma coś wspólnego z La Gemelą.

I don't know. I think it has something to do with the magic.
Chyba mają coś wspólnego z magią. Nie wiem.

I think it has something to do with this woman Elsa.
To chyba ma coś wspólnego z tą Elsą.

But I'm not sure. I think it has something to do with Survivor.
Ale nie jestem pewien. Myślę, że to ma coś wspólnego.

I think it has something to do with his mother.
Myślę, że ma to coś wspólnego z jego matką.

People have died. I think it has something to do with this.
Ludzie umierają. Myślę, że to ma coś wspólnego z tym..

I think it has something to do with the headaches.
To chyba ma coś wspólnego z bólami głowy.

I don't know dad, but I think it has something to do with Jor-El, and what he sent me after when he was controlling me.
Nie wiem, tato, ale to ma chyba coś wspólnego z Jor-Elem i tego co mi powiedział, kiedy mnie kontrolował.

But I think it has something to do with the horses.
Ale myślę, że to ma coś wspólnego z końmi.

I think it has something to do with… upbringing.
Myślę, że ma to coś wspólnego z… przywoływaniem.

I think it has something to do with the shipping manifest.
Ma chyba coś wspólnego z manifestem ładunkowym.

I think it has something to do with our birth mother.
Myślę, że to ma coś wspólnego z naszą biologiczną matką.

I think it has something to do with me.
Myślę, że ma to coś wspólnego ze mną, z ludźmi, z którymi się spotykam.

I think it has something to do with the magic, and the keys.
Myślę, że to łączy się jakoś z tą magią i kluczami.

I think it has something to do with the magic. I don't know.
Chyba mają coś wspólnego z magią. Nie wiem.

I think it has something to do with not eating her breakfast.
Myślę, że to ma coś wspólnego z niejedzeniem śniadania.

I think it has something to do with this, uh… Girlfriend's Day.
Dniem Dziewczyny. To chyba ma coś wspólnego z tym..

But- I think it has something to do with her and her Hollywood Wife?
Ale myślę, że ma to coś wspólnego z jej hollywoodzką żoną?

I think it has something to do with"survivor", but I'm not sure.
Myślę, że to ma coś wspólnego z"przeżyciem", ale nie jestem pewien.

But I think it has something to do with the murder in the Fifth Ward.
Myślę, że to ma coś wspólnego z morderstwem w piątej dzielnicy.

I think it has something to do with this. People have died.
Ludzie umierają. Myślę, że to ma coś wspólnego z tym..

I think it has something to do with Gladys knight and the pips, but I'm not.
Chyba miała coś wspólnego z grupą Gladys Knight and the Pips, ale nie jestem.

How to use "i think it has something to do" in a sentence

I think it has something to do with feeling safe.

I think it has something to do with the culture..

I think it has something to do with personal narration.

Therefore I think it has something to do with RemoteScan.

I think it has something to do with the heating.

i think it has something to do with forming relationship?

I think it has something to do with energy levels.

I think it has something to do with the circulation.

I think it has something to do with underlying respect.